
ﯽﺳﺭﺎﻓ
31
ﺭﺍﺪﺸﻫ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻥﺁ
ﺯﺍ
ﺪﯾﺎﺒﻧ
،ﺩﻮﺷ
ﻩﺪﯾﺩ
ﻥﺁ
ﺭﺩ
ﺖﺸﻧ
ﺎﯾ
ﺐﯿﺳﺁ
ﺱﻮﺴﺤﻣ
یﺎﻬﻬﻧﺎﺸﻧ
ﻭ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻩﺩﺎﺘﻓﺍ
ﻮﺗﺍ
ﺮﮔﺍ
–
.
ﺪﯾﺭﺎﭙﺴﺑ
ﺯﺎﺠﻣ
ﻞﻨﺳﺮﭘ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺲﯾﻭﺮﺳ
ﻡﺎﳒﺍ
ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ
:
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﯾﺎﻋﺭ
ﺍﺭ
ﺮﯾﺯ
ﺩﺭﺍﻮﻣ
یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ
ﺎﯾ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮕﻗﺮﺑ
،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺪﯾﺩ
ﺐﯿﺳﺁ
،ﺖﯿﻣﻭﺪﺼﻣ
ﺯﺍ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﺲﳌ
ﺍﺭ
(
ﻥﺁ
ﻑﺍﺮﻃﺍ
ﻍﺍﺩ
ﺢﻄﺳ
ﻭ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
)
ﻍﺍﺩ
ﺢﻄﺳ
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﺲﳌ
ﺍﺭ
“
ﺭﺎﺨﺑ
ﻥﺍﻮﺗ
”
ﺎﯾ
ﺭﺎﺨﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﯿﺣ
ﺭﺩ
•
ﺭﺍﺮﻗ
ﻮﺗﺍ
ﻪﺘﺨﺗ
ﺮﯾﺯ
ﺍﺭ
...
ﻭ
ﺎﭘ
،ﺖﺳﺩ
،ﺩﺭﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻥﺁ
ﺭﺩ
ﺭﺎﺨﺑ
ﺫﻮﻔﻧ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﻪﮐ
ﯽﯾﻮﺗﺍ
ﻪﺘﺨﺗ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﺭﺩ
.
ﺪﯿﻫﺪﻧ
•
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﻧ
ﺩﻮﺧ
ﻥﺪﺑ
یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
ﻮﻧﺍﺯ
،ﺖﺳﺩ
ﺖﻤﺳ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﺭﺎﺨﺑ
•
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
“
ﺭﺎﺨﺑ
ﻥﺍﻮﺗ
”
ﺎﯾ
ﺭﺎﺨﺑ
ﺯﺍ
،ﺖﺳﺍ
ﻩﺩﺯ
ﻥﻭﺮﯿﺑ
ﻮﺗﺍ
ﻪﺘﺨﺗ
ﺯﺍ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﮔﺍ
•
.
ﺪﯾﺰﯿﻫﺮﭙﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻥﺎﺘﻨﺗ
ﺭﺩ
ﻪﮐ
ﯽﺳﺎﺒﻟ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻮﺗﺍ
ﺯﺍ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﺎﯾ
ﯽﻃﺎﯿﺧ
ﻥﺯﻮﺳ
ﻪﮐ
ﯽﺳﺎﺒﻟ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻮﺗﺍ
ﺯﺍ
ﻭ
ﺪﯾﺰﯿﻫﺮﭙﺑ
ﻮﺗﺍ
ﻞﺧﺍﺩ
ﻪﺑ
ﻥﺯﻮﺳ
ﺎﯾ
ﺦﯿﻣ
ﻥﺩﺮﮐ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺯﺍ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
ﺩﺭﺍﺩ
ﺩﻮﺟﻭ
ﻥﺁ
ﺭﺩ
ﻥﻭﺮﯿﺑ
ﻥﺁ
ﺯﺍ
ﻥﺎﻬﮔﺎﻧ
ﺖﺳﺍ
ﻦﮑﳑ
ﺭﺎﺨﺑ
ﺍﺮﯾﺯ
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﮏﯾﺩﺰﻧ
ﻥﺍﺮﮕﯾﺩ
ﺎﯾ
ﺩﻮﺧ
ﻪﺑ
ﺪﺣ
ﺯﺍ
ﺶﯿﺑ
ﺍﺭ
ﻒﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
.
ﺪﻬﺠﺑ
.
ﺪﯿﺸﮑﺑ
یﺎﻬﭼﺭﺎﭘ
ﺩﺍﻮﻣ
یﻭﺭ
ﻂﻘﻓ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﮏﻨﺧ
ﹰﻼﻣﺎﮐ
ﻮﺗﺍ
ﺎﺗ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﺒﺻ
ﻮﺗﺍ
ﱳﺷﺍﺬﮔ
ﺭﺎﻨﮐ
یﺍﺮﺑ
.
ﺪﯿﻫﺪﻧ
ﺖﮐﺮﺣ
ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ
ﺖﻤﺳ
ﻪﺑ
ﺍﺭ
ﻮﺗﺍ
.
ﺩﻮﺷ
ﺩﺎﺠﯾﺍ
ﻥﺁ
ﺭﺩ
ﺪﻨﺗ
ﻪﯾﻭﺍﺯ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﻊﻤﺟ
یﺭﻮﻃ
ﺍﺭ
ﻕﺮﺑ
ﻢﯿﺳ
–
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﯿﺳﺁ
ﻢﯿﺳ
ﻪﺑ
ﺖﺳﺍ
ﻦﮑﳑ
ﺭﺎﮐ
ﻦﯾﺍ
.
ﺪﯾﺰﯾﺮﺑ
ﻮﺗﺍ
ﺭﺩ
ﺮﯿﺷ
ﺏﺁ
ﻂﻘﻓ
ﺩﺍﻮﻣ
ﺮﯾﺎﺳ
ﺎﯾ
ﻮﺗﺍ
ﺹﻮﺼﺨﻣ
ﯽﻧﺩﻭﺰﻓﺍ
ﺩﺍﻮﻣ
،ﺍﺩﺰﺑﻮﺳﺭ
ﺩﺍﻮﻣ
،ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ
،ﻪﮐﺮﺳ
،ﺮﻄﻌﻣ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ
ﺯﺍ
.
ﺪﯿﻨﮐ
یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ
ﺏﺁ
ﻥﺰﺨﻣ
ﻪﺑ
ﯽﯾﺎﯿﻤﯿﺷ
–
.
ﺪﻫﺩ
ﺮﯿﯿﻐﺗ
ﺍﺭ
ﺱﺎﺒﻟ
ﮓﻧﺭ
ﺖﺳﺍ
ﻦﮑﳑ
یﺭﺎﮐ
ﻦﯿﻨﭼ
NI-WT980_WT960_Per_CS4.indd 4
NI-WT980_WT960_Per_CS4.indd 4
2015/12/01 14:38:26
2015/12/01 14:38:26