26
27
RQTV0259
26
27
5
4
ESPAÑOL
Guía de control/Especificaciones
Especificaciones (DIN 45 500)
g
SECCIÓN DEL AMPLIFICADOR
Potencia de salida RMS: Modo Dolby Digital
D.A.T. 10% (por canal activo)
1 kHz, canales delanteros
150 W por canal (6
Ω
)
1 kHz, canales de sonido ambiental
80 W por canal (4
Ω
)
1 kHz, canal central
80 W por canal (4
Ω
)
Potencia de salida total (RMS)
540 W
Potencia de salida RMS: Modo ESTÉREO
D.A.T. 10%
1 kHz, canales delanteros
150 W por canal (6
Ω
)
Distorsión armónica total
Media potencia a 1 kHz (canales delanteros)
0,5 % (6
Ω
)
Sensibilidad de entrada
DVD-P, TV, BD/DVR
450 mV, IHF’66
Relación señal a ruido a la potencia nominal (6
Ω
)
DVD-P, TV, BD/DVR
80 dB (85 dB, IHF’66)
Impedancia de entrada
DVD-P, TV, BD/DVR
47 k
Ω
Controles de tono
BASS
50 Hz, +6 dB a -6 dB
TREBLE
20 kHz, +6 dB a -6 dB
Impedancia de carga
Delantero (I/D)
6
Ω
a 8
Ω
Sonido ambiental (I/D)
4
Ω
a 8
Ω
Central
4
Ω
a 8
Ω
g
SECCIÓN DEL SINTONIZADOR DE FM
Gama de frecuencias
87,50 MHz a 108,00 MHz
Sensibilidad
S/N 30 dB
1,9 µV/75
Ω
S/N 26 dB
1,8 µV/75
Ω
S/N 20 dB
1,6 µV/75
Ω
Sensibilidad usable IHF
(IHF'58) 2,2 µV/75
Ω
Sensibilidad de silencio en estéreo 46 dB IHF
22 µV/75
Ω
Distorsión armónica total
MONO
0,2%
STEREO
0,3%
S/N
MONO
60 dB (71 dB, IHF)
STEREO
58 dB (65 dB, IHF)
Respuesta de frecuencia
20 Hz a 15 kHz, +1 dB, -2 dB
Rechazo de imagen a 98 MHz
40 dB
Rechazo IF a 98 MHz
70 dB
Separación estéreo (1 kHz)
40 dB
Terminal de antena
75
Ω
(desequilibrada)
g
SECCIÓN DEL SINTONIZADOR DE AM
Gama de frecuencias
522 kHz a 1611 kHz (pasos de 9 kHz)
530 kHz a 1620 kHz (pasos de 10 kHz)
Sensibilidad
500
µ
V/m
Selectividad (a 999 kHz)
35 dB
g
GENERALIDADES
Alimentación
CA 230 V a 240 V, 50 Hz
Consumo
125 W
Dimensiones (An x Al x Prof)
430 mm x 105 mm x 389 mm
Peso
aprox. 4,0 k
g
Consumo en el modo de espera:
1 W
Notas:
1. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
2. La distorsión armónica total se mide mediante el analizador
de espectro digital.
Entrada digital OPTICAL
2
COAXIAL
1
HDMI Entrada
2
HDMI Salida
1
[
^
, RECEIVER]
Botón de alimentación en espera/
conectada.
Mando a distancia
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0]
Para introducir frecuencias de radio y
canales.
[
≧
10, -/--]
Para introducir canales de dos dígitos.
[TUNER DIRECT TUNING]
Para permitir seleccionar emisiones de
radio por frecuencia.
Esta página describe los botones utilizados para controlar este aparato.
Consulte esta guía en la página 21 para conocer los botones que controlan otros aparatos.
[OFF]
Para cancelar el uso de Dolby Pro
Logic
ΙΙ
y SFC.
[
%
PL
ΙΙ
]
Para seleccionar un modo Dolby
Pro Logic
ΙΙ
: MOVIE, MUSIC o
PANORAMA.
[MUSIC]
Para seleccionar los modos SFC: LIVE,
POP/ROCK, VOCAL, JAZZ, DANCE o
PARTY.
[MOVIE]
Para seleccionar los modos SFC:
DRAMA, ACTION, SPORTS, MUSICAL,
GAME o MONO.
[TUNER,
―
BAND]
Para cambiar el mando a distancia al
modo TUNER y seleccionar TUNER.
Después de seleccionar TUNER,
mantenga pulsado para cambiar de FM
a AM.
[AUTO SETUP]
Para la configuración automática de
altavoces.
[
u
,
2
,
i
,
1
,
SKIP]
Para seleccionar canales de
presintonización de radio.
[-EFFECT,
―
C.FOCUS]
Utilícelo cuando ajuste los efectos del
sistema Dolby Pro Logic
ΙΙ
.
Mantenga pulsado para seleccionar el
modo de enfoque central.
[-, +]
Seleccione primero [-EFFECT] o
[-LEVEL,
—
TEST], luego pulse [-] o [+]
para ajustarlo.
[-LEVEL,
―
TEST]
Se utiliza cuando se ajusta el nivel de
los altavoces. Mantenga pulsado para
iniciar la señal de prueba del altavoz.
[TV] [BD/DVR,
―
DVD-P]
Botones del modo de entrada y del
modo del mando a distancia.
[+, -, VOLUME]
Para ajustar el volumen.
[MUTING]
Para silenciar el volumen.
MUSIC
MOVIE
SFC
-EFFECT
C.FOCUS
-LEVEL
TEST
OK
VOLUME
TV/AV
MUTING
VOLUME
TOP MENU
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
SUB MENU/
PLAY LIST
RETURN
AUTO SETUP
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
%
PL
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
AV
SYSTEM
RECEIVER
BD/DVR
DVD-P
TUNER
BAND
TV
TV
OFF
TUNER
DIRECT TUNING
-/--
^
>
=
u
u
q
g
h
t
y
^
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Guía de control
SA-HR50 (RQTV0259-E).indb 27
8/24/2007 10:13:22 AM
mikosoft praha s.r.o.
mikosoft praha s.r.o.
mikosoft praha s.r.o.
mikosoft praha s.r.o.
