7
CQ-RG153U
1
E
N
G
L
I
S
H
When Driving
Keep the volume level low enough to be aware of road
and traffic conditions.
When Washing Your car
Do not expose the product, including the speakers and
tapes, to water or excessive moisture. This could cause
electrical shorts, fire, or other damage.
When Parked
Parking in direct sunlight can produce very high temper-
atures inside your car. Give the interior a chance to cool
down before switching the unit on.
Use the Proper Power Supply
This product is designed to operate with a 12 V DC, neg-
ative ground battery system (the normal system in a
North American car.)
Protect the Tape Mechanism
Keep magnets, screwdrivers, or other metallic objects
away from the tape mechanism and tape head to pre-
vent poor performance or malfunctions.
Use Authorized Servicenters
Do not attempt to disassemble or adjust this precision
product. Please refer to the Servicenter list included with
this product for service assistance.
❐
Use this Product Safely
❐
Accessories
• Power connector (1)
• Removable face plate
case (1)
• Operating instructions (1)
• Warranty card, etc.
• The numbers in parentheses indicate the accessory quantities.
Panasonic welcomes you to our ever growing family of electronic product owners. We know that this product will
bring you many hours of enjoyment. Our reputation is built on precise electronic and mechanical engineering, man-
ufactured with carefully selected components and assembled by people who take pride in their work. Once you dis-
cover the quality, reliability, and value we have built into this product, you too will be proud to be a member of our
family.
• Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
• Supplied Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(1 set (
➡
page 19))
6
CQ-RG153U
E
S
P
A
Ñ
O
L
Índice
Información para su seguridad (Parte 15 de las normativas de FCC) . . página 2
Utilización de este equipo con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
❒
Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Alimentación, volumen, silenciamiento, sonoridad y modo de audio
(Graves/agudos/balance derecho-izquierdo/balance delantero-trasero)
❏
Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Hora inicial, reajuste de la hora
❒
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Modo de la radio, banda, sintonización manual, sintonización por búsque-
da, selección de sonido monofónico, preajuste de emisoras, sintonización
de emisoras preajustadas y cambio de visualización
❒
Reproductor de cintas de casete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Inserción de la cinta, rebobinado, avance rápido, reproducción, expulsión
de la cinta y cambio de visualización
❒
Control del cambiador de discos CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Reproducción, repetición, reproducción aleatoria, exploración, mensajes
de error y cambio de visualización
Nota: Los controles del cambiador de discos CD son aplicables a las unidades provistas de
la unidad del cambiador de discos CD opcional (vendida por separado).
❒
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Pasos preliminares, si cree que hay algo que no funciona bien y consejos
para solucionar los problemas
❒
Conexiones de los altavoces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
❒
Fusible. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
❒
Servicio del producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
❒
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
❒
Guía de instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Accesorios suministrados, perspectiva general, herramientas necesarias, identifi-
cación de todos los conductores, conexión de todos los conductores, instalación
final, comprobaciones finales, preparación, instalación en el tablero de instrumen-
tos, para extraer el aparato
❒
Sistema antirrobo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Colocación de la palca frontal extraíble en la caja e instalación de la placa frontal extraíble
❒
Conexiones eléctricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Precauciones y diagramas de conexiones eléctricas
❒
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
FM
