
ﯽﺳﺭﺎﻓ
23
“
ﺭﺎﺨﺑ
ﻥﺍﻮﺗ
”
ﯽﮔﮋﯾﻭ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
(2)
ﺵﻭﺭ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺭﺍﺮﮑﺗ
ﺍﺭ
“(1)
ﺵﻭﺭ
”
4
ﺎﺗ
1
ﻞﺣﺍﺮﻣ
.
1
ﺕﺭﻮﺻ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
،ﺪﺷ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺕﺎﺘﺳﻮﻣﺮﺗ
ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﻍﺍﺮﭼ
ﻪﮑﻨﯾﺍ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
.
2
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
ﯽﯾﻮﺸﺘﺳﺩ
ﮏﻨﯿﺳ
یﻻﺎﺑ
ﯽﻘﻓﺍ
ﺭﺎﺑ
30
–
20
ﺩﻭﺪﺣ
ﻭ
(
ﻪﯿﻧﺎﺛ
ﺭﺩ
ﺭﺎﺑ
3
ﻞﻗﺍﺪﺣ
)
ﺖﻋﺮﺳ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺭﺎﺨﺑ
ﻥﺍﻮﺗ
ﻪﻤﮐﺩ
.
3
.
ﺪﯿﻫﺩ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻞﮐ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺞﮐ
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﻭ
ﻻﺎﺑ
ﻪﺑ
ﯽﻣﺍﺭﺁ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
،ﻪﻤﮐﺩ
ﻥﺩﺮﺸﻓ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
.
ﺪﯾﺎﯿﺑ
ﻥﻭﺮﯿﺑ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﺯﺍ
ﺏﺁ
ﻭ
ﺩﻮﺷ
ﺰﯿﲤ
ﺏﺁ
ﻥﺰﺨﻣ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻥﺪﺷ
ﺩﺮﺳ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
،ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﯽﮔﺪﯿﺳﻮﭘ
ﺯﺍ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
یﺍﺮﺑ
.
4
ﻪﻘﯿﻗﺩ
5
ﺩﻭﺪﺣ
ﺕﺪﻣ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
ﻭ
ﺪﯿﻫﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
“
”
ﺖﯿﻌﺿﻭ
ﺭﺩ
ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ
ﺪﻴﻠﮐ
،ﻒﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻡﺮﮔ
.
ﺪﯿﺸﮑﺑ
ﺰﯾﺮﭘ
ﺯﺍ
ﺍﺭ
ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ
.
5
•
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﯽﻟﺎﺧ
ﺍﺭ
ﻥﺰﺨﻣ
ﻥﻭﺭﺩ
ﺏﺁ
،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
ﻮﺗﺍ
ﱳﺷﺍﺬﮔ
ﺭﺎﻨﮐ
ﺯﺍ
ﺶﯿﭘ
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺩﻭﺩﺯ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺤﻔﺻ
یﻭﺭ
ﯽﺼﻟﺎﺧﺎﻧ
ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
ﺎﺗ
ﺪﯿﺸﮑﺑ
ﻞﻤﻌﺘﺴﻣ
ﻪﭼﺭﺎﭘ
ﮏﯾ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
.
6
•
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺭﺍﺮﮑﺗ
ﺍﺭ
(2)
ﺵﻭﺭ
ﻭ
(1)
ﺵﻭﺭ
،ﺖﺳﺍ
ﯽﺼﻟﺎﺧﺎﻧ
یﺩﺎﯾﺯ
ﺭﺍﺪﻘﻣ
یﻭﺎﺣ
ﻥﺎﻨﭽﻤﻫ
ﻮﺗﺍ
ﺮﮔﺍ
•
ﯽﺼﻟﺎﺧﺎﻧ
ﺮﮔﺍ
ﯽﻨﻌﯾ
)
ﺖﺳﺍ
ﺖﺨﺳ
ﺭﺎﯿﺴﺑ
ﺏﺁ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
ﺭﺎﮐ
ﻪﺑ
ﺭﺎﺑ
ﮏﯾ
ﻪﺘﻔﻫ
ﻭﺩ
ﺮﻫ
ﺍﺭ
ﺵﻭﺭ
ﻭﺩ
ﺮﻫ
.
ﺩﻮﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺭﺎﮐ
ﻪﺑ
ﹰﺎﺒﺗﺮﻣ
ﺪﯾﺎﺑ
ﺵﻭﺭ
ﻭﺩ
ﺮﻫ
،
(
ﺪﻨﮑﯿﻣ
ﺩﻭﺪﺴﻣ
ﺖﻋﺮﺳ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺭﺩ
ﺭﺎﺨﺑ
یﺎﻬﺧﺍﺭﻮﺳ
•
ﺭﺎﺑﺮﻫ
ﺯﺍ
ﺲﭘ
”
ﺶﺨﺑ
ﺭﺩ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
یﺎﻫ
ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ
ﻭ
ﺩﻮﺷ
ﮏﻨﺧ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻫﺩ
ﻩﺯﺎﺟﺍ
ﻭ
ﻩﺩﺍﺩ
ﺭﺍﺮﻗ
ﻪﻨﺷﺎﭘ
یﻭﺭ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻝﺎﺒﻧﺩ
ﺍﺭ
“
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
(
ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﱳﺷﺍﺩ
ﻪﮕﻧ
ﺰﯿﲤ
)
ﺏﻮﺳﺭ
ﺪﺿ
ﻢﺘﺴﯿﺳ
(3)
ﺵﻭﺭ
.
ﺪﻫﺩ
ﯽﻣ
ﺶﻫﺎﮐ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
ﺮﯿﺨﺒﺗ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﺭﺩ
ﺏﻮﺳﺭ
ﻞﯿﮑﺸﺗ
ﻡﻭﺍﺪﻣ
ﺭﻮﻄﺑ
،ﺏﺁ
ﻥﺰﺨﻣ
ﺭﺩ
ﯽﻠﺧﺍﺩ
ﺏﻮﺳﺭ
ﺪﺿ
ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﺭﺎﺨﺑ
ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﻥﺪﺷ
ﺩﻭﺪﺴﻣ
ﺯﺍ
ﻭ
ﻩﺩﻮﳕ
ﺮﯾﺬﭘ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﯽﻧﻻﻮﻃ
ﯽﺗﺪﻣ
یﺍﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺭﺎﺨﺑ
ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
،ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﻦﯾﺍ
.
ﺪﻨﮑﯿﻣ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
(
ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
یﺪﻨﺑ
ﺏﺁ
)
ﺏﺁ
ﺕﺍﺮﻄﻗ
ﺵﺰﯾﺭ
ﺪﺿ
ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻪﭽﯾﺭﺩ
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
یﺎﻣﺩ
ﺮﮔﺍ
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺏﺁ
ﺕﺍﺮﻄﻗ
ﺵﺰﯾﺭ
ﺪﺿ
ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﮏﯾ
یﺍﺭﺍﺩ
ﻝﺪﻣ
ﻦﯾﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
ﺮﯿﺨﺒﺗ
ﻍﺍﺩ
ﺏﺁ
ﻥﺪﺷ
ﺝﺭﺎﺧ
ﺯﺍ
ﺭﺎﮐ
ﻦﯾﺍ
.
ﺩﻮﺸﯿﻣ
ﺏﺁ
ﻥﺪﺷ
یﺭﺎﺟ
ﻊﻧﺎﻣ
ﻭ
ﺩﻮﺸﯿﻣ
ﻪﺘﺴﺑ
ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
ﺭﻮﻃ
ﻪﺑ
ﻮﺗﺍ
ﺮﯿﺨﺒﺗ
ﺖﺴﯿﻧ
یﺯﺎﯿﻧ
،ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﻦﯾﺍ
ﺩﻮﺟﻭ
ﺎﺑ
.
ﺪﻨﮐ
ﯽﻣ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
ﺖﺳﺍ
ﻩﺪﺷ
ﺩﺮﺳ
ﻮﺗﺍ
ﻪﮐ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺯﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﮏﺸﺧ
ﻞﻣﺎﮐ
ﺭﻮﻄﺑ
ﺮﯿﺨﺒﺗ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻞﺧﺍﺩ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﺒﺻ
ﻮﺗﺍ
ﱳﺷﺍﺬﮔ
ﺭﺎﻨﮐ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺮﮐﺬﺗ
•
ﻦﯾﺍ
،ﺩﺩﺮﮔ
ﯽﻣ
ﻝﺎﻌﻓ
ﻢﺘﺴﯿﺳ
ﻦﯾﺍ
ﻪﮐ
ﻥﺎﻣﺯ
ﺮﻫ
.
ﺩﻮﺷ
ﻩﺪﯿﻨﺷ
ﻖﺗ
یﺍﺪﺻ
ﺮﮔﺍ
ﯽﺘﺣ
،ﺖﺴﯿﻧ
ﯽﺑﺍﺮﺧ
ﻪﻧﺎﺸﻧ
ﻩﺪﯾﺪﭘ
ﻦﯾﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﯽﻣ
ﻩﺪﯿﻨﺷ
ﺍﺪﺻ
NI-WT980_WT960_Per_CS4.indd 12
NI-WT980_WT960_Per_CS4.indd 12
2015/12/01 14:38:21
2015/12/01 14:38:21