1. Émbolo de empuje
2. Tapa superior
3. Tamiz
4. Colector de zumo
5. Recipiente para la pulpa
6. Base motor
7. Jarra para el zumo
8. Asa de sujeción
9. Selector de velocidad
10. Orificio de entrada
1. Pushing rod
2. Upper lid
3. Sieve
4. Juice collector
5. Pulp container
6. Motor base
7. Juice jug
8. Anti-foam accessory
9. ON button
10. Speed selector switch
1. Piston de poussée
2. Couvercle supérieur
3. Tamis
4. Bac à jus
5. Bac à pulpe
6. Base moteur
7. Verseuse à jus
8. Accessoire anti-mousse
9. Bouton allumage
10. Sélecteur de vitesse
1. Поршень
2. Верхняя крышка
3. Сито
4. Сокосборник
5. Емкость для мякоти
6. Основание для двигателя
7. Кувшин для сока
8. Антипенное приспособление
9. Кнопка включения
10. Переключатель скорости
30826_manual TROPIC PLUS.indd 4
21/07/14 9:50
Summary of Contents for Tropic Plus 30826
Page 2: ...30826_manual TROPIC PLUS indd 2 21 07 14 9 50...
Page 3: ...GB E F ESPA OL ENGLISH FRAN AIS 6 8 10 12 14 AR 30826_manual TROPIC PLUS indd 3 21 07 14 9 50...
Page 5: ...5 2 9 3 8 4 6 1 7 10 30826_manual TROPIC PLUS indd 5 21 07 14 9 50...
Page 12: ...12 AR 30826_manual TROPIC PLUS indd 12 21 07 14 9 50...
Page 13: ...13 30826_manual TROPIC PLUS indd 13 21 07 14 9 50...
Page 14: ...14 RU TROPIC PALSON 4 3 6 5 30 30826_manual TROPIC PLUS indd 14 21 07 14 9 50...
Page 15: ...15 1 O I II O I II II 2 2 15 www palson com 30826_manual TROPIC PLUS indd 15 21 07 14 9 50...