28
29
RQTV0259
28
29
7
6
ESPAÑOL
PASO
Conexiones del Receptor
con control AV
HDMI y VIERA Link “HDAVI Control
TM
”
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
SETUP MIC
VOLUME
ENTER
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
SETUP MIC
VOLUME
ENTER
出力
(
D V D
レ コ ーダー)
SUBWOOFER
OUT
LOOP
ANT
GND
FM
ANT
AM
ANT
75
Ω
LOOP
EXT
AUDIO
R
L
R
L
L
R
DVD-P
TV
BD/DVR
IN
IN
IN
OPT 2
OPT 1
COAXIAL
BD/DVR
DVD-P
TV
DIGITAL IN
OUT
(DVD-P) IN
(BD/DVR) IN
Audio y vídeo de alta calidad gracias a la conexión HDMI
La conexión HDMI (Interfaz multimedia de alta definición, por sus siglas en inglés) le permite con un único cable transmitir audio
y vídeo digital entre dos equipos.
•
Panel posterior
Reproductor DVD
TV HDMI
DVD HDMI
Flujo de señal de audio y vídeo cuando se han usado conexiones HDMI
Las señales de audio y vídeo del equipo de DVD pasan hacia la televisión, incluso aunque esta unidad se encuentre en
modo en espera.
Si la unidad está
encendida
Televisor
Altavoces
Esta unidad
Equipo de DVD
Vídeo
Audio
Audio
Vídeo
Audio
Si la unidad está en
modo en espera
(modo en espera ON,
➡
página 13)
Televisor
Altavoces
Esta unidad
Equipo de DVD
Vídeo
Audio
Vídeo
Audio
Las señales de audio de la conexión HDMI tienen prioridad sobre las conexiones del terminal digital (
➡
página 8).
El HDMI de esta unidad puede transportar señales de vídeo hasta 1125p (1080p) (incluso aunque la unidad se encuentre en
modo en espera).
1125p: Un sistema de búsqueda progresiva (no entrelazada) que envía 1,125 líneas de búsqueda cada 1,6 segundos.
•
•
Conecte únicamente
equipos de DVD al terminal
de entrada HDMI de la
unidad. Si conecta otros
equipos puede impedir la
salida de sonido o mostrar
imágenes distorsionadas.
(AV IN)
(AV OUT)
Para su referencia
DVD HDMI
(AV OUT)
Grabador de DVD
(Reproductor BD)
出力
(
D V D
レ コ ーダー)
SUBWOOFER
OUT
LOOP
ANT
GND
FM
ANT
AM
ANT
75
Ω
LOOP
EXT
AUDIO
R
L
R
L
L
R
DVD-P
TV
BD/DVR
IN
IN
IN
OPT 2
COAXIAL
BD/DVR
DVD-P
OUT
(DVD-P) IN
(BD/DVR) IN
DIGITAL IN
OPT 1
TV
VIERA Link “HDAVI Control”
Esta útil función enlaza los controles de su receptor y otros equipos de Home theater de Panasonic. Las televisiones VIERA y los
grabadores de DVD DIGA conectados con un cable HDMI pueden controlarse de esta forma. Para obtener más detalles, consulte
las instrucciones de funcionamiento de los otros equipos.
VIERA Link “HDAVI Control”, basada en las funciones de control provistas por HDMI, una norma industrial conocida como
HDMI CEC (control electrónico de consumidores), es una función única que nosotros hemos desarrollado y agregado. Como
tal, su funcionamiento con equipos de otros fabricantes que soportan HDMI CEC no puede ser garantizado.
•
1. Conecte el equipo de Home theater de Panasonic (televisión VIERA o grabador de DVD DIGA compatible con VIERA
Link “HDAVI Control”) con un cable HDMI (anterior).
2. Consulte las instrucciones de funcionamiento de su televisión y realice los ajustes necesarios para activar el VIERA
Link “HDAVI Control”.
3. Conecte todos los equipos, luego apague y encienda el televisor y compruebe que aparecen correctamente las imágenes DIGA.
(Realice este paso siempre que cambie las conexiones o ajustes.)
Televisor
(VIERA)
Panel posterior
Grabador de
DVD (DIGA)
TV HDMI
(AV IN)
DIGITAL AUDIO
OUT (OPTICAL)
DVD HDMI
(AV OUT)
Para aprovechar el sonido multicanal disponible gracias a la televisión digital, utilice una conexión digital, si su TV dispone de un
terminal de salida digital.
Desconecte VIERA Link “HDAVI Control”, “Ajuste de HDMI”,
➡
página 13.
•
•
Nota
Utilización del VIERA Link “HDAVI Control”
Preparación
Utilice sólo cables HDMI que tengan el logotipo HDMI (tal como se muestra en la cubierta).
[Número de pieza recomendado: RP-CDHG15 (1,5 m), RP-CDHG30 (3,0 m), RP-CDHG50 (5,0 m) etc.]
Cable HDMI (Utilice una cable HDMI Panasonic para obtener los mejores resultados.)
Conexiones del Receptor con control AV
PASO 2
Apague todos los componentes antes de realizar
cualquier conexión.
Los elementos accesorios y cables se venden por
separado, a menos que se indique lo contrario.
Para conectar el equipo, consulte las instrucciones
apropiadas.
•
•
•
Altavoz de sonido ambiental (D)
SA-HR50 (RQTV0259-E).indb 29
8/24/2007 10:13:28 AM
mikosoft praha s.r.o.
mikosoft praha s.r.o.
mikosoft praha s.r.o.
mikosoft praha s.r.o.
