- 34 -
1)
➢
Ne brancher qu’une fois l’assemblage
terminé.
➢
Retirer la vis du manche.
➢
Insérer le manche.
2)
➢
Insérer la vis.
➢
Serrer la vis.
3)
➢
Insérer le cordon d’alimentation à
l’intérieur du crochet.
4)
➢
Enrouler le cordon autour du crochet.
➢
Fixer la fiche au cordon d’alimentation à
l’aide de son agrafe.
Colocación del mango
Montaje
Assemblage
Montage du manche
1)
➢
No enchufe hasta que el montaje esté
completo.
➢
Quite el tornillo del mango.
➢
Meta el mango con los sujetadores del
cordón en la parte posterior de la
aspiradora.
2)
➢
Instale el tornillo.
➢
Apriete el tornillo.
3)
➢
Empuje el cordón eléctrico hacia el
soporte del cordón.
4)
➢
Envuelva el cordón eléctrico alrededor
de los sujetadores del cordón.
➢
Asegure la clavija en el cordón
eléctrico.
- 15 -
Cleaning Exterior and Tools
➢
➢
Unplug cord from wall outlet.
➢
➢
Clean exterior using a clean, soft cloth that has been dipped in a solution of mild
liquid detergent and water and wrung dry.
➢
➢
DO NOT drip water on cleaner and wipe dry after cleaning.
➢
➢
DO NOT clean tools in dishwasher or clothes washer.
➢
➢
Wash tools in warm soapy water, rinse and air dry.
➢
➢
DO NOT use tools if they are wet.
Agitator Assembly
E- Clip
Filter
Filter
Agitator Holder
Agitator
Body
Agitator Pulley
End Caps
Agitator Shaft
Brush
Spacer
Summary of Contents for MCV5203 - COMMERCIAL VACUUM
Page 2: ......
Page 4: ......
Page 10: ...ation tion tion t ment our eur se r ...
Page 12: ...a en erior oquilla os en revise a bo y a nguera a para n y base ...
Page 14: ...s d po n una gua y co ora a gua e ...
Page 16: ...da se el ados stén ar or se dor y da el or del tador del el ador y la ara el el nferior ...
Page 18: ...n olor un a onic l el as del uede a rrea s ...
Page 20: ...rle odría sar ca de A erior de la da vez vertical ner la e y ntro la la stén s ar den ...
Page 22: ...a lugar o de n el la nueva la as atic de rvicio a de sa y bolsa o ...
Page 24: ...va máximo en el icio para rir dora dario el vo o del r hacia talado ebe a ...
Page 26: ...a a as ón de r que mismo de dora haber as da e ntes tilizar ...
Page 28: ...el de las ajo de a OFF a adora ora ...
Page 30: ...para erca oveer unos tor se ntas a o otor ...
Page 32: ...s nas rasera ra adas a acia ar a s en la a ra porte es en el n de ...
Page 34: ...esté del l edor ...
Page 36: ... ...
Page 40: ... 3 7 rra 11 12 13 15 15 17 19 19 19 21 21 21 23 23 25 25 27 29 31 33 33 33 35 37 40 44 48 ...
Page 44: ...ANER en wet sed ended ng as ater or over ord w ngs s e as S ...
Page 45: ... 45 s tes por está co y ra o nte a de y o as ra la Notes Remarques Notas ...
Page 46: ...DE e et nic t uel ou de de la nnent elles els ou ct des nt d un ou à non ...
Page 47: ...re uum ore the d or the 47 Notes Remarques Notas ...