24
RQ
TX02
41
Č
ESK
Y
Za
č
ínáme
P
ř
ehr
ává
ní d
is
k
ů
D
alší postupy ovládá
ní
Odkaz
Probíhá zm
ě
na nastavení p
ř
ehráva
č
e (pokra
č
ování)
VIDEO OUT – SCART
Vyberte formát video signálu, který bude vysílán z terminálu SCART (AV).
≥
VIDEO
≥
S-VIDEO
≥
RGB 1: (Pouze je-li p
ř
ipojen k televizi kompatibilní s RGB)
Pokud si vždy p
ř
ejete sledovat obraz z jednotky v signálu RGB, zvolte
tento režim. Televizní obrazovka se automaticky p
ř
epne na vysílání
obrazu z jednotky, když je tato zapnuta.
≥
RGB 2: (Pouze p
ř
i p
ř
ipojení k televizi kompatibilní s RGB)
Když je selektor v režimu TV tuner a pokud je nastaven na „DVD/CD“,
televizní obrazovka se automaticky p
ř
epne na zobrazení z jednotky pouze
p
ř
i p
ř
ehrávání disku (
[DVD-V]
[DVD-VR]
[VCD]
) nebo když se díváte na
nabídku na obrazovce DVD/CD.
Když je selektor nastaven na „AV“, zobrazí se televizní obraz. U jiných
selektor
ů
se zobrazí obraz z této jednotky.
Zvolte, aby vyhovoval typu za
ř
ízení, které jste p
ř
ipojili k terminálu HDMI
AV OUT.
Zvolte „BITSTREAM“, když za
ř
ízení umí dekódovat bitstream/proud bit
ů
(digitální forma dat 5.1-channel). Jinak zvolte „PCM“.
(Je-li bitstream vysílán do za
ř
ízení bez dekodéru, m
ů
že dojít k vysílání
silného hluku a poškození vašich reproduktor
ů
i sluchu.)
DOLBY DIGITAL
§
≥
BITSTREAM
≥
PCM
DTS
§
≥
BITSTREAM
≥
PCM
MPEG
§
≥
BITSTREAM
≥
PCM
§
Když je vysíláno audio z terminálu HDMI AV OUT a p
ř
ipojené
za
ř
ízení nepodporuje zvolenou položku, bude vlastní výstup záviset
na výkonu tohoto p
ř
ipojeného za
ř
ízení.
ZVUK menu
DYNAM. ROZSAH
≥
ZAPNUT:Nastavení zvyšuje z
ř
etelnost, i když je hlasitost nízká. Vhodné
pro sledování v pozdních hodinách. (Funguje pouze s Dolby
Digital)
≥
VYPNUT
NASTAVENÍ REPRO.
Zvolte dobu zpožd
ě
ní reproduktor
ů
.
(Efektivní p
ř
i p
ř
ehrávání zvuku 5.1-kanálu)
(pouze st
ř
edové a prostorové reproduktory)
Pro optimální poslech p
ř
i zvuku 5.1-kanálu by m
ě
ly být všechny reproduktory
s výjimkou subwooferu ve stejné vzdálenosti od místa sezení.
Pokud musíte umístit st
ř
edové nebo prostorové reproduktory blíže k
místu sezení, upravte dobu zpožd
ě
ní tak, aby tento rozdíl kompenzovala.
Je-li n
ě
která vzdálenost
a
nebo
b
menší než
c
, najd
ě
te si rozdíl v
tabulce a zm
ěň
te nastavení na doporu
č
enou hodnotu.
a
St
ř
edový reproduktor
b
Prostorový reproduktor
Rozdíl (p
ř
ibliž.)
Nastave
ní
Rozdíl (p
ř
ibliž.)
Nastave
ní
30 cm
1ms
150 cm
5ms
60 cm
2ms
300 cm
10ms
90 cm
3ms
450 cm
15ms
120 cm
4ms
150 cm
5ms
L
LS
R
SW
C
RS
C
RS
LS
: Skutečná poloha reproduktorů
: Ideální poloha reproduktorů
: Primární vzdálenost
pro poslech
Přibližné rozměry místnosti
Kružnice konstantní primární vzdálenosti pro poslech
≥
NASTAVENÍ:
≥
ZPOŽD
Ě
NÍ C (Zpožd
ě
ní st
ř
edového reproduktoru):
0ms, 1ms, 2ms, 3ms, 4ms, 5ms
Zvolte dobu zpožd
ě
ní pro váš st
ř
edový reproduktor.
≥
ZPOŽD
Ě
NÍ LS/RS (Levý prostorový/Pravý prostorový reproduktor -
zpožd
ě
ní):
0ms, 5ms, 10ms, 15ms
Zvolte dobu zpožd
ě
ní pro prostorové reproduktory.
≥
TESTOVACÍ TÓN: NASTAVENÍ
Úrove
ň
hlasitosti reproduktor
ů
nastavte pomocí zkušebního tónu
(
B
13, Ru
č
ní nastavení výkonu reproduktoru).
ZOBRAZENÍ menu
JAZYK
Vyberte jazyk pro pokyny na obrazovce.
≥
ENGLISH
≥
FRANÇAIS
≥
ESPAÑOL
≥
DEUTSCH
≥
PУCCKИЙ
≥
MAGYAR
≥
ÇESKY
≥
POL
S
KI
HDMI menu
PRIORITA VIDEA
≥
ZAPNUT:Když používáte terminál HDMI AV OUT pro video výstup.
Rozlišení z video výstupu z terminálu HDMI AV OUT se
optimalizuje podle potenciálu p
ř
ipojeného za
ř
ízení (nap
ř
.
televize).
≥
VYPNUT:Když se nepoužívá terminál HDMI AV OUT pro video výstup.
Video výstup nebude záviset na p
ř
ipojeném za
ř
ízení, ale na této
jednotce.
AUDIO VÝSTUP
≥
ZAPNUT:Když audio výstup vychází z terminálu HDMI AV OUT.
(V závislosti na možnostech p
ř
ipojeného za
ř
ízení se audio
výstup m
ů
že lišit od audio nastavení hlavní jednotky.)
≥
VYPNUT:Když audio výstup není z terminálu HDMI AV OUT.
(Audio se vysílá podle nastavení hlavní jednotky.)
RGB ROZSAH
Tento postup funguje pouze, když „PROSTOR BAREV“ v Menu 4 (HDMI)
je nastavena na RGB (
B
19).
≥
STANDARDNÍ
≥
ZDOKONALENÝ: Když
č
ernobílé snímky nejsou z
ř
etelné.
VIERA Link
≥
ZAPNUT:Funkce VIERA Link „HDAVI Control“ je k dispozici (
B
20).
≥
VYPNUT
VYP. P
Ř
ES LINK
Zvolte žádané nastavení spojení „vypojení z napájení“ této jednotky pro
operaci VIERA Link (
B
20). (Toto funguje podle nastavení p
ř
ipojeného
VIERA Link „HDAVI Control“ kompatibilního za
ř
ízení.)
≥
VIDEO/ZVUK: Když se televize vypne, tato jednotka se vypne
automaticky.
≥
VIDEO: Když se vypne televize, tato jednotka se vypne s výjimkou
následujících podmínek:
– audio p
ř
ehrávání (
[CD]
[MP3]
[WMA]
)
– režim rádio
– „AUX“ nebo režim „D-IN“ (nezvolené audio nastavení
televize pro VIERA Link)
Funkce TV AUDIO
Zvolte audio vstup televize tak, aby fungoval s operacemi VIERA Link (
B
20).
≥
AUX
≥
DIGITAL IN
58
RQTX0241-R_cze.book 24 ページ 2009年2月5日 木曜日 午後5時33分