64
INSTALACIÓN
Nota :
La distancia recomendada entre la parte más alta de la cocina y la parte más baja de la Campana de cocina es de
aproximadamente 43 5/16 pulg. (1100 mm).
En algunos casos, esta distancia puede aumentarse a un máximo de aproximadamente 72 pulg. (1829 mm) con una
pequeña reducción en la eficiencia del dispositivo.
La distancia de instalación mínima no debe ser menor de 36 pulg. (914 mm).
Si las instrucciones para la cocina de gas especifican una gran distancia, tome esto en consideración.
Instale los marcos de madera de refuerzo para sostener la placa del techo como se muestra debajo en la (Fig. ).
Realice un orificio en el techo como se indica en la (Fig. ).
Antes de instalar la campana, lea atentamente el capítulo. "INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SEGURIDAD".
Mín. 36 pulg. Mín. 914 mm Máx. 72 pulg. Máx. 1829 mm
FALSE CEILING
2
min.
2" 3/8 in - 60 mm
min
.
2" 3/8
(60 mm)
All a
roun
d
1
false ceiling ceiling
37"
(940 mm)
19 7/8" (505 mm)
Cutout dimensions
Joist
Joist
Reinforcement
wooden frame
2
ST
AND
BY
Bastidor de madera de refuerzo
Dimensiones de corte
37 pulg. ( 940 mm )
19 7/8
pulg.
( 505 mm
)
Bastidor de madera de refuerzo
Si el techo no es lo suficientemente fuerte para
sostener la Campana de cocina, agregue el marco de
la madera de refuerzo a lo largo del recorte.
Vigueta
Recorte
1 31/32 pulg.
50 mm
1 13/16 pulg. 46 mm
Máx. 1 pulg. Máx. 25.4 mm
Vigueta
Recorte
Bastidor de madera
de refuerzo
Techo
Techo
Vigueta
1
2
A
3
For Your Safety
To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, malfunction, and damage to
equipment or property, always observe the following safety precautions.
Explanation of symbol word panels
The following symbol word panels are used to classify and describe the level of hazard,
injury, and property damage caused when the denotation is disregarded and improper use
is performed.
The following symbols are used to classify and describe the type of instructions to be
observed.
Denotes a potential hazard that could
result in serious injury or death.
Denotes a hazard that could result in
minor injury.
WARNING
This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that
must be followed in order to operate the unit safely.
This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that
must not be performed.
CAUTION
GENERAL SAFETY INFORMATION
3
For Your Safety
To reduce the risk of injury, loss of life, electric shock, fire, malfunction, and damage to
equipment or property, always observe the following safety precautions.
Explanation of symbol word panels
The following symbol word panels are used to classify and describe the level of hazard,
injury, and property damage caused when the denotation is disregarded and improper use
is performed.
The following symbols are used to classify and describe the type of instructions to be
observed.
Denotes a potential hazard that could
result in serious injury or death.
Denotes a hazard that could result in
minor injury.
WARNING
This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that
must be followed in order to operate the unit safely.
This symbol is used to alert users to a specific operating procedure that
must not be performed.
CAUTION
GENERAL SAFETY INFORMATION
El techo deberá soportar el peso de la campana (89 lb. – 40 kg máx.).
Instale el marco de madera de refuerzo para sostener la placa del techo para que la placa
del techo sostenga la carga de la Campana de cocina.
1
2
PRECAUCIÓN
