panacare B63 User Manual Download Page 19





Patientenposition:

1) Bequemer Sitz                                   2) Beine ungekreuzt

3) Füße flach auf dem Boden                4) Rücken und Arm unterstützt

5) Manschette und Herz sind auf gleicher Höhe

HINWEIS: 

    Dieses Symbol - zeigt an, dass während der Messung Pulsunregelmäßigkeit 
festgestellt wurde.
In diesem Fall kann das Ergebnis von Ihrem normalen basalen Blutdruck 
abweichen – Bitte wiederholen Sie die Messung. 

Wenden  Sie  sich  an  Ihren  Arzt,  um  Informationen  zu  Symbolen  für 

unregelmäßige Herzschläge zu erhalten.
Dieses Gerät ist ein oszillometrisches Blutdruckmessgerät, das während der 

Messung auch die Pulsfrequenz analysiert. Das Instrument ist klinisch getestet.

Treten während der Messung Pulsunregelmäßigkeiten auf, wird nach der 

Messung das Symbol für unregelmäßigen Herzschlag angezeigt. Erscheint das 

Symbol  häufiger  (z.  B.  mehrmals  pro  Woche  bei  täglich  durchgeführten 

Messungen) oder erscheint es plötzlich häufiger als üblich, empfehlen wir dem 

Patienten, ärztlichen Rat einzuholen. Das Instrument ersetzt keine 

Herzuntersuchung, sondern dient dazu, Pulsunregelmäßigkeiten frühzeitig zu 

erkennen.

5.4. Unregelmäßiger Herzschlag-Detektor

5.3. Messverfahren

Bild-06

Siehe Bild-06

Der Monitor ist so konzipiert, dass er nur für einen Benutzer Messungen 

durchführt und die Messwerte im Speicher speichert.

1. Setzen Sie sich bequem auf einen Stuhl mit den Füßen flach auf dem 

Boden.

2. Drücken Sie die START/STOP-Taste, um die Messung zu starten.

Strecken Sie Ihren Arm auf dem Schreibtisch nach vorne und entspannen Sie 
sich weiter, stellen Sie sicher, dass die Handfläche nach oben gerichtet ist. 
Stellen Sie sicher, dass sich Ihre Arme in der richtigen Position befinden und 

sich Ihr Blutdruckmessgerät direkt über Ihrem Arm befindet (Das Messgerät 

kann nicht seitlich am Arm platziert werden, was Ihre Ergebnisse 

beeinträchtigen kann) und vermeiden Sie Körperbewegungen. Setzen Sie 

sich still und sprechen oder bewegen Sie sich während der Messung nicht. 

Nachdem die Manschette entsprechend am Arm angelegt und mit dem 
Blutdruckmessgerät verbunden wurde, kann die Messung beginnen:

a) Gerät bedienen

Drücken Sie beim Einschalten die Stopp/Start-Taste. Die Pumpe beginnt, die 

Manschette aufzupumpen. Nach automatischem Erreichen eines 
individuellen Drucks stoppt die Pumpe und der Druck fällt langsam ab. Das 
Gerät berechnet das Ergebnis nach Abschluss der Messung.

Bitte sitzen Sie 
aufrecht und 
entspannen Sie 
sich

Ihr Oberarm wird von 
der Winkelorthese nicht 

bedeckt oder gedrückt

Die Manschette 
befindet sich auf 

Herzhöhe

Entspannen Sie Ihre Hände, die 
Handflächen zeigen nach oben

Der Höhenunterschied 

zwischen Tischen und 

Stühlen beträgt 20-30cm

Die Höhe des 

Stuhls 20-35cm

Summary of Contents for B63

Page 1: ...oad Guihua community Guanlan town Longhua new district 518100 Shenzhen PEOPLE S REPUBLIC OF CHINA Shanghai International Holding Corp GmbH Europe Eiffestrasse 80 20537 Hamburg Germany Panacare Officia...

Page 2: ...ure and its Measurement 3 Components of Your Blood Pressure Monitor 4 Using Your Monitor for the First Time 5 Measurement Procedure 6 Care and Maintenance 7 Warranty service 8 Certifications 9 Technic...

Page 3: ...this manual Warning The separate ac adapter which is intended to connect USB interface of Blood Pressure Monitor has not been evaluated according to IEC 60601 1 The safety of the product shall be reap...

Page 4: ...microwave ovens during use These can lead to erratic results Note Do not attempt to service or repair this device yourself Should a malfunction occur refer to local distributor or the manufacturer Cau...

Page 5: ...f 3 Average value function 5 Built in chargeable lithium battery 7 Cuff and main unit are integrated as one part 2 One user 120 sets memory 4 Irregular heartbeat checking 6 Low battery display 1 Heart...

Page 6: ...nt Press the START STOP button again the measurement will stop b Assessment of the memory record Press MEM or MEM button once it will seek for the next previous assessment record c Delete record When...

Page 7: ...xamination but serves to detect pulse irregularities at an early stage 5 4 Irregular Heartbeat Detector 5 3 Measure Procedure Picture 06 Refer to picture 06 The monitor is designed to take measurement...

Page 8: ...ed Abnormal measurement results The cuff is too loose Pressure fluctuation is large when measuring The pressure exceeds the upper limit Abnormal or uncalibrated calibration data Authorized Representat...

Page 9: ...ff with bladder must not be washed in a dishwasher clothes washer or submerged in water c Do not drop the monitor or treat it roughly in any way Avoid strong vibrations d Never open the monitor This i...

Page 10: ...c fields near the unit This may result in incorrect operation of the unit 3 Caution This unit has been thoroughly tested and inspected to assure proper performance and operation 4 Caution this machine...

Page 11: ...ironment NOTE UT is the a c mains voltage prior to application of the test level Guidance and manufacture s declaration electromagnetic immunity Conducted RF IEC 61000 4 6 Radiated RF IEC 61000 4 3 10...

Page 12: ...ce d in metres m can be estimated using the equation applicable to the frequency of the transmitter where P is the maximum output power rating of the transmitter in watts W according to the transmitte...

Page 13: ...nde Guihua Stadt Guanlan neuer Bezirk Longhua 518100 Shenzhen VOLKSREPUBLIK CHINA Shanghai International Holding Corp GmbH Europa Eiffestra e 80 20537 Hamburg Deutschland Panacare Official outlook com...

Page 14: ...formationen zum Blutdruck und dessen Messung 3 Komponenten des Blutdruckmessger ts 4 Monitor zum ersten Mal verwenden 5 Messverfahren 6 Pflege und Wartung 7 Garantie Service 8 Zertifizierungen 9 Techn...

Page 15: ...tur oder Feuchtigkeitsbedingungen au erhalb der im Abschnitt Spezifikationen dieses Handbuchs angegebenen Grenzen betrieben oder gelagert wird Achtung Das separate Netzteil zum Anschluss der USB Schni...

Page 16: ...t latexfrei Vorsicht Selbstmessung bedeutet Kontrolle nicht Diagnose oder Behandlung Ungew hnliche Werte m ssen immer mit einem Arzt besprochen werden Unter keinen Umst nden sollten Sie die Dosierung...

Page 17: ...lwertfunktion 4 berpr fung des unregelm igen Herzschlags 5 Eingebaute aufladbare Lithiumbatterie 6 Anzeige f r schwache Batterie 7 Manschette und Haupteinheit sind als ein Teil integriert 1 Heartbeat...

Page 18: ...g wird gestoppt b Speicherdaten Dr cken Sie die Taste MEM oder MEM einmal um nach dem n chsten vorherigen Bewertungsdatensatz zu suchen c Datensatz l schen Wenn Sie nach Speicherdatens tzen suchen Hal...

Page 19: ...hrt und die Messwerte im Speicher speichert 1 Setzen Sie sich bequem auf einen Stuhl mit den F en flach auf dem Boden 2 Dr cken Sie die START STOP Taste um die Messung zu starten Strecken Sie Ihren A...

Page 20: ...zschlag erkannt oder Blutdruck berechnet Abnormale Messergebnisse Die Manschette ist zu locker Die Druckschwankung ist beim Messen gro Der Druck berschreitet den oberen Messbereich Abnormal oder unkal...

Page 21: ...ntfernt werden Die Manschette mit Blase darf nicht in einer Sp lmaschine oder Waschmaschine gewaschen oder in Wasser getaucht werden c Lassen Sie den Monitor nicht fallen und behandeln Sie ihn in kein...

Page 22: ...ationen Modell B63 Gewicht 240 2 g Kein Netzteil im Lieferumfang enthalten Anzeige 30 58mm 2 28 x1 18 LCD Digitalanzeige Gr e 120 B x 66 L x 30 H mm 4 72 B x2 6 L x1 18 H Zubeh r 1 Hauptger t 1 Benutz...

Reviews: