Panasonic AWE860N - COLOR CAMERA, Operating Instructions Manual

Page: 36 / 136

- 36 -
●言語設定の変更のしかた
本機のメニュー表示は、出荷状態では英語表示となって
いますが、メニュー設定で日本語表示に変更できます。
ハロゲンライト、蛍光灯、屋外モードの場合：
Other Set サブメニューのLanguage設定を
Japaneseにする。
ユーザーモードの場合：
Other Set2 サブメニューのLanguage設定を
Japaneseにする。
●メインメニュー画面
ハロゲンライト・蛍光灯・屋外モードのメインメニュー
ユーザーモードのメインメニュー
※カメラからの出力信号がカラーバーのときは、ゲンロック・カラーバー設
定画面しか表示されません。
言語設定が日本語のとき
使用モードを表示します。 カーソル点滅表示 撮像状態へ戻るとき
（カメラ単体のときのみ）
言語設定が英語のとき
O
RCUのメニューON/OFFスイッチの位置に関わらず、
ビデオ出力にはコンポジット信号が出力されます。
O
設定終了はカメラ単体のときのみ表示します。
O
「オプションカード 設定」はオプションカードを挿入
したときのみ表示されます。
ご注意
言語設定が日本語のとき 言語設定が英語のとき