Panasonic SR-HZ106, Operating Instructions Manual

Page: 49 / 58

12
Uso correcto de los ajustes
Selección de arroz Selección de menú Nivel de agua
Tiempo de cocción
(aprox.)
Mejor sabor
White Rice
(Arroz blanco)
Rinse-Free
(Sin enjuagado)
Delicious (Exquisito)
Regular
(Normal)
Hard
(Duro)
Soft
(Blando)
Delicious
Regular/Soft :
56 min
Hard :
52 min
Cocción normal
Tiempo y
ahorro de energía
Eco (Eco)
Eco 44 min
Cocinar quinoa o
cocción rápida
Quinoa/Quick
(Quinoa/Rápida)
La quinoa sólo se puede cocinar
una taza a la vez.
El arroz es ligeramente más
fi rme.
Puede suavizar el arroz mojándolo
antes de la cocción rápida.
Quinoa : ― * 1
(Quinoa)
28–32 min
Quick : Quick
(Rápida)
23–33 min
Cocinar una
cantidad
pequeña
1-2 Serv. (1-2 Serv.)
(0,5 a 1,5 tazas)
White Rice 55 min
Cocinar arroz para
sushi o arroz para curry
Sushi/Curry
(Sushi/Curry)
Sushi
・
Curry 47 min
Cocinar arroz
para congelado
Freeze (Congelado)
White Rice 53 min
Cocinar arroz
mezclado o arroz
glutinoso
Mixed (Mezclada)
Mixed 48–55 min
Al cocinar arroz
glutinoso :
Sticky Rice
43–51 min
Cocinar gachas
Porridge (Gachas)
Puede cocinar dos tipos de
gachas, espeso o aguado.
Porridge
(Thick/Thin)
52–68 min
Cocinar arroz
integral
Brown Rice
(Arroz integral)
No hay selección disponible Brown Rice* 2 103–112 min
Cocinar arroz de
distintos granos
Multi Grain
(Multigrano)
No hay selección disponible White Rice*
2
50–55 min
* 1 Una taza de quinoa requiere dos tazas de agua.
* 2 Para el nivel de agua correcto, siga las instrucciones del envase si están disponibles. La cantidad de agua se puede
ajustar en conformidad con las preferencias personales.
●
No mezcle arroz integral y arroz blanco (arroz sin enjuagado incluido). (Dos distintos tipos de arroz no se
cocerán correctamente.)
( )
04̲SR-HZ106̲EIG̲sp.indd 12 04̲SR-HZ106̲EIG̲sp.indd 12 2016/08/04 18:05:51 2016/08/04 18:05:51
13
Español
Delicious
(Exquisito)
Ajuste por
defecto
■
El arroz se cocina lentamente para obtener el
mejor sabor.
● Extrae la dulzura y el sabor.
● Le permite seleccionar la dureza del arroz cocinado.
Intente primero “Regular (Normal)” y enseguida ajuste al gusto.
Selección de dureza
Regular
(Normal)
Hard
(Duro)
Soft
(Blando)
Eco (Eco)
■
El arroz se cocina rápidamente y con la menor
energía posible.
● Si el arroz se siente duro, realice lo siguiente para suavizarlo.
• Después de cocinar y mezclar el arroz, deje que se asiente.
• La próxima vez que cocine arroz, agregue más agua. (Llene aproximadamente
1 a 3 fl oz. / 30 a 90 mL por encima de la marca de nivel de agua.)
• Después de remojar el arroz de 30 minutos a 2 horas, presione el botón “Start
(Empezar)”.
Comparación de consumo de energía
Eco (Eco) Delicious (Exquisito)/Regular (Normal)
Para 3 tazas de arroz 153 Wh 218 Wh
Condiciones de medición: temperatura ambiental 73,4 ± 3,6°F / 23 ± 2
℃
,
temperatura del agua 73,4 ± 1,8°F / 23 ± 1
℃
Freeze
(Congelado)
■
El arroz se cocina para evitar la aglomeración y
se pueda suavizar fácilmente cuando se congela y
luego se descongela en el microondas.
Cómo congelar
①
Cuando el arroz esté todavía caliente, sáquelo con
la cuchara de arroz aproximadamente en porciones
de 2/3 de taza (aprox. 5,3 oz. / 150 g ) sobre una
envoltura de plástico, aplane suavemente las
porciones y enseguida envuélvalas. (Aprox. 1 pulg. /
3 cm de espesor)
②
Una vez enfriadas las porciones a la temperatura
ambiente, colóquelas en el congelador.
Consejos para la congelación
●
Congele el arroz rápidamente.
(
Debido a que si mantiene el arroz cocido caliente por un periodo prolongado de
)
tiempo se disminuye el sabor.
● Coloque el arroz sobre una bandeja de aluminio y enseguida congélelo para
ayudar a conservar su calidad.
(Debido a que esto hará que se congele con mayor rapidez.)
Como descongelar (calentar) arroz
●
Siga las instrucciones de operación de su microondas.
Si la descongelación (calentamiento) del arroz no se realiza según las instrucciones
de operación, use los tiempos de calentamiento aproximados mostrados a
continuación como guía y ajuste basándose en qué tan cocido esté el arroz.
Tiempo aproximado de
calentamiento
1 porción: aprox. 2/3 de taza (aprox. 5,3 oz. / 150 g ) 2–3 min
2 porciones: aprox. 1 1/3 tazas (aprox. 10,6 oz. / 300 g ) 4–5 min
Valores mostrados para microondas de 600 W
04̲SR-HZ106̲EIG̲sp.indd 13 04̲SR-HZ106̲EIG̲sp.indd 13 2016/08/03 16:30:55 2016/08/03 16:30:55
Refine_
16-08-03
16:34:47
Refine_
0097_04_SR-HZ106_EIG_sp.p1.pdf
Refine_
16-08-04
18:21:56
Refine_
0096_04_SR-HZ106_EIG_sp.p1.pdf
49
16-08-04
20:06:24
100103270_SR-HZ105_Tori