
71
FRANÇAIS
Instructions de sécurité importantes .........................................................................................................................................72
Limitation de responsabilité.......................................................................................................................................................73
Déni de la garantie ....................................................................................................................................................................73
Préface .....................................................................................................................................................................................74
Marques commerciales et marques commerciales déposées ...................................................................................................74
Mesures de précaution .............................................................................................................................................................75
Principaux organes de commande et fonctions ........................................................................................................................77
Tête de caméra vidéo (option) ...............................................................................................................................................77
Unité de commande de caméra vidéo HD (CCU) ...................................................................................................................77
Précautions d’installation ..........................................................................................................................................................81
Procédure d’installation ............................................................................................................................................................82
Comment monter l’objectif ....................................................................................................................................................83
Configuration réalisée par l’intermédiaire du menu SETUP ........................................................................................................84
À propos des menus de configuration ...................................................................................................................................84
Opération de base ................................................................................................................................................................85
Restauration des réglages implicites ......................................................................................................................................85
q
Paramétrage de titre de caméra vidéo [CAMÉRA ID] .........................................................................................................86
w
Paramétrage ELC [ELC] ....................................................................................................................................................87
e
Paramétrage d’obturateur électronique [SHUTTER] ..........................................................................................................88
r
Réglage de gain [GAIN] ....................................................................................................................................................89
t
Paramétrage de l’accroissement de la sensibilité électronique [SENS UP] .........................................................................89
y
Paramétrage de groupement de pixels [BINNING] ............................................................................................................89
u
Paramétrage du signal de sortie RGB/YPbPr [OUTPUT SEL] ............................................................................................89
i
Paramétrage de signal de sortie HDMI [HDMI OUTPUT] ...................................................................................................89
o
Paramétrage de fichier de scène [SCENE FILE] ................................................................................................................90
!0
Réglage de balance des blancs [WHITE BAL] ...................................................................................................................95
!1
Paramétrage de réglage de niveau de noir [BLACK BAL] ..................................................................................................96
!2
Réglage de synchronisation [SYNC] ..................................................................................................................................96
Au moment de connecter cet appareil mutuellement .............................................................................................................97
En injectant le signal de synchronisation à partir d’un autre dispositif à cet appareil ...............................................................97
!3
Configurer les paramétrages relatifs au zoom électronique [ELECTRIC ZOOM] .................................................................97
!4
Gel d’image [FREEZE] ......................................................................................................................................................97
!5
Paramétrage de la fonction de bascule verticale [FLIP ENABLE] .......................................................................................98
!6
Paramétrage de la fonction de bascule horizontale [MIRROR ENABLE] ............................................................................98
!7
Paramétrage d’affichage d’état de la fonction de bascule verticale et horizontale [STATUS DISPLAY] ...............................98
!8
Paramétrage du format d’affichage pour le format SD [SD ASPECT] ................................................................................98
Menu SEL ................................................................................................................................................................................99
Comment afficher/naviguer dans le menu SEL ......................................................................................................................99
Attribution de bouton ............................................................................................................................................................99
Comment attribuer les paramétrages ....................................................................................................................................99
Dépannage .............................................................................................................................................................................100
Caractéristiques techniques ....................................................................................................................................................101
Accessoires standard .............................................................................................................................................................102
Accessoires optionnels ...........................................................................................................................................................102
Table des matières