- 8 -
Antes de pedir servicio
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
SOLUCIÓN POSIBLE
La aspiradora
1. Está desconectada del enchufe.
1. Conecte bien. Prete el control
no funciona.
ON-OFF a la posición “ON”.
2. El control ON-OFF ne está en
2. Prete el control ON-OFF a la
la posición “ON”.
posición “ON”.
3. Cortacircuitos botado o fusible
3. Reestablezca el cortacircuitos
quemado en el tablero de
o cambie el fusible.
servicio de la residencia.
No aspira satis-
1. Bolsa para polvo llena.
1. Cambie la bolsa de polvo.
factoriamente.
2. Correa rota.
2. Cambie la correa.
3. Manguera o boquilla atascada.
3. Revise la manguera o la boquilla.
4. Manguera no está bien insertada.
4. Inserte bien la manguera.
5. Agitador desgastado.
5. Cambie el agitador.
6. Manguera rota.
6. Cambie la manguera.
7. La cubierta de polvo no está
7. Cierre bien la cubierta de polvo.
bien cerrada.
La basura de
1. La bolsa no está bien cerrada.
1. Cierre bien la bolsa.
sale de la bolsa
para polvo.
2. Bolsa rota.
2. Cambie la bolsa.
ADVERTENCIA
Peligro de choque eléctrico y lesión
personal.
Desconecte la aspiradora antes de darle servicio o limpiarla. De lo contrario podría
producirse un choque eléctrico o causar lesión personal si la aspiradora arranca de repente.
Consulte este cuadro para encontrar soluciones que usted mismo puede
realizar cuando tenga problemas menores de rendimiento. Cualquier
servicio que necesita aparte de otros descritos en este manual tiene que
ser hecho por un representante de servicio autorizado.
- 33 -
CONSUMER INFORMATION .................................................................................................... 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ....................................................................................5
PARTS IDENTIFICATION ........................................................................................................ 10
ASSEMBLY...............................................................................................................................12
Attaching Handle................................................................................................................ 12
FEATURES .............................................................................................................................. 14
Using Cord Hook ................................................................................................................ 14
Automatic Self Adjusting Nozzle ...................................................................................... 14
Edge Cleaning .................................................................................................................... 16
Motor Protector .................................................................................................................. 16
TO OPERATE CLEANER.........................................................................................................16
Power Cord ........................................................................................................................ 16
ON-OFF Switch .................................................................................................................. 16
Handle Adjustments ......................................................................................................... 18
ROUTINE CARE OF CLEANER .............................................................................................20
Cleaning Secondary Foam Filter .......................................................................................20
Changing Dust Bag....................................................................................................... 20-22
Removing and Installing Lower Plate ...............................................................................24
Replacing Belt ................................................................................................................24-26
Cleaning Agitator ................................................................................................................26
Replacing Agitator ..............................................................................................................28
Cleaning Exterior.................................................................................................................28
Removing Clogs ................................................................................................................. 30
BEFORE REQUESTING SERVICE..........................................................................................32
WARRANTY .......................................................................................................................35-37
WHAT TO DO WHEN SERVICE IS NEEDED.......................................................................... 40
TABLE OF CONTENTS
Summary of Contents for MCV5037 - UPRIGHT VACUUM
Page 2: ......
Page 4: ...remedy y ng or es it gitator ginal POSE ENTIAL ages at a Inc Amos T 1C4 84 20 ...
Page 8: ...ol s uilla vo ente ede ue ...
Page 10: ...s ur cas entrée s ion en miner rieure ...
Page 12: ...r poils urface tateur oulie e ouchon on de hiffon ans d eau lave e puis s sont ...
Page 16: ...orpo r provo rporel udaine NT la que ticale oser résidu lace s our la eux avec ...
Page 18: ...boîtier as vercle e en n le en le ière ...
Page 22: ...e de e pour sirée nche le ors de ...
Page 26: ...don r vant e e un nt la ueur ement st ...
Page 28: ...age ets de e chets ation à ...
Page 30: ...as es s ...
Page 32: ... 4 7 10 11 13 13 15 15 15 17 17 17 17 17 19 21 21 21 23 25 25 27 27 29 29 31 34 38 40 ...
Page 34: ...pareil t é à à un entre ser la eluche toute ce et es ponde ...
Page 36: ...NER en not et sed ended ng as ater or over rd w ngs s e as your S ...
Page 38: ...los mo ntes as por ra está seco y mbra o ante ida de a y o el s para a la es ...
Page 39: ...re um rea ore 39 the d or the ...
