background image

Р

у

с

с

к

и

й

ү

  Замена сетки и внутренних лезвий

Раз в год  на ЖК-дисплее появляется  индикатор ф .  (Периодичность может 

быть другой в зависимости от использования.) Если данный индикатор 

появляется,  рекомендуется проверить сетку и внутренние лезвия.
•  Удерживайте выключатель более 30 секунд,  чтобы удалить 

индикатор @.

Сетка

Ежегодно

Внутреннее лезвие

Один  раз в два  года

► 

Замена сеток

1.  Нажмите  кнопки для снятия 

бритвенной головки  и 
поднимите её,  как показано  на 

рисунке.

2.  Нажмите  кнопки для снятия 

сеток и потяните сеточную 
систему  вниз,  как показано  на 

рисунке.

3.  Совместите маркировку  Ж   на 

рамке для  крепления сеток с 
маркировкой Д  на сеточной 
системе  и надёжно соедините
их.
•  Не  пытайтесь установить 

сетку обратной стороной.

•  Устанавливайте бритвенную 

головку только  со  вставленной 

сеточной системой.

4.  Повернув бритву  маркировкой 

/£.

  вперед,  надёжно закрепите 

бритвенную головку  на 
основном блоке до 
характерного  щелчка.

► Замена внутренних лезвий

1.  Нажмите кнопки для снятия 

бритвенной головки и 
поднимите её,  как показано  на 
рисунке.

2.  Отсоедините внутренние 

лезвия по одному,  как показано 

на  рисунке.
•  Не касайтесь краёв

(металлических частей) 
внутренних лезвий,  чтобы не 
порезаться.

3.  Вставляйте новые внутренние 

лезвия по одному до  щелчка, 

как показано  на рисунке.

r   1

Г 

і

2  3

1

n

vT17

Очистка с помощью щётки

Очистка внутренних лезвий 
выполняется движением 
короткой щёточки в указанном 
направлении (A).
Очистка сетки,  корпуса 
бритвенного станка и триммера 
выполняется с помощью 

длинной щётки.

•  Не двигайте короткой щёткой 

в  направлении  (B),  так как это 
может повредить внутренние 

лезвия  и уменьшить их 

остроту.

•  Не пользуйтесь короткой 

щёткой для очистки сетки.

12

ES- LA63_CI S. mdb 

1

2

^

 

2 010/ 01/ 06 

9 : 5 0 : 5 0

Summary of Contents for ESLA63

Page 1: ...ng Instructions Household Rechargeable Shaver Model No ES LA63 English 2 8 14 21 Before operating this unit please read these instructions completely and save them for future use ES LA63_CIS indb 1 20...

Page 2: ...you may damage it The supply cord cannot be replaced If the cord is damaged the appliance should be scrapped Adequate ambient temperature for charging is 15 35 C If the indicators on the LCD panel do...

Page 3: ...ade check f Clean g Battery capacity Appliance socket Trimmer Trimmer handle Adaptor RE7 51 Power cord Appliance plug G Soft case Cleaning brush Oil Charging 1 Insert the appliance plug into the shave...

Page 4: ...inks A full charge will supply enough power for approx 14 shaves of 3 minutes each Using the shaver 1 Slide the switch lock button downwards and press the OFF ON switch Hold the shaver as illustrated...

Page 5: ...and clean it with running water 6 Wipe off any drops of water with a dry cloth 7 Dry the outer foil section and the shaver completely 8 Attach the outer foil section to the shaver 9 Lubricate the shav...

Page 6: ...ched Always insert the system outer foil to the foil frame when attaching to the shaver 4 After turning the mark to the front securely attach the outer foil section to the shaver until it clicks Repla...

Page 7: ...aver again This could cause fire or an electric shock Replace it at an authorized service center Disconnect the power cord from the shaver when removing the battery Perform steps to and lift the batte...

Page 8: ...1 3 RE7 51 8 15 35 C 3 6 1 ES LA63_CIS mdb 8 2010 01...

Page 9: ...a b c d e f g RE7 51 G 2 1 1 0 100 10 10 ES LA63_CIS mdb 9 0 2010 01 06 9 5 0 9...

Page 10: ...5 0 00 10 10 1 2 10 14 3 1 FREE L0CK L 10 ES LA63_CIS mdb 10 2010 01 06 9 50 49...

Page 11: ...SONIC 1 2 3 4 2 SONIC 20 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 5 11 ES LA63_CIS mdb 11 2010 01 06 9 50 49...

Page 12: ...30 1 2 3 4 1 2 3 r 1 2 3 1 n vT17 A B 12 ES LA63_CIS mdb 1 2 2010 01 06 9 50 50...

Page 13: ...2 5 7 13 ES LA63_CiS mdb 13 2010 01 06 9 50 50...

Page 14: ...Panasonic RE7 51 14 15 35 3 6 1 ES LA63_CiS mdb 14 2010 01 06 9 50 50...

Page 15: ...a b c d e f g RE7 51 G 1 2 1 1 0 100 10 10 15 ES LA63_ClS indb 15 0 2010 01 06 9 50 50...

Page 16: ...C fild f 5 10 0 00 1 2 10 10 14 3 1 W FREE l o c k ES LA63_ClS indb 16 2010 01 06 9 50 51...

Page 17: ...sonic j 1 2 3 4 2 sonic fti 20 5 2 6 7 8 9 1 2 3 4 5 5 17 ES LA63_ClS indb 17 2010 01 06 9 50 51...

Page 18: ...30 1 2 3 4 r 1 2 3 1 n v T 1 7 1 2 3 1 A B ES LA63_ClS indb 1 8 2010 01 06 9 50 52...

Page 19: ...7 Panasonic Electric W orks Co Ltd 1048 Kadoma Osaka 571 8686 Japan 1048 571 8686 Panasonic 38 0 44 490 38 98 0 800 309 19 ES LA63_CiS mdb 19 2010 01...

Page 20: ...1 1 2 J L 9 2009 0 2010 60335 CISPR14 1 20 ES LA63_CiS mdb 20 2010 01...

Page 21: ...MEMO ES LA63_CIS indb 27 0 2010 01 06 9 50 54...

Page 22: ...Panasonic Electric Works Co Ltd http panasonic net EN RU UA KAZ Printed in Japan ES9700LA631G Y0210 0 ES LA63_CIS mdb 28 2010 01 06 9 50 54...

Page 23: ......

Reviews: