
b
e
f
F
U
a
c
h
g
V
13
BR251
■
拆下过滤网盖
V
和过滤网
U
的方法
■
How to remove the
fi
lter cover
V
and the
fi
lter
U
■
How to install the
fi
lter cover
V
and the
fi
lter
U
■
安装过滤网盖
V
和过滤网
U
的方法
1
拆下过滤网盖
V
。
·进风口
E
朝上放置机身。向内按挂钩
c
,抬起并拆下
过滤网盖
V
。
1
安装过滤网
U
。
·将过滤网的两个切口部分
a
勾到机身的突耳
e
上,然
后将另一个切口部分
b
勾到机身的突耳
f
上,扣紧。
突耳
f
靠近机身连接插头用插座
F
。
2
安装过滤网盖
V
。
·将过滤网盖
V
的两个突起
g
插入机身上的钩孔
h
中,
然后推入挂钩
c
直到听到咔嗒声。
1
Install the
fi
lter
U
.
• Hook two notched parts
a
into tabs
e
on the main body, and
then hook the other notched part
b
into a tab
f
on the main
body to secure. The tab
f
is near the socket for the main body
connection plug
F
.
2
Install the
fi
lter cover
V
.
• Insert the two projections
g
of the
fi
lter cover
V
into hook
holes
h
on the main body, and then push the lock portion
c
until it clicks.
2
拆下过滤网
U
。
·将手指放入机身与过滤网
U
的间隙
d
中。向内按过滤网,
抬起并拆下过滤网
U
。
2
Remove the
fi
lter
U
.
• Put a
fi
nger in the gap
d
between main body and
fi
lter
U
.
Pressing the
fi
lter
U
toward the inside, lift and remove it.
1
Remove the
fi
lter cover
V
.
• Place the main body with the air inlet
E
up. Pressing the
lock portion
c
toward the inside, lift and remove the
fi
lter
cover
V
.
c
d
E
V
U
1
1
2
2
■
Attention:
• Make sure that the
fi
lter is installed securely by hooking into tabs on the main body.
■
要求 :
·确保过滤网勾到机身的突耳上,牢固安装过滤网。
Cleaning
保养