Panasonic F-BR251 Operating Instructions Manual Download Page 1

型号

/ Model No.

F-BR251

使用说明书

电风扇

Operating Instructions

Electric Fan

Thank you very much for purchasing this Panasonic product.

Before operating this product, please read the instructions carefully, 
and save this manual for future use.
Also, be sure to read the “Safety precautions” section (P.5 to 7) 
before use.
Keep the warranty documentation in a safe place along with the 
operating instructions.

This product is for indoor use only.

安全注意事项

2 - 4

使用要求

4

各部位名称

8 - 9

使用方法

10 - 11

 

·关 / 开

 

·风速

 

·1/f Yuragi

 

·关机定时器

保养

12 - 13

故障排除

14

规格

15

Safety precautions

5 - 7

Operating conditions

7

Name of parts

8 - 9

How to use

10 - 11

• Off/On
• Wind speed
• 1/f Yuragi
• Off timer
Cleaning

12 - 13

Troubleshooting

14

Speci

fi

 cations

15

目录

Contents

感谢阁下选购 Panasonic 产品。

使用产品前请仔细阅读本使用说明书,并请妥善保管。
特别是在使用前,请务必先阅读“安全注意事项”的章节

(第 2 ~ 4 页),以确保安全使用。

请将保修证与说明书一起妥善保管。

本产品为室内专用

Summary of Contents for F-BR251

Page 1: ...Keep the warranty documentation in a safe place along with the operating instructions This product is for indoor use only 安全注意事项 2 4 使用要求 4 各部位名称 8 9 使用方法 10 11 关 开 风速 1 f Yuragi 关机定时器 保养 12 13 故障排除 14 规格 15 Safety precautions 5 7 Operating conditions 7 Name of parts 8 9 How to use 10 11 Off On Wind speed 1 f Yuragi Off timer Cleaning 12 13 Troubleshooting 14 Specifications 15 目录 Contents 感谢阁下选购 P...

Page 2: ...则可能导致电源线断线短路等 引起触电或火灾 请勿将AC适配器的电源线缠绕在机身和 架子上 否则可能导致电源线断线短路等 引起触电或火灾 出现异常或故障时 立即停止使用本产 品 并从电源插座上拔除AC适配器 否则 可能会导致发热 引起触电或火灾 异常 故障事例 即使打开电源 本产品也不运行 运行时发出异常声音 触动电源线后 运行停止 散发出焦糊味 电源线或 AC 适配器异常发热 如需要保养 维修 联系授权服务中心 见保修单 确保AC适配器的电源插头完全插入插 座内 否则如电源插头和电源插座未完全吻合 可能因过热 而引起触电或火灾 切勿使用已损坏的电源插头或松动的电源插座 请务必使用随附的AC适配器 否则可能引起触电或火灾 请定期擦除AC适配器的电源插头上的 灰尘 如果使用的电源插头上布满了灰尘 潮湿的空气等情 况可能导致绝缘不良 引起火灾 拔除 AC 适配器 然后用干布对其进行擦拭 长期不使...

Page 3: ...除AC适配器 否则本产品可能会突然运行 引起受伤或触电 请勿拿着AC适配器的电源线晃动或移动 架子 否则可能损坏电源线 造成短路 并引起触电或着火 架子可能会脱落 引起受伤 拔除AC适配器时 握住AC适配器并将其 拉出 而不是拉电源线 否则可能损坏电源线 导致短路 从而引起触电或火灾 请务必使用随附的架子 如不使用随附的架子 或使用了其他替代品 本产品 可能掉落 引起受伤 即使不使用本产品时 也务必将本产品放 在随附的架子上 否则本产品可能掉落 引起受伤 请勿将金属物品等异物塞入本产品出风口 或进风口的间隙中 异物如接触本产品内部零件 可能因短路引起触电或火灾 请勿擅自拆开 维修或改造本产品 否则可能会异常运行或起火 引起触电 火灾或 受伤 如本产品需要维修 联系授权服务中心 见保修单 请勿将本产品浸泡在水中或将水洒在本产 品上 否则可能发生短路 引起触电或火灾 请勿将本产品放在宠物或其他...

Page 4: ...能会损害健康 请勿使本产品对着加热器具吹风 否则可能因熄火造成中毒 以及出现着火 爆炸等 情况 以下人群使用本产品时 应特别注意 婴幼儿 老人等生理上无法及时应对周围温度变化 的人群人 如对着本产品长时间吹风 则会感觉不舒服或出现脱 水情况 本机不适合伤残人士 知觉障碍人士 智力障碍人士或儿童自行操作 如有安全负责人 在场监督及提供指导下协助操作本机 则属例外 请勿让儿童擅自操作本机 本机仅可使用随附的电源装置 本机仅能使用对应本机标记上的安全特低电压 注意 请勿将本产品放在其出风口 进风口 导引出风口或导引进风口可能会被窗帘等挡住的地方 否则可能降低本产品的性能 请将本产品放置在离电视 收音机或其他视听设备1 m远以上的地方 否则视听设备的图像或声音 可能会受到干扰 改变风向时 需握住本产品的机身下部 如果本产品在架子上时改变风向 可能刮花本产品表面或致使其从架子上掉落 用双手握住机身下...

Page 5: ... the product immediately and disconnect the AC adaptor from the electrical outlet Otherwise heat generation may occur causing electric shock or fire Examples of failure malfunction The product does not operate even though the power is turned on Abnormal noise is observed during operation Moving the power cord stops operation Burning smell is found The power cord or the AC adaptor becomes abnormall...

Page 6: ...r water High temperature high humidity or dusty places Greenhouse plastic greenhouse workshop etc Poisoning due to flame being extinguished as well as ignition explosion short circuit etc may occur causing electric shock or fire Do not use the product where insecticide spray oil or chemicals are used Places where the chemicals are used such as factories Places where fragrance or aroma oil are used...

Page 7: ...ple or people who cannot control their own body temperature If exposed directly to wind generated by the product for a long time they may feel sick or become dehydrated This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experiences and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of...

Page 8: ...low of wind 风的流动 A D E F G B C D 操作面板 E 进风口 内装有过滤网 F 机身连接插头用插座 D Control panel E Air inlet Filter is installed inside F Socket for the main body connection plug G 电源线孔 H 架子 I AC 适配器开口 G Power cord hole H Stand I AC adaptor opening Back H I 正面 背面 F A Air outlet B Induction air outlet C Induction air inlet There are six induction air inlets T Main body A 出风口 B 导引出风口 C 导引进风口 有 6 个导引进风口 T 机身 T ...

Page 9: ... 1 Make sure that the power cord of the AC adaptor is inserted into the power cord hole G of the stand State at time of purchase 2 Insert fully the main body connection plug S into the socket for the main body connection plug F at the back of the main body 3 Place the stand with the AC adaptor opening I facing up 4 Place the main body on the stand 5 Connect the AC adaptor to the electrical outlet ...

Page 10: ...and off timer buttons are enabled only when the fan is turned on Memory function When the product is turned on the fan starts operation at the previously used wind speed setting and 1 f Yuragi Off timer setting will not be retained in memory When unplugged memory will be deleted 风速 Wind speed 风速有 5 个调整级别 每按一次按钮 将切换到下一个风速设定 风速设定为 5 时 所有指示灯都点亮 Wind speed can be adjusted at 5 levels Each press of the...

Page 11: ...f Yuragi 能够自动地对风速进行微调 送出自然 舒适的微风 1 f Yuragi 1 f Yuragi enables you to enjoy a natural comfortable breeze by automatically giving slight variations to the air speed 1 f Yuragi 1 f Yuragi 按住风速按钮 2 秒钟 1 f Yuragi 指示灯点亮 1 f Yuragi 开始运行 再次按住风速按钮 2 秒钟 取消操作 Press and hold wind speed button for 2 seconds 1 f Yuragi lamp is lit and 1 f Yuragi operation starts Press and hold the button for 2 seconds again to...

Page 12: ...器等清除灰尘 有顽固污渍时 请用水清洗 要求 请勿过度用力使用吸尘器吸嘴刮 因为过滤网很容易损坏 灰尘可能从损坏的部分进入机身 引起故障 未正确安装过滤网时请勿开启风扇 灰尘可能会被吸入机身 引起故障 用水清洗过滤网后 将其彻底干燥 否则机身可能进水 引起故障 Clean with vacuum cleaner etc To remove stubborn stains rinse the filter with water Attention Do not apply excessive force or scratch with a nozzle of cleaner because it is easy to be damaged Dust may enter the main body from the damaged part and cause failure Do not t...

Page 13: ... tab f is near the socket for the main body connection plug F 2 Install the filter cover V Insert the two projections g of the filter cover V into hook holes h on the main body and then push the lock portion c until it clicks 2 拆下过滤网 U 将手指放入机身与过滤网 U 的间隙 d 中 向内按过滤网 抬起并拆下过滤网 U 2 Remove the filter U Put a finger in the gap d between main body and filter U Pressing the filter U toward the inside lift ...

Page 14: ...o operations are made for 10 hours the product stops operation automatically Press the Off On button again to resume operation at the setting configured before stopping Please contact an authorized service center as described in the warranty immediately in the following case Abnormal sound is heard The fan may have foreign objects in it or there may be internal damage Contact an authorized service...

Page 15: ...使用 不可在电源电压及电源频率不同的其他国家使用 且不提供售后服务 The values shown are when the fan operates at wind speed 5 1 When the fan is connected to the electrical outlet with the power turned off power consumption is about 0 5 W 2 Air velocity is a value measured by a method specified by Panasonic at a distance 75 cm from the front of the product This product is not designed for use in Japan and is not available in Japan...

Page 16: ...BR2518991 M1115S0 Printed in Japan 日本印刷 4017 Shimonakata Takaki cho Kasugai city Aichi pref 486 8522 Japan Panasonic Ecology Systems Co Ltd 2016 ...

Reviews: