Panasonic SC-EN36, Operating Instructions Manual

Page: 16 / 40

ESPAÑOL
16
RQTX0142
Puede elegir uno de cuatro tipos de calidad de sonido.
Pulse [PRESET EQ] para seleccionar la calidad del sonido.
Cada vez que pulse el botón: •
La remasterización digital es eficaz en CD (MP3)
La remasterización analógica es eficaz en la entrada Music Port
Esta función reproduce las frecuencias perdidas durante la grabación
para reproducir un sonido más próximo al original.
Pulse [REMASTER] durante la reproducción para seleccionar
“RE-MASTER ON”.
Cada vez que pulse el botón: •
Le permite disfrutar del potente efecto de bajos.
Pulse [D.BASS] para encender/apagar la función D.BASS.
El efecto real depende del disco.
Puede crear un campo acústico tridimensional cuando escucha sonido
estéreo.
Pulse [SURROUND] para activar/desactivar el Live Virtualizer.
El efecto real depende de la fuente reproducida.
EQ
Ajuste del sonido
Nota
MP3
Calidad del sonido
Live Virtualizer
Mejora de los bajos
Re-master -
Disfrute de un sonido más natural
HEAVY CLEAR SOFT
EQ-OFF VOCAL
Añade intensidad a
la música rock (Clarifica los
sonidos más altos) (Utilice este ajuste para
la música de fondo)
(Cancelado) (Añade brillo a las voces)
Nota
RE-MASTER ON RE-MASTER OFF
FM AM
Reciba las emisoras de radio
después de conectar la antena. Y
luego fije el cable de la antena en
una pared o columna para tener
una buena recepción.
Para mejorar la calidad del sonido de FM
Mantenga pulsado [PLAY MODE] para visualizar “MONO”.
Para cancelar
Mantenga pulsado [PLAY MODE] otra vez hasta que “MONO”
desaparezca.
“MONO” también se cancelará si se cambia la frecuencia.
Deje “MONO” apagado para la escucha normal. •
•
Funcionamiento de la radio
Puede presintonizar un máximo de 30 canales de FM y un máximo de 15
canales de AM.
Preparación: Pulse [FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.
Presintonización automática
Mantenga pulsado [PGM, -AUTO PRESET] para iniciar la
presintonización.
Presintonización manual

Pulse [PLAY MODE] para seleccionar “MANUAL”.

Pulse [
u
,
2
] o [
i
,
1
] para sintonizar la emisora que desee.

Pulse [PGM, -AUTO PRESET].

Pulse los botones numéricos para seleccionar un canal.
La emisora que ocupa un canal se borra si se presintoniza otra emisora
en ese canal.
 Repita los pasos 2 a 4 para presintonizar más emisoras.
Selección de una emisora presintonizada
Pulse los botones numéricos para seleccionar el canal.
Para los canales del 10 al 30, pulse [
≧
10], y luego los dos dígitos.
O BIEN

Pulse [PLAY MODE] para seleccionar “PRESET”.
 Pulse [
u
,
2
] o [
i
,
1
] para seleccionar el canal.

Pulse [FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.

Pulse [PLAY MODE] para seleccionar “MANUAL”.

Pulse [
u
,
2
] o [
i
,
1
] para seleccionar la frecuencia de la emisora
que desee.
Para sintonizar automáticamente

Pulse [FM/AM] para seleccionar “FM” o “AM”.

Pulse [PLAY MODE] para seleccionar “MANUAL”.

Pulse [
u
,
2
] o [
i
,
1
] un momento hasta que la frecuencia
empiece a cambiar rápidamente.
La sintonización automática se detiene cuando encuentra una
emisora.
Para cancelar la sintonización automática, pulse de nuevo
[
u
,
2
]
o
[
i
,
1
] .
La sintonización automática puede no funcionar cuando la interferencia
es excesiva.
•
•
Cada país asigna bandas de emisión según su sistema particular.
Usted puede cambiar la separación de AM. La separación ha sido ajustada
en fábrica a
9 kHz, pero usted puede cambiarla para recibir emisiones asignadas en pasos
de 10 kHz.
Cualquier frecuencia de FM/AM presintonizada en canales será cambiada por este
procedimiento.
Presintonícelas de nuevo.

Seleccione la banda de FM con [FM/AM] en la unidad.
 Mantenga pulsado [FM/AM] en la unidad.
Después de unos pocos segundos, la pantalla cambia para mostrar la
frecuencia mínima actual. Continúe pulsando el botón. La frecuencia
mínima cambia y también cambia la separación.
Repita los pasos anteriores para volver a la separación original.
La memoria de emisoras presintonizadas se borrará cuando cambie la
separación de frecuencias.
Nota
Asignación de ajustes
Para mejorar la recepción
Sintonización manual
Grabación de emisoras en memoria
Cambie la dirección y la ubicación
de la antena.
Nota
6
 Consulte en la página 3 la posición de los botones del mando a distancia.
SC-EN36_En,Sp,Cz,Po (RQTX0142-1E)_B5.indb 16 2/27/2008 6:57:07 PM