14
RQT
8
075
Réglage de la qualité de l’image et du rendu sonore
Reproduction audio plus naturelle (Multi remastériser)
[RAM] [DVD-RW[‹VR›] [DVD-V]
(Disques enregistrés à 48 kHz seulement)
[DVD-A]
(Disques enregistrés à une fréquence d’échantillonnage de 44,1 kHz ou 48 kHz seulement)
[VCD]
[CD]
Cette fonction assure un rendu sonore plus réaliste en ajoutant des signaux haute fréquence non
enregistrés sur le disque.
[WMA]
[MP3]
(Enregistrement sous une fréquence d’échantillonnage autre que 8 kHz, 16 kHz ou 32 kHz)
Cette fonction restaure les plus hautes fréquences perdues lors de l’enregistrement pour un rendu
sonore plus près de l’original.
≥
Cette fonction peut ne pas fonctionner lors du raccordement d’un câble optique numérique (
➜
page 28).
≥
Ceci peut ne pas fonctionner selon les conditions d’enregistrement.
Qualité sonore
(Seulement lorsque le casque d’écoute est branché)
Paramètre
[DVD-A]
[DVD-V]
[CD]
(LPCM/PPCM)
Type de musique
Autres disques
Niveau de l’effet
1
Rythme rapide (ex.: musique pop et rock)
Faible
2
Divers rythmes (ex.: jazz)
Moyen
3
Rythme lent (ex.: musique classique)
Élevé
Non
Désactivé
Désactivé
DISPLAY
DISPLAY
Appuyer une
fois.
2
ENTER
ENTER
Menu
Multi remastériser 1
1
Appuyer sur [
3 4
] pour sélectionner Autres réglages.
2
Appuyer sur [
1
] pour aller au menu suivant, puis sur
[
3 4
] pour sélectionner “Menu Audio”.
3
Appuyer sur [
1
] pour aller au menu suivant, puis sur
[
3 4
] pour sélectionner “Multi remastériser”.
4
Appuyer sur [
1
], puis sur [
3 4
] pour sélectionner “1”,
“2” ou “3”.
5
Appuyer sur [ENTER].
1
≥
Pour quitter l’écran:
Appuyer sur
[RETURN]
.
EQ MODE
EQ MODE
Appuyer pour
sélectionner.
XBS
,------.
NORMAL
XBS:
Accentuation des graves
NORMAL:
Rendu sonore ordinaire
Régl
a
g
e de
la
qu
ali
té de l’
ima
g
e et du
rendu sonore
52
P40-76_cf.fm Page 14 Friday, May 13, 2005 4:27 PM
