SMS (Short Message Service)
32
Megjegyzés:
L
This unit supports SMS messages of up to
612 characters, however, the maximum
number of characters you can send or
receive may be limited by your SMS
service provider/telephone company.
Contact your SMS service
provider/telephone company for details.
L
If your message contains over 160
characters, the message is a long
message and
“
*Hosszú üz.*
”
is
displayed. Your service provider/
telephone company may treat long
messages differently from other
messages. Contact your service provider/
telephone company for details.
L
If your phone is connected to a PBX, store
the PBX line access number (33. oldal).
Editing/sending a saved
message
1
8
i
{
#
}{
3
}{
5
}{
0
}
2
{V}
/
{^}
:
“
Küldött lista
”
i
M
3
To read a saved message, press
{V}
or
{^}
to select the message.
i
M
4
To edit the message:
8
i
{V}
/
{^}
:
“
Üzenet
szerkesztése
”
i
M
i
Continue
from step 3, „Writing and sending a new
message”, 31. oldal.
To send the message:
8
i
{V}
/
{^}
:
“
Küldés
”
i
M
i
Press and hold
^
to erase all
numbers.
i
Continue from step 4,
„Writing and sending a new message”,
31. oldal.
Erasing saved messages
1
8
i
{
#
}{
3
}{
5
}{
0
}
2
{V}
/
{^}
:
“
Küldött lista
”
i
M
3
{V}
/
{^}
: Select a message.
i
M
4
8
i
{V}
/
{^}
:
“
Törlés
”
i
M
5
{V}
/
{^}
:
“
IGEN
”
i
M
i
{i
c
}
Receiving a message
When an SMS message is received:
–
“
Fogadás SMS-üzenet
”
is displayed.
– a tone is heard (if the handset ringer is
turned on).
–
h
is displayed with the total number of
new (unread) SMS messages.
Reading a received message
1
8
i
{
#
}{
3
}{
5
}{
0
}
2
{V}
/
{^}
:
“
Fogadott lista
”
i
M
3
{V}
/
{^}
: Select a message.
L
Messages which have already been
read are indicated by a “
Q
”, even if
they were read using another
handset.
L
To erase a message, press
W
.
i
{V}
/
{^}
:
“
IGEN
”
i
M
4
Press
M
to read the message content.
Megjegyzés:
L
To call the message sender, press
{C}
.
Replying to a message
1
While reading a received message,
press
8
.
2
{V}
/
{^}
:
“
Válasz
”
i
M
3
Enter a message (41. oldal).
i
M
4
Edit the destination phone number if
necessary.
i
M
5
Continue from step 5, „Writing and
sending a new message”, 31. oldal.
Editing/forwarding a message
1
While reading a received message,
press
8
.
2
{V}
/
{^}
:
“
Üzenet szerkesztése
”
i
M
3
Continue from step 3, „Writing and
sending a new message”, 31. oldal.
Erasing received messages
1
While reading a received message,
press
8
.
TG6511-6521HG(e-hg).book Page 32 Friday, January 22, 2010 2:49 PM
