background image

 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 
Web Site: 

http://panasonic.net

RQTV0211-2B

L1206LC2027

En

SUOMI

VAROITUS!

LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ 
KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA 
ALTIS TAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 
YLITTÄ VÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.

VAROITUS!

• 

ÄLÄ ASENNA TAI LAITA TÄTÄ LAITETTA 
KABINET TITYYPPISEEN KIRJAKAAPPIIN TAI MUUHUN 
SULJET TUUN TILAAN, JOTTA TUULETUS ONNISTUISI. 
VAR MISTA, ETTÄ VERHO TAI MIKÄÄN MUU 
MATERIAALI EI HUONONNA TUULETUSTA, JOTTA 
VÄLTETTÄISIIN YLIKUUMENEMISESTA JOHTUVA 
SÄHKÖISKU- TAI TU LIPALOVAARA.

• 

ÄLÄ PEITÄ LAITTEEN TUULETUSAUKKOJA 
SANOMALEHDELLÄ, PÖYTÄLIINALLA, VERHOLLA 
TAI MUULLA VASTAAVALLA ESINEELLÄ.

• ÄLÄ ASETA PALAVAA KYNTTILÄÄ TAI MUUTA 

AVOTULEN LÄHDETTÄ LAITTEEN PÄÄLLE.

• 

HÄVITÄ PARISTOT LUONTOA 
VAHINGOITTAMATTOMALLA TAVALLA.

VAROITUS:

VÄHENNÄ TULIPALON, SÄHKÖISKUN TAI 
LAITTEISTON VAHINGOITTUMISEN VAARAA
• TÄTÄ LAITETTA EI SAA ALTISTAA SATEELLE, 

KOSTEUDELLE, ROISKEILLE TAI TIPPUVILLE 
NESTEILLE. LAITTEEN PÄÄLLE EI SAA MYÖSKÄÄN 
ASETTAA MITÄÄN NESTEELLÄ TÄYTETTYÄ 
ESINETTÄ, KUTEN MALJAKKOA.

•  KÄYTÄ VAIN SUOSITELTUJA LISÄVARUSTEITA.
• ÄLÄ IRROTA KANTTA (TAI TAUSTAA). SISÄLLÄ EI 

OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA. 
HUOLLON SAA SUORITTAA VAIN AMMATTITAITOINEN 
HENKILÖKUNTA.

TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU KÄYTETTÄVÄKSI 
LEUDOSSA ILMASTOSSA.

NORSK

ADVARSEL!

DETTE PRODUKTET ANVENDER EN LASER.
BETJENING AV KONTROLLER, JUSTERINGER 
ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER
BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING, KAN
FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING.
DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES, OG FORSØK ALDRI 
Å RE 

PARERE APPARATET PÅ EGENHÅND. ALT 

SERVICE OG REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES 
AV KVALIFI SERT PERSONELL.

ADVARSEL!

•  APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE, 

ET INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET 
LUKKET STED HVOR VENTILASJONSFORHOLDENE 
ER UTIL 

STREKKELIGE. SØRG FOR AT 

GARDINER ELLER LIGNENDE IKKE FORVERRER 
VENTILASJONSFORHOL DENE, SÅ RISIKO FOR 
ELEKTRISK SJOKK ELLER BRANN FORÅRSAKET 
AV OVERHETING UNNGÅS.

•  APPARATETS VENTILASJONSÅPNINGER MÅ IKKE 

DEKKES TIL MED AVISER, BORDDUKER, GARDINER 
OG LIGNENDE.

•  PLASSER IKKE ÅPEN ILD, SLIK SOM LEVENDE LYS, 

OPPÅ APPARATET.

•  BRUKTE BATTERIER MÅ KASSERES UTEN FARE 

FOR MILJØET.

ADVARSEL:

FØLG NEDENSTÅENDE INSTRUKSER FOR Å 
REDUSERE RISIKOEN FOR BRANN, ELEKTRISK STØT 
OG SKADE PÅ PRODUKTET:
•  DETTE APPARATET MÅ IKKE UTSETTES FOR REGN, 

FUKTIGHET, DRYPP ELLER SPRUT, OG INGEN 
VÆSKEFYLTE GJENSTANDER, SOM F.EKS. VASER, 
MÅ PLASSERES PÅ APPARATET.

• BRUK 

KUN 

ANBEFALT 

TILBEHØR.

• 

IKKE FJERN DEKSELET (ELLER BAKSIDEN); 
APPARATET INNEHOLDER INGEN DELER SOM 
KAN SKIFTES ELLER REPARERES AV BRUKEREN. 
OVERLAT TIL KVALIFISERTE SERVICETEKNIKERE Å 
UTFØRE SERVICE.

DETTE APPARATET ER BEREGNET TIL BRUK UNDER 
MODERATE KLIMAFORHOLD.

Strømuttaket må befi nne seg i nærheten av utstyret og være 
lett tilgjengelig.
Støpslet på strømkabelen må være klart til bruk.
Når dette apparatet skal kobles helt fra strømnettet (AC), må 
støpslet på strømkabelen trekkes ut av stikkontakten.

PM4_EB_En.indd   12

PM4_EB_En.indd   12

1/31/07   2:42:04 PM

1/31/07   2:42:04 PM

Summary of Contents for SC-PM4

Page 1: ...rated SUPPLIED ACCESSORIES SUPPLIED ACCESSORIES Please check and identify the supplied accessories Use numbers indicated in parentheses when asking for replacement parts As of December 2006 1 x Remote control N2QAYB000145 1 x AC mains lead For the United Kingdom K2CT3CA00004 1 x Loop antenna N1DADYY00003 For Others K2CQ2CA00002 2 x Remote control batteries Table of contents Safety precautions 2 Ca...

Page 2: ... heavy items on the lead Grasp the plug firmly when unplugging the lead Pulling the AC mains lead can cause electric shock Do not handle the plug with wet hands This can cause electric shock Foreign matter Do not let metal objects fall inside the unit This can cause electric shock or malfunction Do not let liquids get into the unit This can cause electric shock or malfunction If this occurs immedi...

Page 3: ...D THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMPERE SOCKET If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as stated below If in any doubt please consult a qualified electrician IMPORTANT The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code Blue Neutral Brown Live As these ...

Page 4: ...k Red ª Black Incorrect connection can damage the unit 2 Connect the antenna Stand the AM loop antenna up on its base Keep the loose antenna cord away from other wires and cords Tape the FM indoor antenna to a wall or column in a position with least amount of interference FM indoor antenna Adhesive tape AM loop antenna 3 Connect the AC mains lead FOR THE UNITED KINGDOM ONLY READ THE CAUTION FOR TH...

Page 5: ...s supply Music port jack 9 Headphone jack PHONES Avoid listening for prolonged periods of time to prevent hearing damage Plug type 3 5mm stereo not included 6 Tuner Band selection 7 Remote control Remote control Buttons such as 1 function the same as the controls on the main unit This function allows you to turn off the unit in disc mode only after left unused for 10 minutes The setting is maintai...

Page 6: ...racters approximately 30 This unit supports ver 1 0 1 1 ID3 tags Text data that is not supported will not be displayed ID3 is a tag embedded in MP3 tracks to provide information about the track Advanced play Advanced play Repeat play Repeat play You can repeat program play or other selected play mode CD MP3 Press REPEAT before or during play REPEAT ON and are displayed To cancel Press REPEAT again...

Page 7: ...d Turn off MONO for normal listening RDS broadcasting RDS broadcasting Enable you to display the name of a broadcasting station or a program type Press DISPLAY to display Station Name PS Program Type PTY Frequency display RDS displays may not be available if reception is poor Program type displays NEWS VARIED FINANCE COUNTRY AFFAIRS POP M CHILDREN NATIONAL INFO ROCK M SOCIAL A OLDIES SPORT M O R M...

Page 8: ...t play timer CLOCK PLAY Original display 2 Within 5 seconds press 4 or to set the starting time Play timer indicator Start time 3 Press CLOCK TIMER to confirm 4 Repeat steps 2 and 3 to set the finishing time Finish time To activate the timer 5 Press PLAY to turn on the timer PLAY no display off 6 Press y to turn off the unit The unit must be off for the timer to operate To Action change the settin...

Page 9: ...io equipment Connecting to a portable audio equipment This feature enables you to enjoy music from portable audio equipment MUSIC PORT Audio cord not included Portable audio equipment not included Playing from portable audio Playing from portable audio equipment equipment Switch off the equalizer function if there is any of the portable audio equipment before you plug into the MUSIC PORT jack Othe...

Page 10: ...oise is heard The stereo indicator flickers or doesn t light Sound is distorted The location and direction of the antenna are incorrect page 4 A beat sound is heard Turn the TV off or separate it from the unit A low hum is heard during AM broadcast Separate the antenna from other cables and cords An AM broadcast station cannot be picked up clearly Frequency step is set to 10 kHz Change the frequen...

Page 11: ...speaker system Speaker s FULL RANGE 10 cm cone type 4 Ω Impedance 4 Ω Input power IEC 10 W MAX Output sound pressure 83 dB W 1 0 m Frequency range 61 Hz to 17 kHz 16 dB 95 Hz to 15 kHz 10 dB Dimensions W x H x D 139 mm x 227 mm x 136 mm Mass 1 3 kg GENERAL Power supply For United Kingdom AC 230 to 240 V 50 Hz For others AC 230 V 50 Hz Power consumption 38 W Dimensions W x H x D 165 mm x 227 mm x 2...

Page 12: ... BETJENING AV KONTROLLER JUSTERINGER ELLER ANDRE INNGREP ENN DE SOM ER BESKREVET I DENNE BRUKSANVISNING KAN FØRE TIL FARLIG BESTRÅLING DEKSLER MÅ IKKE ÅPNES OG FORSØK ALDRI Å REPARERE APPARATET PÅ EGENHÅND ALT SERVICE OG REPARASJONSARBEID MÅ UTFØRES AV KVALIFISERT PERSONELL ADVARSEL APPARATET MÅ IKKE PLASSERES I EN BOKHYLLE ET INNEBYGGET KABINETT ELLER ET ANNET LUKKET STED HVOR VENTILASJONSFORHOLD...

Reviews: