W
F
NTSC
PAL
REMAIN: 0:24
0:21.29
STATUS
L R SP
VHS
0:21.29
R
VHS
L R SP
0:21.29
REC
PAUSE
PLAY
10:07:21 1.12.
Espacio 0:50 SP
T14 0:05.14 SP
6
8
7
T14 0:05.14 SP
9
DVD-RAM
L R
PLAY
ZDF
Stereo
1
2
3
4
5
49
STATUS
PLAY
DVD-RAM
L R
15
Indicaciones de estado STATUS
Información de pantalla
!
Pulse
STATUS
.
!
Pulse de nuevo
STATUS
. Según la función, p.ej. PLAY, REC o REC PLAY, cambia
la indicación con cada pulsación de la tecla.
!
Para salir de la indicación pulse igualmente
STATUS
.
Información detallada
Indicación de estado
La visualización de las indicaciones de estado puede desconectarse en
el menú Configuración.
1:
2:
3:
4:
medio actual
estado actual de grabación, reproducción y tiempo restante
emisora actual
tipo de sonido: Estéreo = se está recibiendo una transmisión en estéreo.
M1/M2 = se está recibiendo una transmisión de doble canal.
M1 = se está recibiendo una transmisión de canal único NICAM.
5: modo de sonido: LR, L, R: la pista de sonido puede cambiarse con la tecla
AUDIO
.
6: hora y fecha actuales
7: tiempo y modo de grabación disponibles: p.ej.B. 0:50 SP muestra 50 minutos en
el modo SP.
8: número de título: muestra el modo de grabación y el tiempo de reproducción
transcurrido del título.
VHS
: contador de cinta actual..
9: número de título: muestra el modo de grabación y el tiempo de grabación actual
del título.
Contador de cinta:
se reposiciona automáticamente a 0:00.00
si se introduce un videocasete.
Tiempo restante de cinta:
la indicación depende del correcto
ajuste de la longitud de la cinta
Información de pantalla VHS
!
Pulse
STATUS
durante la reproducción. Con cada pulsación de la tecla cambia la
indicación entre contador de cinta y tiempo restante de cinta.
El título o la lista de reproducción fueron grabados con un sistema de TV
diferente al del aparato seleccionado en este momento. Los títulos y las listas
de reproducción con estas marcas no pueden ser reproducidos.
Para la reproducción de este título/lista de reproducción cambie el sistema de su TV.
El título se está grabando actualmente.
El título se solapa con otras grabaciones.
El DVD estaba completo. El título no pudo ser grabado.
El programa no puede reproducirse debido al deterioro de los datos o
por otro motivo.
El título está protegido contra escritura.
El programa estaba protegido contra copia, el título no ha sido grabado.
Título con limitación para un copiado único.
El título está seleccionado.
Símbolos
Muestra una grabación controlada por temporizador.
Grabación
Pausa de grabación
Quick View
Reproducción
Pausa de reproducción
Avance rápido (5 niveles)
Retroceso (5 niveles)
Cámara lenta (5 niveles)
Retroceso a cámara lenta (5 niveles)
PLAY/x1.3
Medio actual
LR
,
L
,
R
: la pista de sonido puede cambiarse con la tecla
AUDIO
.
SP
: modo de grabación seleccionado.
Con / RESET reposiciona el contador a 0:00.00.
Reproducción sinfín
Se ha detenido una grabación temporizada diaria o semanal. El símbolo
se apaga antes de la siguiente grabación temporizada.
GRAB.ON VHS
Indicación de estado de otros medios.
51
21
