background image

Р

у

с

с

к

и

й

ү

  Важная информация

►  Перед  началом эксплуатации

Данная электробритва  может использоваться  как для сухого 

бритья, так и для  влажного бритья с пеной.  Бритвой можно 
пользоваться  в душе,  после бритья её необходимо  промыть водой. 
Знак,  приведённый ниже,  представляет собой символ  влажного 
бритья.  Он означает,  что бритва станка  может использоваться  в 
ванной  или в душе.

*=#1

Используя влажное бритьё с пеной, Вы станете лучше выглядеть
уже через 3 недели.  Потребуется  некоторое  время 

(приблизительно один  месяц)  на адаптацию к бритве  Панасоник 

для  влажного/сухого бритья,  поскольку коже и  волосяному покрову 

необходимо привыкнуть к любому новому способу бритья.

► Как пользоваться  бритвой

Внимание - Сетка - очень тонкая  металлическая деталь,  которая 
может быть повреждена при  неправильном  использовании 

бритвы.  Перед  началом  бритья убедитесь, что сетка не 

повреждена.  Если она  повреждена,  бритвой пользоваться  нельзя, 

так как при этом  можно порезаться.

► Зарядка бритвы

Используйте только шнур питания  и адаптер,  специально 
разработанные для данной  модели (RE7-51).  Вставьте адаптер в 

бытовую розетку.  Убедитесь в отсутствии  влаги  и не прикасайтесь 

к нему мокрыми руками.  Во время зарядки бритва может 
нагреваться.  Это не является  признаком  неисправности.  Не 

заряжайте бритву в  месте  воздействия  прямых солнечных лучей, а 
также возле других источников тепла.  При  извлечении  из розетки 

питания  корпус адаптера  необходимо держать в  руке.  Не тяните 
резко за шнур питания,  так как при этом  вы  можете  повредить его.

8

Шнур питания  не  подлежит замене.  Если шнур повреждён,  прибор 
необходимо утилизировать.

Мы  рекомендуем  выполнять зарядку при температуре  15 - 35 °C. 

Если индикаторы на ЖК-дисплее не светятся,  подождите немного,

пока они  не  включатся.

► О чистка бритвы

Предупреждение - Перед  началом очистки бритвы  в воде, 

отсоедините её от шнура  питания,  чтобы  избежать удара 
электрическим током.
Оба  внутренних лезвия должны быть вставлены  в бритву.  Если 

вставлено только одно лезвие,  можно  повредить бритву.  При 

очистке бритвы  водой  не  используйте солёную или  горячую воду. 

Не оставляйте бритву  в воде  на долгое время.  Очистка бритвы 
выполняется  куском  мягкой ткани,  смоченным  в мыльной  воде.
Не  применяйте  растворитель,  бензин  или спирт

► Хранение бритвы

Отсоедините  шнур питания.  Не перегибайте  шнур и  не 

наматывайте его на бритву.  Этот прибор не предназначен для 
использования людьми (включая детей) с ограниченными 

физическими, сенсорными  или умственными способностями или 
лицами без соответствующих знаний  и опыта.  Использование 

прибора такими людьми допускается только  под  наблюдением 

лица,  отвечающего за  их безопасность.  Необходимо следить, 
чтобы дети не играли с прибором.  Храните эту инструкцию по 
эксплуатации  в безопасном  месте.

СПЕЦИФ ИКАЦИИ

Источник питания: См.  табличку номиналов на изделии.

(Автоматическая настройка под сетевое напряжение) 

Рабочее  напряжение электродвигателя: 3,6  В постоянного тока 
Время зарядки:1  час

Данное устройство  предназначено только для домашнего 

использования.

ES- LA63_CI S. mdb 

8 Ж

 2 010/ 01/ 06 9 : 5 0 : 4 8

Summary of Contents for ESLA63

Page 1: ...ng Instructions Household Rechargeable Shaver Model No ES LA63 English 2 8 14 21 Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use ES LA63_CIS indb 1 20...

Page 2: ...you may damage it The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the appliance should be scrapped Adequate ambient temperature for charging is 15 35 C If the indicators on the LCD panel do...

Page 3: ...ade check f Clean g Battery capacity Appliance socket Trimmer Trimmer handle Adaptor RE7 51 Power cord Appliance plug G Soft case Cleaning brush Oil Charging 1 Insert the appliance plug into the shave...

Page 4: ...inks A full charge will supply enough power for approx 14 shaves of 3 minutes each Using the shaver 1 Slide the switch lock button downwards and press the OFF ON switch Hold the shaver as illustrated...

Page 5: ...and clean it with running water 6 Wipe off any drops of water with a dry cloth 7 Dry the outer foil section and the shaver completely 8 Attach the outer foil section to the shaver 9 Lubricate the shav...

Page 6: ...ched Always insert the system outer foil to the foil frame when attaching to the shaver 4 After turning the mark to the front securely attach the outer foil section to the shaver until it clicks Repla...

Page 7: ...aver again This could cause fire or an electric shock Replace it at an authorized service center Disconnect the power cord from the shaver when removing the battery Perform steps to and lift the batte...

Page 8: ...1 3 RE7 51 8 15 35 C 3 6 1 ES LA63_CIS mdb 8 2010 01...

Page 9: ...a b c d e f g RE7 51 G 2 1 1 0 100 10 10 ES LA63_CIS mdb 9 0 2010 01 06 9 5 0 9...

Page 10: ...5 0 00 10 10 1 2 10 14 3 1 FREE L0CK L 10 ES LA63_CIS mdb 10 2010 01 06 9 50 49...

Page 11: ...SONIC 1 2 3 4 2 SONIC 20 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 5 11 ES LA63_CIS mdb 11 2010 01 06 9 50 49...

Page 12: ...30 1 2 3 4 1 2 3 r 1 2 3 1 n vT17 A B 12 ES LA63_CIS mdb 1 2 2010 01 06 9 50 50...

Page 13: ...2 5 7 13 ES LA63_CiS mdb 13 2010 01 06 9 50 50...

Page 14: ...Panasonic RE7 51 14 15 35 3 6 1 ES LA63_CiS mdb 14 2010 01 06 9 50 50...

Page 15: ...a b c d e f g RE7 51 G 1 2 1 1 0 100 10 10 15 ES LA63_ClS indb 15 0 2010 01 06 9 50 50...

Page 16: ...C fild f 5 10 0 00 1 2 10 10 14 3 1 W FREE l o c k ES LA63_ClS indb 16 2010 01 06 9 50 51...

Page 17: ...sonic j 1 2 3 4 2 sonic fti 20 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 5 17 ES LA63_ClS indb 17 2010 01 06 9 50 51...

Page 18: ...30 1 2 3 4 r 1 2 3 1 n v T 1 7 1 2 3 1 A B ES LA63_ClS indb 1 8 2010 01 06 9 50 52...

Page 19: ...7 Panasonic Electric W orks Co Ltd 1048 Kadoma Osaka 571 8686 Japan 1048 571 8686 Panasonic 38 0 44 490 38 98 0 800 309 19 ES LA63_CiS mdb 19 2010 01...

Page 20: ...1 1 2 J L 9 2009 0 2010 60335 CISPR14 1 20 ES LA63_CiS mdb 20 2010 01...

Page 21: ...MEMO ES LA63_CIS indb 27 0 2010 01 06 9 50 54...

Page 22: ...Panasonic Electric Works Co Ltd http panasonic net EN RU UA KAZ Printed in Japan ES9700LA631G Y0210 0 ES LA63_CIS mdb 28 2010 01 06 9 50 54...

Page 23: ......

Reviews: