![background image](http://html1.mh-extra.com/html/panasonic/kx-tgd590c/kx-tgd590c_quick-manual_4156237018.webp)
(3)
Choix
de la
langue
(Co
mbi
né) (p
ar
défa
ut: “
English
”)
Langue d’af
fic
hage
{
MENU
}
(
11
)
s
{
r
}
:
“
Français
”
s
{
SAUV
.
}
s
{
OFF
}
Langue de l’
annonce vocal
e
{
MENU
}
(
112
s
{
r
}
:
“
Français
”
s
{
SAUV.
}
s
{
OFF
}
Date
et h
eur
e (C
ombi
né)
1
{
MEN
U
}
(
1
)
1
2
Entrer le
jour, le m
ois
et l’anné
e.
s
{
OK
}
3
Entrer l’
heure et le
s minute
s (systè
me de 24
heures).
4
{
SAUV.
}
s
{
OFF
}
Enreg
ist
rement
du me
ssage ré
pons
e du
ré
pond
eur po
ur la li
gne
terres
tre (C
ombin
é)
Vous p
ouvez e
nregi
strer votre p
rop
re mess
age répons
e au lie
u d’utili
ser le me
ssage pré
enregistré
de
l’app
areil.
1
{
MEN
U
}
(
3
)
2
s
{
r
}
:
“
Oui
”
s
{
SÉLECT.
}
2
Après l
’émi
ssi
on d’une
tonalité
, ten
ir le c
omb
iné à env
iron 20
cm
(8p
o) et p
arler c
lai
remen
t dan
s le
micro
(maximum
de 2 min
utes
).
3
Appuy
er sur
{
ARRÊT
}
pour mettre
fin à l’e
nregistrem
ent.
s
{
OFF
}
Fon
ction
de
liai
son ce
llul
aire
Vous pou
vez c
onnecter vot
re
poste de
ba
se et votre té
léphone cel
lul
aire en utilisa
nt la tech
nologie sa
ns fil
Blue
toot
h
®
. De ce
tte façon,
vous po
urrez prendre
ou effec
tuer des a
ppels c
ellu
laires en
utilisa
nt vo
tre
syst
ème télép
honique.
Pour de plu
s am
ples rens
eigneme
nts
, visit
er notre
site W
eb
:
ww
w.p
anas
onic.ca/
link2ce
ll
L
Placer l
e tél
éphone c
ellulai
re à pro
xim
ité du po
ste de ba
se. S
i le t
élép
hone cel
lula
ire e
st trop
près du
poste
de base
pendant
un appel
cellula
ire, il
y a risq
ue d’inte
rférences
audibles
. Pour d
e me
illeurs
résult
ats,
il
est rec
omm
andé de
pl
acer le tél
éphone cel
lula
ire
de
0,6 m
à 3 m (
2 à 10 pi) du pos
te de base.
1
Ligne
cellul
aire
2
Fournis
seu
rs de se
rvice
de télép
hones c
ellu
laires
Marques de
commerce
L
Le m
ot serva
nt d
e m
arque
et les
logos
Bluetooth
®
sont
des m
arques
dépos
ées ap
par
tenan
t à Bluet
ooth
SIG, Inc.
, et to
ut usage
de ces
marques p
ar Pa
nasonic
Corporati
on est ef
fectué en
vertu d’u
ne licen
ce.
L
Toute
s le
s autres
marques d
e co
mmerce id
entifiées
aux prés
entes ap
partien
nent à leu
rs pro
priét
aires
respec
tifs.
1
2
TGD59xC(
fr-fr)_QG.
fm
Page 3 Friday, January 6,
2017 4:2
3 PM