background image

8

9

F

Nos produits sont développés pour répondre aux standards de qualité, de fonctionnalité et de design les plus élevés. Nous 

espérons que vous profiterez de votre nouvelle tondeuse à cheveux rechargeable NEPTUNO de PALSON.

AVANT D’UTILISER LE PRODUIT POUR LA PREMIERE FOIS:

Cette tondeuse à cheveux est conçue pour offrir une coupe professionnelle des cheveux et de la barbe. Elle comprend une 

batterie rechargeable et avant d’utiliser votre tondeuse à cheveux pour la première fois, vous devrez donc la charger pendant 

12 heures pour activer la batterie. Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser votre tondeuse à cheveux.

 

MODE D’EMPLOI

Comment charger la batterie de votre tondeuse à cheveux?

Insérer la batterie dans le chargeur. Lorsque le témoin lumineux de fonctionnement clignote, cela signifie que la batterie 

est en train de se charger. 6 heures de chargement offrent une autonomie de 120 minutes. Une fois la batterie chargée, 

déplacez l’interrupteur sur la position de mise en marche pour utiliser la tondeuse à cheveux.

 

Comment utiliser l’adaptateur rotatif des lames?

Pour obtenir la longueur de coupe souhaitée, il vous suffit de faire tourner l’adaptateur rotatif des lames. Cette tondeuse 

à cheveux dispose de cinq postions différentes qui indiquent la longueur de coupe pour chacun des adaptateurs de lame 

livrés avec l’appareil. Lorsque vous commencerez à entendre le son émis par la tondeuse à cheveux, le réglage sera 

correct et vous pourrez l’utiliser.

 

Comment utiliser les peignes adaptateurs?

Comme indiqué à la Figure 3, faites glisser le peigne adaptateur vers l’intérieur.

Pour l’extraire, appuyez simplement vers l’extérieur sur la base du peigne adaptateur.

 

Nettoyage de la lame

Tenez la tondeuse à cheveux tête vers le haut avec une main tout en séparant la lame de son logement en tirant 

légèrement sur celle-ci vers le haut (voir Figure 3). Nettoyez la lame avec la brosse livrée avec l’appareil. Appuyez sur 

la manette pour libérer le support de la lame et éliminez les restes de cheveux entre la lame (Figure 7). Ajouter 2 ou 3 

gouttes d’huile pour lubrifier la lame. Remontez votre tondeuse à cheveux en effectuant les mêmes opérations en sens 

inverse et remettez fermement la lame en position (Figure 6).

 

Mises en garde pour le chargement

-   Même si vous n’utilisez pas votre tondeuse à cheveux pendant de longues périodes de temps, vous devrez la 

recharger tous les 6 mois pour garantir une longue durée de vie de la batterie.

-   Ne rechargez pas la batterie à une température ambiante inférieure à 0ºC ou supérieure à 40ºC.

-   Evitez de recharger la batterie lorsque la tondeuse est exposée au soleil ou qu’elle se trouve à proximité d’une source 

de chaleur.

 

Mises en garde pour la protection environnementale

La batterie rechargeable contient du nickel et du cadmium. Avant de vous débarrasser de votre tondeuse à cheveux 

électrique, retirez-en la batterie, après avoir débranché l’appareil. Déposez-la dans un conteneur approprié de collecte 

sélective des résidus.

 

PRECAUTIONS

-   Pour nettoyer votre tondeuse à cheveux, utilisez uniquement un linge légèrement humidifié avec de l’eau ou avec de 

l’eau et du savon neutre.

-   N’utilisez jamais de solutions alcalines.

-   Ne plongez jamais la tondeuse à cheveux dans l’eau.

-   Gardez la tondeuse à cheveux hors de la portée des enfants.

-   N’essayez pas de démonter ou de réparer vous-même votre tondeuse à cheveux. En cas de panne, faites-la réviser 

ou réparer par un service technique agréé.

-   Si le câble d’alimentation est endommagé, il devra être remplacé par le fabricant, par son service technique agréé 

ou par un technicien qualifié afin d’éviter tout danger.

-  Ce produit ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes sans aide ou surveillance si leur état physique, 

sensoriel ou mental les empêche de l’utiliser en toute sécurité. Les enfants devront être surveillés pour s’assurer 

qu’ils ne jouent pas avec ce produit.

Merci de nous prouver votre confiance en choisissant l’un de nos produits.

P

Os nossos produtos são concebidos para atingir os mais altos níveis de qualidade, funcionalidade e design. Esperamos 

que aproveite a sua nova máquina de cortar cabelos recarregável NEPTUNO da PALSON.

ANTES DE UTILIZAR O PRODUTO PELA PRIMEIRA VEZ:

Este aparador de cabelo foi desenhado para realizar cortes profissionais em cabelos e barba. O aparelho incorpora uma 

bateria recarregável. Antes de usar o seu novo aparador de cabelo pela primeira vez deverá recarregar a bateria por um 

período de 12 horas. Por favor, leia atentamente todas as instruções antes de usar o seu aparador de cabelo.

 

MODO DE USAR

Como carregar a bateria do seu aparador de cabelo.

Insira a bateria no carregador. O indicador luminoso “Ligado” começará a  piscar indicando que a bateria está em 

processo de carga. 6 horas de carga proporcionam uma autonomia de 120 minutos. Depois de carregar a bateria, passe 

o interruptor para a posição “Ligado” para começar a utilizar o aparador.

 

Como utilizar o regulador rotatório das lâminas de corte.

O regulador rotatório permite regular o comprimento de corte. Assim sendo, você poderá girar o regulador para conseguir 

um corte que adapte às suas preferências. Este aparador de cabelo oferece até cinco posições diferentes de corte, as 

quais permitem obter o comprimento de corte previsto para cada um dos pentes adaptáveis incluídos no fornecimento. O 

aparador emite um aviso sonoro quando o ajuste é o correcto. Depois disso, você poderá utilizar o aparelho.

 

Como utilizar os pentes adaptáveis.

Tal como se indica na Figura 3, deslize para dentro o pente adaptável.  

Para extrair o pente adaptável, basta empurrá-lo, pela base, para fora.

 

Limpeza da lâmina de corte

Segurando o aparador de cabelo para cima, retire a lâmina de corte do seu alojamento puxando-a delicadamente para 

cima (ver a figura 3). Limpe a lâmina de corte com a escova incluída no fornecimento. Aperte a alavanca para soltar o 

suporte da lâmina de corte e eliminar os restos de cabelo existentes entre a lâmina de corte (ver a figura 7). Deite 2 ou 

3 gotas de óleo para lubrificar a lâmina de corte. Monte o seu aparador de cabelo realizando, ao contrário, a mesma 

sequência de passos e colocando a lâmina de corte firmemente na sua posição (ver a figura 6).

 

Advertências ao realizar a recarga da bateria

-   Mesmo quando não utilize o aparador de cabelo durante longos períodos de tempo, deverá recarregar a bateria a 

cada 6 meses para garantir uma longa duração das mesmas.

-   Jamais recarregue a bateria com temperatura ambiente inferior a 0º C. nem superior a 40º C.

-   Evite recarregar a bateria com o aparador de cabelo exposto ao sol ou perto de uma fonte de calor.

 

Advertências para a protecção do meio ambiente

A bateria recarregável incorporada no seu aparador de cabelo é de níquel e cádmio. Assim sendo, antes de lançar o 

aparelho e para a protecção do meio ambiente, remova, com o aparelho desligado, a bateria e lance-a num contentor de 

recolha selectiva de resíduos apropriado.

 

PRECAUÇÕES

-   Para limpar o aparador de cabelo utilize unicamente um pano levemente humedecido em água ou água com sabão 

não agressivo.

-   Jamais utilize soluções alcalinas.

-   Jamais submirja o aparador de cabelo em água.

-   Mantenha o aparador de cabelo fora do alcance das crianças.

-   Jamais tente desmontar ou reparar o seu aparador de cabelo por si só. Em caso de mal funcionamento, dirija-se 

para o serviço de assistência técnica autorizado.

-   Caso o cabo do aparelho apresente qualquer dano ou defeito, deverá ser substituído pelo próprio fabricante ou pelo 

seu serviço de assistência técnica autorizado ou por um técnico qualificado, por forma a evitar possíveis perigos.

-  Este produto não é apropriado para uso infantil nem deve ser utilizado, sem a devida assistência ou supervisão, 

por pessoas que padeçam alguma limitação física, sensorial ou mental que possa incidir sobre a segurança das 

mesmas. Tomar as medidas necessárias para evitar que as crianças brinquem com este produto.

Obrigado por depositar a sua confiança em nós escolhendo um dos nossos produtos.

Summary of Contents for NEPTUNO

Page 1: ...bile Oplaadbare haartrimmer Ruqmiz menh suskeu kop v twn malli n Akkumul toros haj s szak llny r Warj edilebilir sa kesme makinas Neptuno C d 30077 GB E F P D I NL GR RU AR HU TR MODO DE EMPLEO OPERAT...

Page 2: ...ESPA OL 6 ENGLISH 7 FRAN AIS 8 PORTUGU S 9 DEUTSCH 10 ITALIANO 11 NEDERLANDS 12 ELLHNIKA 13 14 15 MAGYAR 16 T RK E 17 18 GB E F P D I NL GR RU AR HU TR BG...

Page 3: ...iaggio 14 Gancio per la pulizia 15 Lama mobile 16 Lama fissa 1 Aan uit schakelaar 2 Instelring messen 3 Indicatielampje aan 4 Mes 5 Oplaadapparaat 6 Hulpstuk voor lang afscheren 12mm 7 Hulpstuk voor g...

Page 4: ...cto no est permitido para uso infantil u otras personas sin asistencia o supervisi n si su estado f sico sensorial o mental le limita de usarlo con seguridad Los ni os deber an ser supervisados para a...

Page 5: ...de nous prouver votre confiance en choisissant l un de nos produits P Os nossos produtos s o concebidos para atingir os mais altos n veis de qualidade funcionalidade e design Esperamos que aproveite a...

Page 6: ...sviluppati per raggiungere i pi elevati standard per qualit funzionalit e design Ci auguriamo che possiate usufruire pienamente del vostro nuovo tagliacapelli ricaricabile NEPTUNO di PALSON PRIMA DI U...

Page 7: ...RA Aut h suskeu kop v twn malli n e nai eidik scediasm nh gia to epaggelmatik kop t so twn malli n so kai twn genni n Ecei enswmatwm nh m a fortiz menh mpatar a gia aut prin procwr sete sthn crhsimopo...

Page 8: ...14 15 RU NEPTUNO PALSON 12 6 120 3 3 7 2 3 6 0 C 40 C AR...

Page 9: ...iyi g nlerde kullanman z diliyoruz MAK NANIZI LK KEZ KULLANMADAN NCE Bu makina profesyonal kullan m i in sa ve sakal kesmek i in tasarlanm wt r erisinde warj edilebilen bir pil vard r ve makinay ilk...

Page 10: ...18 19 BG NEPTUNO PALSON 12 6 120 3 3 7 2 3 6 6 0 40...

Page 11: ...s Recyclen dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr lokales B rgerb ro lhren Hausm ll Abholservice oder das Gesch ft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben Smaltimento dei rifiuti elettrici ed ele...

Reviews: