E
N
G
L
IS
H
РУ
С
С
КИ
Й
РУССКИЙ
E
N
G
L
IS
H
ENGLISH
RQTX1209
5
5
55
Совместимые
устройства
iPod
и
iPhone
•
iPod nano 5-
го
поколение
(
видеокамера
) (8
ГБ
, 16
ГБ
)
•
iPod touch 2-
го
поколения
(8
ГБ
, 16
ГБ
, 32
ГБ
, 64
ГБ
)
•
iPod classic [120
ГБ
, 160
ГБ
(2009)]
•
iPod nano 4-
го
поколения
(
видео
) (8
ГБ
, 16
ГБ
)
•
iPod classic (160
ГБ
) (2007)
•
iPod touch 1-
го
поколения
(8
ГБ
, 16
ГБ
, 32
ГБ
)
•
iPod nano 3-
го
поколения
(
видео
) (4
ГБ
, 8
ГБ
)
•
iPod classic (80
ГБ
)
•
iPod nano 2-
го
поколения
(
алюминиевый
) (2
ГБ
, 4
ГБ
, 8
ГБ
)
•
iPod 5-
го
поколения
(
видео
) (60
ГБ
, 80
ГБ
)
•
iPod 5-
го
поколения
(
видео
) (30
ГБ
)
•
iPod nano 1-
го
поколения
(1
ГБ
, 2
ГБ
, 4
ГБ
)
•
iPod 4-
го
поколения
(
цветной
дисплей
) (40
ГБ
, 60
ГБ
)
•
iPod 4-
го
поколения
(
цветной
дисплей
) (20
ГБ
, 30
ГБ
)
•
iPod 4-
го
поколения
(40
ГБ
)
•
iPod 4-
го
поколения
(20
ГБ
)
•
iPod mini (4
ГБ
, 6
ГБ
)
•
iPhone 3GS (16
ГБ
, 32
ГБ
)
•
iPhone 3G (8
ГБ
, 16
ГБ
)
•
iPhone (4
ГБ
, 8
ГБ
, 16
ГБ
)
Совместимость
зависит
от
версии
программного
обеспечения
,
установленного
на
iPod
или
iPhone.
Надписи
“Made for iPod”
и
“Made for iPhone”
означают
,
что
электронное
вспомогательное
устройство
было
специально
разработано
для
подключения
к
iPod
или
iPhone,
и
его
соответствие
стандартам
качества
функционирования
Apple
гарантировано
разработчиком
.
Компания
Apple
не
несет
ответственности
за
работу
данного
устройства
или
его
соответствие
стандартам
безопасности
и
регулятивным
нормам
.
iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano
и
iPod touch
являются
торговыми
марками
Apple Inc.,
зарегистрированными
в
США
и
других
странах
.
Принадлежности
,
поставляемые
в
комплекте
Проверьте
наличие
принадлежностей
в
комплекте
.
1
Сетевой
адаптер
RQTX1209-2E_5ru.indd 5
RQTX1209-2E_5ru.indd 5
7/7/2010 10:40:38 AM
7/7/2010 10:40:38 AM