background image

4

Guide d’installation

Adaptateur secteur

Modèle numéro 

BB-HCA3A

Veuillez lire ce manuel avant d’utiliser le produit et conservez-

le pour référence ultérieure.

Site Web des caméras réseau Panasonic :

http://www.panasonic.com/netcam

Produit pris en charge (fourni par le client)

Ce produit correspond à l’adaptateur secteur dédié à utiliser 

avec certaines de nos caméras. Pour les informations les 

plus récentes, visitez le site Web de support des caméras 

réseau Panasonic à l’adresse 

http://panasonic.co.jp/pcc/products/en/netwkcam/

Caméras compatibles (en date de novembre 

2006)

Modèle numéro : BB-HCM515A

Il est possible que d’autres modèles de caméras réseau 

soient disponibles ultérieurement pour utilisation avec ce 

produit.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l’utilisation de ce produit, des mesures de sécurité fondamentales devraient toujours être respectées afin de réduire le 

risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessure corporelle.

1.

Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité des instructions.

2.

Conservez ces instructions.

3.

Tenez compte de tous les avertissements.

4.

Suivez toutes les instructions.

5.

N’exposez pas ce produit à la pluie ou à tout autre type d’humidité.

6.

Ne l’installez pas à proximité de sources de chaleur telles que des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou autres 

appareils (y compris des amplificateurs) qui génèrent de la chaleur.

7.

Veillez à ce que le cordon de l’adaptateur secteur ainsi que le cordon d’alimentation ne soient pas piétinés ou coincés en 

particulier au niveau des fiches, des prises de courant et de l’extrémité de raccordement au produit.

8.

Ne touchez pas l’adaptateur secteur, le cordon de l’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation pendant la foudre.

9.

Débranchez ce produit de la prise de courant s’il n’est pas utilisé pendant une longue période.

10.

Consultez des opérateurs qualifiés pour tout service de maintenance. La maintenance est requise si le produit a été 

endommagé d’une quelconque manière, par exemple si l’adaptateur secteur, le cordon d’alimentation ou la fiche est 

endommagé(e) ou si le produit ne fonctionne pas correctement.

11.

L’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation ne sont pas imperméables et sont conçus exclusivement pour une utilisation à 

l’intérieur. L’adaptateur secteur et le cordon d’alimentation doivent tous deux être imperméabilisés s’ils sont utilisés à l’extérieur.

12.

Débranchez ce produit de la prise de courant s’il dégage de la fumée, une odeur anormale ou s’il émet des sons inhabituels. 

Ces conditions peuvent provoquer un incendie ou une décharge électrique. Vérifiez que la fumée s’est arrêtée et contactez 

un centre de services agréé.

13.

Le cordon d’alimentation est utilisé comme moyen de déconnexion principal. Assurez-vous que la prise de courant est 

située/installée à proximité du produit et qu’elle est facilement accessible.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

FCC et autres informations

Ce matériel a subi des tests de contrôle et a été déclaré conforme aux restrictions imposées aux appareils numériques de classe 

B par la section 15 de la réglementation FCC. Ces restrictions sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les 

interférences dommageables lorsque l’appareil fonctionne au sein d’un environnement résidentiel. Ce matériel génère, exploite 

et peut émettre une énergie de fréquence radioélectrique qui peut causer des interférences préjudiciables pour les 

communications radio en cas d’installation ou d’utilisation non conforme aux instructions. Il n’existe toutefois pas de garantie que 

des interférences n’auront pas lieu dans une installation donnée. Si cet appareil génère effectivement des interférences 

dommageables pour la réception radio ou télévision (vous pouvez repérer ces interférences en éteignant et allumant l’appareil), 

l’utilisateur peut tenter de corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes :

• Réorienter l’antenne de réception ou l’installer à un autre emplacement.
• Augmenter la distance entre l’appareil et le récepteur.
• Connecter l’appareil à une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est raccordé.
• Demander l’assistance du revendeur ou d’un technicien radio/TV expérimenté.

Comment utiliser ce manuel

Ce manuel décrit les instructions de sécurité, les composants 

inclus, les caractéristiques techniques et la manière de 

connecter ce produit.

Abréviation

• La “Caméra réseau” est désignée sous le nom de “Caméra” dans 

ce manuel.

BBHCA3A_IG.book  Page 4  Wednesday, December 6, 2006  1:09 PM

Summary of Contents for BB-HCA3A

Page 1: ...BB HCA3A English Français Español Installation Guide Guide d installation Guía de instalación KK1206CJ0 PQQX15780ZA ...

Page 2: ...daptor and the AC cord are not waterproofed and are intended for indoor use only Both the AC adaptor and the AC cord must be waterproofed for outside use 12 Unplug this product from power outlet if it emits smoke an abnormal smell or makes unusual noise These conditions can cause fire or electric shock Confirm that smoke has stopped and contact an authorized service center 13 The AC cord is used a...

Page 3: ...ith respect to consequences resulting from the use damage or both of this product Included Items The following items are provided Model No BB HCA3A AC Adaptor 1 Order No PQLV202U Cord Length About 3 m 9 feet 10 inches AC Cord 1 Order No PSJA1069Z Cord Length About 1 8 m 5 feet 11 inches Installation Guide This manual 1 Specifications AC Adaptor Input 120 V AC 60 Hz Output 12 V DC 0 75 A Temperatur...

Page 4: ...ent 11 L adaptateur secteur et le cordon d alimentation ne sont pas imperméables et sont conçus exclusivement pour une utilisation à l intérieur L adaptateur secteur et le cordon d alimentation doivent tous deux être imperméabilisés s ils sont utilisés à l extérieur 12 Débranchez ce produit de la prise de courant s il dégage de la fumée une odeur anormale ou s il émet des sons inhabituels Ces cond...

Page 5: ...a subis ou des deux Éléments inclus Les composants suivants sont inclus Modèle numéro BB HCA3A Adaptateur secteur 1 Référence PQLV202U Longueur du cordon 3 mètres environ 9 pieds 10 pouces Cordon d alimentation 1 Référence PSJA1069Z Longueur du cordon 1 8 mètre environ 5 pieds 11 pouces Guide d installation le présent manuel 1 Caractéristiques techniques Adaptateur secteur Entrée 120 V C A 60 Hz S...

Page 6: ...cable de CA no son impermeables y están destinados sólo para su uso en interiores El adaptador de CA y el cable de CA deben ser impermeables para utilizarlos en exteriores 12 Desconecte este aparato de la toma de corriente si emite humo un olor extraño o hace algún ruido anormal En estas condiciones puede producirse algún incendio o descargas eléctricas Compruebe que ha dejado de salir humo y póng...

Page 7: ... consecuencias que resulten del uso daño o ambos de este aparato Elementos incluidos Se proporcionan los siguientes elementos Nº de modelo BB HCA3A Adaptador de CA 1 Nº para pedido PQLV202U Longitud del cable Aproximadamente 3 m 9 pies y 10 pulgadas Cable de CA 1 Nº para pedido PSJA1069Z Longitud del cable Aproximadamente 1 8 m 5 pies y 11 pulgadas Guía de instalación este manual 1 Especificacione...

Page 8: ... 2006 Panasonic Communications Co Ltd All Rights Reserved ...

Reviews: