12
Note:
Water level may be less than the water level line while washing, refill the water. Be careful not to fill
exceed the indicated water level line; it may cause the water spilling out from the tub.
.
ﻞﻴﺴﻐﻟا
ءﺎﻨﺛأ
هاﻮﺘﺴﻣ
ﻦﻋ
ءﺎﳌا
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺧ
ﺾﻔﺨﻧا
اذإ
ءﺎﳌا
ءﻞﻣ
ﺪﻋأ
:
ﺔﻈﺣﻼﻣ
.
ضﻮﳊا
جرﺎﺧ
هﺎﻴﳌا
ﺐﻜﺳ
ﻰﻟإ
يدﺆﻳ
فﻮﺳ
ﻪﻧﻷ
؛ﻪﻴﻟإ
رﺎﺸﳌا
ءﺎﳌا
ىﻮﺘﺴﻣ
ﻂﺧ
ءﺎﳌا
ءﻞﻣ
ىﺪﻌﺘﻳ
ﻻ
نأ
ﻰﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
ﺶ ﺑ
بآ
ﺪ ﻨ
طﺎ ﺘﺣا
.
دﺮ
ﺮﭘ
بآ
هرﺎﺑود
ﺪ ﺎﺑ
ﻪ
،دﻮﺷ
بآ
زاﺮﺗ
ﻂﺧ
زا
ﺮﺗ
ﻦ ﺎﭘ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
مﺎﮕﻨﻫ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
بآ
ﺢﻄﺳ
:
ﻪﺟﻮﺗ
دﻮﺷ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
زا
بآ
شﺰ ر
ﺐﺒﺳ
ﺖﺳا
ﻦ ﳑ
نﻮﭼ
،دﻮﺸﻧ
ﺮﭘ
زاﺮﺗ
ﻂﺧ
زا
Table 4: The amount of the laundry and setting control panel (For NA-W6000X, NA-W5000X only)
(NA-W5000X, NA-W6000X
تﻼﻳدﻮﳌ
ﻂﻘﻓ
)
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺔﺣﻮﻟ
ﻂﺒﺿو
ﺎﻬﻠﺴﻏ
داﺮﳌا
ﺲﺑﻼﳌا
ﺔﻴﻤﻛ
:
٤
ﻢﻗر
لوﺪﳉا
(NA-W6000X, NA-W5000X
ﺎﻫ
لﺪﻣ
اﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
)
لﺮﺘﻨ
ﻮﻠﺑﺎﺗ
ﻢ ﻈﻨﺗ
و
ﻪﺴﺒﻟا
ناﺰ ﻣ
:
۴
لوﺪﺟ
Washing time
ﻞﻴﺴﻐﻟا
ةﺪﻣ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
نﺎﻣز
Wash selector
ﻞﺴﻐﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
هﺪﻨﻨ
بﺎﺨﺘﻧا
Washing time
ﻞﻴﺴﻐﻟا
ةﺪﻣ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
نﺎﻣز
Wash selector
ﻞﺴﻐﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
هﺪﻨﻨ
بﺎﺨﺘﻧا
cotton
نﺎﻄﻗأ
ﺦﻧ
2-5 minutes
ﻖﺋﺎﻗد
٥
–
٢
ﻪﻘ ﻗد
۵
ﺎﺗ
٢
REGULAR
يدﺎﻋ
دﺎﻋ
7-10 minutes
ﻖﺋﺎﻗد
١٠
–
٧
ﻪﻘ ﻗد
١٠
ﺎﺗ
٧
REGULAR
يدﺎﻋ
دﺎﻋ
Synthetic fiber
ﺔﻴﻋﺎﻨﺻ
فﺎﻴﻟأ
ﻋﻮﻨﺼﻣ
فﺎ ﻟا
2 minutes
ﺔﻘﻴﻗد٢
ﻪﻘ ﻗد
٢
GENTLE
ﻒﻴﻄﻟ
ﻢ ﻼﻣ
2-5 minutes
ﻖﺋﺎﻗد
٥
–
٢
ﻪﻘ ﻗد
۵
ﺎﺗ
٢
GENTLE
ﻒﻴﻄﻟ
ﻢ ﻼﻣ
Heavy Stained Clothes
خﺎﺴﺗﻻا
ةﺪﻳﺪﺷ
ﺲﺑﻼﻣ
ﻒ ﺜ
ﻠ ﺧ
ﻪﺴﺒﻟا
7-10 minutes
ﻖﺋﺎﻗد
١٠
–
٧
ﻪﻘ ﻗد
١٠
ﺎﺗ
٧
REGULAR
يدﺎﻋ
دﺎﻋ
REGULAR
يدﺎﻋ
دﺎﻋ
Amount of laundry
ﺎﻬﻠﺴﻏ
داﺮﳌا
ﻞﻴﺴﻐﻟا
ﺔﻴﻤﻛ
ﻪﺴﺒﻟا
ناﺰ ﻣ
System
مﺎﻈﻨﻟا
ﻢﺘﺴ ﺳ
Clothes
شﺎﻤﻘﻟا
ﻪﭼرﺎﭘ
عﻮﻧ
Less than 1.2
kg
ﻎﻠﻛ
١٫٢
ﻦﻣ
ﻞﻗأ
مﺮﮔﻮﻠ
١
/
٢
زا
ﺮﺘﻤ
1.2
kg
and Above
ﺮﺜﻛأ
وأ
ﻎﻠﻛ
١٫٢
مﺮﮔﻮﻠ
١
/
٢
زا
ﺶ ﺑ
Soak 30 minutes
Wash 15 minutes
(For NA-W6000X only)
ﺔﻘﻴﻗد
٣٠
ةﺪﳌ
ﻊﻘﻨﻟا
ﺔﻘﻴﻗد
١٥
ةﺪﳌ
ﻞﺴﻐﻟا
(NA-W6000X
تﻼﻳدﻮﳌ
ﻂﻘﻓ
)
ﻪﻘ ﻗد
٣٠
نﺪﻧﺎﺴ ﺧ
ﻪﻘ ﻗد
١۵
ﻮﺸﺘﺴﺷ
(NA-W6000X
ﺎﻫ
لﺪﻣ
اﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
)
HOW TO WASH
ﻞﺴﻐﻟا
ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﻮﺸﺘﺴﺷ
هﻮﺤﻧ
MHA_W99010DS20.indd 12
MHA_W99010DS20.indd 12
10/11/07 11:26:43 AM
10/11/07 11:26:43 AM
