RQT5559-C
M0300TK0
Accessories
Use numbers indicated in parentheses
when asking for replacement parts.
Accessoires
Lors de la commande de pièces de re-
change, utiliser les numéros indiqués
entre parenthèses.
Speaker feet ................... 1 sheet (12 feet)
Pieds pour enceintes ........ 1 feuille (12)
(RFA0631A-K)
Replacements sold in 1-sheet lots
(4 feet per sheet).
Pieds pour enceintes de rechange
disponibles en lot d’une feuille
(4 par feuille).
Speaker cables ........................... 3 pcs.
Câbles de raccordement .................... 3
(REE0970A)
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3
www.panasonic.ca
2000 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Printed in Malaysia / Imprimé en Malaisie
Product service
Do not attempt to remove the cover(s) or repair the unit yourself.
Refer servicing to qualified personnel only.
Product information
For product service, product information or assistance with product
operation, refer to the servicenter directory.
For detailed instructions, contact an authorized servicenter in
the U.S.A. and Panasonic Canada Inc. Customer Care Centre in
Canada.
In the U.S.A., call 1-800-211-7262 or visit www.panasonic.com
In Canada, call 905-624-5505 or visit www.panasonic.ca
Specifications
Type
2 way 2 speaker system
Bass-reflex type
Speaker (s)
Woofer:
10 cm cone type x 1
Tweeter:
6 cm cone type x 1
Impedance
8
Ω
Input power
200 W (Music), 100 W (DIN)
Sound pressure level
81 dB/W (1.0 m)
Crossover frequency
3.5 kHz
Frequency range
65 Hz – 22 kHz (at –16 dB)
95 Hz – 20 kHz (at –10 dB)
Dimensions (W x H x D)
120 x 208 x 163 mm
(4
3
/
4
w
x 8
3
/
16
w
x 6
7
/
16
w
)
Mass
1.8 k (4 lb.)
Specifications are subject to change without notice.
Mass and dimensions are approximate.
User memo:
Service après-vente
Ne pas tenter de retirer les couvercles ni de réparer l’appareil soi-
même. Confier toute réparation à un personnel qualifié.
Demande d’informations
Pour toutes réparations, renseignements ou conseils sur le fonc-
tionnement du produit, voir la liste des centres de service après-
vente.
Pour de plus amples détails, contacter le Service à la clientèle
de Panasonic Canada Inc. au (905) 624-5505 ou notre site
Internet à www.panasonic.ca
Données techniques
Type
Enceinte 2 voies à 2 haut-parleurs
(évent réflex)
Haut-parleurs
Graves
10 cm à cône x 1
Aigus
6 cm à cône x 1
Impédance
8
Ω
Puissance admissible
200 W (musicale),100 W (DIN)
Niveau de pression acoustique
81 dB/W (1,0 m)
Fréquence de recouvrement
3,5 kHz
Réponse en fréquence
65 Hz – 22 kHz (à –16 dB)
95 Hz – 20 kHz (à –10 dB)
Dimensions (L x H x P)
120 mm x 208 mm x 163 mm
(4
3
/
4
po x 8
3
/
16
po x 6
7
/
16
po)
Poids
1,8 k (4 lb)
Données sous réserve de modifications.
Le poids et les dimensions sont approximatifs.
Homologation:
Cf
En
DATE D’ACHAT
DÉTAILLANT
ADRESSE DU DÉTAILLANT
N
O
DE TÉLÉPHONE
Il est recommandé de noter, dans l’espace prévu ci-dessous, le
numéro de modèle et le numéro de série inscrits à l’arrière, ou
sous le fond de l’appareil, et de conserver ce manuel pour
référence ultérieure.
NUMÉRO DE MODÈLE SB-CSS135 (SB-AFC135 x 3)
NUMÉRO DE SÉRIE
DATE OF PURCHASE
DEALER NAME
DEALER ADDRESS
TELEPHONE NUMBER
The model number and serial number of this product can be found
on either the back or the bottom of the unit.
Please note them in the space provided below and keep for future
reference.
MODEL NUMBER
SB-CSS135 (SB-AFC135 x 3)
SERIAL NUMBER
