E
n
g
li
s
h
ү
Replacing the system outer foil and the inner
blades
Ф appears on the LCD panel once a year. (This will differ
depending on usage.) We recommend checking the system outer
foil and the inner blades when it appears.
• Press the OFF/ON switch for more than 30 seconds to delete @.
system outer foil
once every year
inner blade
once every two years
► Replacing the system outer foil
1. Press the foil frame release
buttons and lift the outer foil
section upwards as illustrated.
2. Press the system outer foil
release buttons and pull down
the system outer foil as
illustrated.
3. Align the foil frame
Ж
mark
and the system outer foil Д
mark and securely attach
together.
• The system outer foil cannot
be reversely attached.
• Always insert the system
outer foil to the foil frame
when attaching to the shaver.
4. After turning the
/Т-
mark to
the front, securely attach the
outer foil section to the shaver
until it clicks.
► Replacing the inner blades
. Press the foil frame release
buttons and lift the outer foil
section upwards as illustrated.
. Remove the inner blades one
at a time as illustrated.
• Do not touch the edges
(metal parts) of the inner
blades to prevent injury to
your hand.
. Insert the inner blades one at
a time until they click as
illustrated.
r I
“ V
r
2 3
fl
Я n
Cleaning with the brush
Clean the inner blades using
the short brush by moving it in
direction (A).
Clean the system outer foil,
the shaver body and the
trimmer using the long brush.
• Do not move the short brush
in direction (B) as it will
damage the inner blades and
affect their sharpness.
• Do not use the short brush to
clean the outer foils.
ES- LA63_CI S. mdb
6 Ж
2 010/ 01/ 06 9 : 5 0 : 4 8
6
Summary of Contents for ESLA63
Page 8: ...1 3 RE7 51 8 15 35 C 3 6 1 ES LA63_CIS mdb 8 2010 01...
Page 9: ...a b c d e f g RE7 51 G 2 1 1 0 100 10 10 ES LA63_CIS mdb 9 0 2010 01 06 9 5 0 9...
Page 10: ...5 0 00 10 10 1 2 10 14 3 1 FREE L0CK L 10 ES LA63_CIS mdb 10 2010 01 06 9 50 49...
Page 11: ...SONIC 1 2 3 4 2 SONIC 20 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 5 11 ES LA63_CIS mdb 11 2010 01 06 9 50 49...
Page 12: ...30 1 2 3 4 1 2 3 r 1 2 3 1 n vT17 A B 12 ES LA63_CIS mdb 1 2 2010 01 06 9 50 50...
Page 13: ...2 5 7 13 ES LA63_CiS mdb 13 2010 01 06 9 50 50...
Page 14: ...Panasonic RE7 51 14 15 35 3 6 1 ES LA63_CiS mdb 14 2010 01 06 9 50 50...
Page 15: ...a b c d e f g RE7 51 G 1 2 1 1 0 100 10 10 15 ES LA63_ClS indb 15 0 2010 01 06 9 50 50...
Page 16: ...C fild f 5 10 0 00 1 2 10 10 14 3 1 W FREE l o c k ES LA63_ClS indb 16 2010 01 06 9 50 51...
Page 18: ...30 1 2 3 4 r 1 2 3 1 n v T 1 7 1 2 3 1 A B ES LA63_ClS indb 1 8 2010 01 06 9 50 52...
Page 20: ...1 1 2 J L 9 2009 0 2010 60335 CISPR14 1 20 ES LA63_CiS mdb 20 2010 01...
Page 21: ...MEMO ES LA63_CIS indb 27 0 2010 01 06 9 50 54...
Page 23: ......