Panasonic NI-JWT980, Operating Instructions Manual

Page: 32 / 52

ﯽﺳﺭﺎﻓ
32
ﺭﺍﺪﺸﻫ
. ﺪﯾﺰﯿﻫﺮﭙﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺎﯾ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ،ﻥﺩﺍﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺯﺍ
– . ﺩﻮﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺩﺎﻋﺮﯿﻏ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺖﯿﻣﻭﺪﺼﻣ ﺎﯾ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ یﺭﺎﮐ ﻦﯿﻨﭼ
. ﺪﯾﺭﺎﭙﺴﺑ ﺕﺍﺮﯿﻤﻌﺗ ﺯﺎﺠﻣ ﺰﮐﺮﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺮﯿﻤﻌﺗ
. ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺭﻮﻬﻃﻮﻏ ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﺏﺁ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻮﺗﺍ
– . ﺩﻮﺷ ( ﻩﺎﺗﻮﮐ ﺭﺍﺪﻣ ) ﯽﻟﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺎﯾ ﯽﮕﺘﻓﺮﮕﻗﺮﺑ ،ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ یﺭﺎﮐ ﻦﯿﻨﭼ
: ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﺍﺭ ﺮﯾﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺎﯾ ﯽﮕﺘﻓﺮﮕﻗﺮﺑ ،ﺖﯿﻣﻭﺪﺼﻣ ﺯﺍ یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ یﺍﺮﺑ
. ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ ﻮﺗﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺝﺭﺪﻨﻣ ﺯﺎﺠﻣ ژﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻕﺮﺑ ﻊﺒﻨﻣ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ
. ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯾﺮﭘ ﺩﺭﺍﻭ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
. ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﺏﺁ ﻥﺰﺨﻣ ﺭﺩ ﺏﺁ ﱳﺨﯾﺭ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
. ﺩﻮﺸﻧ ﻪﺘﺷﺎﺒﻧﺍ ﻥﺁ یﻭﺭ ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﺐﺗﺮﻣ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
– . ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﮏﺸﺧ ﻪﭼﺭﺎﭘ ﺎﺑ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺰﯾﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
ﺍﺭ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻒﻗﻮﺘﻣ
ﹰﺍﺭﻮﻓ
ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،یﺩﺎﻋﺮﯿﻏ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﺎﯾ ﯽﺑﺍﺮﺧ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
. ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﺯﺍ
: یﺩﺎﻋﺮﯿﻏ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ یﺎﻬﻬﻧﻮﳕ
• ﮓﻧﺭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺎﯾ ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻡﺮﮔ یﺩﺎﻋﺮﯿﻏ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﺎﯾ ﻕﺮﺑ ﻢﯿﺳ ،ﺪﺘﻓﺎﯿﻣ ﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﯽﻫﺎﮔ ﺯﺍ ﺮﻫ ﻮﺗﺍ
. ﺪﻫﺪﯿﻣ
• . ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ﻥﺁ ﺯﺍ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ یﻮﺑ ﺎﯾ ﺪﻫﺪﯿﻣ ﻞﮑﺷ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻮﺗﺍ
– . ﺪﯾﺭﺎﭙﺴﺑ ﺯﺎﺠﻣ ﻞﻨﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻡﺎﳒﺍ
ﯽﻨﻫﺫ ﺎﯾ ﯽﺴﺣ ،ﯽﻤﺴﺟ یﺎﻫ ﯽﯾﺎﻧﺍﻮﺗ یﺍﺭﺍﺩ
(
ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ
)
ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ
ﺎﯾ ﺕﺭﺎﻈﻧ ﺖﲢ ﺩﺍﺮﻓﺍ ﻦﯾﺍ ﻪﮑﻨﯾﺍ ﺮﮕﻣ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧﺭﺩ ،ﻡﺯﻻ ﺶﻧﺍﺩ ﻭ ﻪﺑﺮﲡ ﺪﻗﺎﻓ ﺎﯾ ،ﺩﻭﺪﺤﻣ
. ﺪﻨﯾﺎﳕ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﺩﺭﺍﺩ ﻩﺪﻬﻋ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻥﺎﻧﺁ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺖﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻪﮐ یﺩﺮﻓ ﻢﯿﻠﻌﺗ
. ﺪﻨﻨﮑﻧ یﺯﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﺐﻗﺍﺮﻣ
– . ﺩﻮﺷ ﺖﯿﻣﻭﺪﺼﻣ ﺎﯾ ﻪﺛﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﺐﺒﺳ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﯽﻬﺟﻮﺘﯿﺑ
. ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﺟ ﺰﯾﺮﭘ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻥﺁ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﺪﯿﻨﮑﯿﳕ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
–
. ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﻓﺮﮕﻗﺮﺑ ﺎﯾ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﻉﻮﻗﻭ ﺐﺒﺳ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﯽﻬﺟﻮﺘﯿﺑ
. ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻢﮑﺤﻣ ﻭ ﺢﻄﺴﻣ ﯽﻠﺤﻣ ﺭﺩ ﺪﯾﺎﺑ ﻮﺗﺍ
–
،ﺵﺮﻓ ﻥﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﻭ ﻮﺗﺍ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ،ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺍﺪﯾﺎﭘﺎﻧ ﻥﺎﮑﻣ ﺎﯾ ﺭﺍﺪﮐﺮﮐ ﺵﺮﻓ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻮﺗﺍ ﺮﮔﺍ
. ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﺎﯾ ﺖﯿﻣﻭﺪﺼﻣ
. ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺮﭙﺳ ﺯﺎﺠﻣ ﻞﻨﺳﺮﭘ ﻪﺑ ﺪﻳﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﯿﺳ ﺾﯾﻮﻌﺗ ،ﻕﺮﺑ ﻢﻴﺳ ﻥﺪﻳﺩ ﺐﻴﺳﺁ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
– . ﺩﻮﺷ ﺖﯿﻣﻭﺪﺼﻣ ﺎﯾ ﻪﺛﺩﺎﺣ ﻉﻮﻗﻭ ﺐﺒﺳ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ ﯽﻬﺟﻮﺘﯿﺑ
NI-WT980_WT960_Per_CS4.indd 3 NI-WT980_WT960_Per_CS4.indd 3 2015/12/01 14:38:27 2015/12/01 14:38:27