background image

2

Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de 

calidad, funcionalidad y diseño. Esperamos que disfrute de su nueva plancha de asar 

MISSISSIPPI de PALSON.

Conexión a la red eléCtriCa

El aparato sólo se debe conectar a una toma de corriente con toma a tierra instalada 

de acuerdo con las regulaciones.

inForMaCión de SeGUridad 

Para reducir el riesgo de lesiones o daños personales, cuando use aparatos eléctricos, 

debe tomar precauciones de seguridad básicas:

1.  Lea la totalidad de estas instrucciones.  

2.  No toque partes calientes del aparato. Use las asas o salientes y tome las debidas 

precauciones ya que con el aparato en funcionamiento están las superficies 

accesibles a altas temperaturas.

3.  Para protegerse contra electrocución, no sumerja los controles o cables en agua ni 

ningún otro líquido.  

4.  Mantenga la vigilancia si el aparato se utiliza cerca de niños.  

5.  Desenchúfelo de la toma de corriente cuando no esté en uso y antes de proceder a 

su limpieza. Deje que se enfríe por completo antes de tocar o manipular el aparato.

6.  No utilice el aparato si no funciona correctamente o se ha dañado de cualquier 

manera. Lleve el aparato al servicio técnico autorizado.  

7.  Cuando utilice prolongadores de cable, preste especial atención para evitar 

tropiezos o causar lesiones.

8.  No utilice la plancha de asar al aire libre si no es en una zona a cubierto de lluvia 

o salpicaduras de agua.

9.  No permita que cuelgue el cable por el borde de la mesa ni que toque las superficies 

calientes.  

10. No coloque la plancha de asar cerca de salidas de gas, ni superficies calientes ni 

cerca de un quemador eléctrico o de un horno caliente.

11. Es recomendable que este aparato no sea movido cuando contiene aceite caliente 

o grasas.

12. Conecte siempre primero el termostato de temperatura (4) a la plancha de asar y 

a continuación el otro extremo del cable a la toma de corriente de la pared. Para 

desconectarlo, apague el termostato y quite el enchufe de la toma de corriente.  

13. No use el aparato para otra cosa que no sea el uso para el que está destinado.

14. Si el cable de corriente está dañado, deberá ser sustituido por el fabricante, su 

servicio técnico autorizado o por un técnico cualificado, con tal de evitar un peligro.

15. Sólo utilizar este aparato con este tipo de toma móvil suministrada (termostato 

móvil).

16. No utilizar carbón de madera o combustible similar con este aparato.

17. El aparato debe secarse después de su limpieza y antes de usarlo de nuevo.

18. Este producto no está permitido para uso infantil u otras personas sin asistencia 

o supervisión si su estado físico, sensorial o mental les limita de usarlo con 

seguridad. Los niños deberían ser supervisados para asegurar que no juegan con 

dicho producto.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES  

ESTE PRODUCTO ES SOLO PARA USO DOMÉSTICO

E

30950_manual mississippi.indd   2

24/02/15   12:37

Summary of Contents for Mississippi 30950

Page 1: ...GB E F AR MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI Mississippi COD 30950 RU Plancha de asar Griddle plate Plaque r tir 30950_manual mississippi indd 1 24 02 15 12 37...

Page 2: ...30950_manual mississippi indd 2 24 02 15 12 37...

Page 3: ...GB E F ESPA OL ENGLISH FRAN AIS 2 5 8 11 14 AR 30950_manual mississippi indd 3 24 02 15 12 37...

Page 4: ...Temperature thermostat 5 Grease collection drawer 6 Pilot light 1 Base isolante 2 Poign es 3 Plaque antiadh sive 4 Thermostat de temp rature 5 Bac ramasse graisse 6 Voyant lumineux 1 B sh kr av epaf...

Page 5: ...4 4 2 2 5 5 1 6 6 3 31 cm 63 cm 30950_manual mississippi indd 1 24 02 15 12 37...

Page 6: ...ncha de asar al aire libre si no es en una zona a cubierto de lluvia o salpicaduras de agua 9 No permita que cuelgue el cable por el borde de la mesa ni que toque las superficies calientes 10 No coloq...

Page 7: ...Consejos pr cticos Descongele los alimentos antes de ponerlos en la plancha de asar Para las piezas de carne poner el termostato de temperatura 4 en su posici n m xima y aseg rese de que la plancha de...

Page 8: ...tarse con una esponja o estropajo suave PROTECCI N MEDIOAMBIENTAL Los productos el ctricos desechados no deben eliminarse con la basura dom stica Este aparato debe llevarse a su centro de reciclaje lo...

Page 9: ...aces 10 Do not place the grill near gas outlets hot surfaces or near an electric burner or in a hot oven 11 You are advised to not move this device when it contains hot oil or fat 12 Always connect th...

Page 10: ...traditional way and according to your taste choose the temperature that fits best for you Be careful not to scratch the special non stick layer on the plate 3 since this will affect its non stick capa...

Page 11: ...llection point for recycling By doing this you contribute to protecting the environment GUARANTEE AND SERVICE If you need a service or information or you have a problem please visit our website www pa...

Page 12: ...ion pour viter de tr bucher ou de vous blesser 8 N utilisez pas le grill l air libre si ce n est dans une zone l abri de la pluie ou des claboussures d eau 9 Ne laissez pas pendre le cordon sur le bor...

Page 13: ...as s y tr bucher Conseils pratiques D congelez les aliments avant de les placer sur la plaque r tir Pour les morceaux de viande r glez le thermostat de temp rature 4 sur sa position maximum et v rifie...

Page 14: ...Tout r sidu d aliment peut tre limin avec une ponge ou un tampon doux PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Les produits lectriques inutiles ne doivent pas tre jet s avec les d chets domestiques Cet appareil d...

Page 15: ...11 AR 30950_manual mississippi indd 11 24 02 15 12 37...

Page 16: ...12 30950_manual mississippi indd 12 24 02 15 12 37...

Page 17: ...13 30950_manual mississippi indd 13 24 02 15 12 37...

Page 18: ...14 RU MISSISSIPPI PALSON 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 4 13 14 15 16 17 18 30950_manual mississippi indd 14 24 02 15 12 37...

Page 19: ...15 4 1 2 4 3 4 6 4 3 5 3 6 4 4 3 3 4 3 30950_manual mississippi indd 15 24 02 15 12 37...

Page 20: ...16 www palson com 30950_manual mississippi indd 16 24 02 15 12 37...

Page 21: ...17 30950_manual mississippi indd 17 24 02 15 12 37...

Page 22: ...d Les Ginesteres C Hostalets 2 4 6 08293 Collbat Barcelona Spain Tel 34 93 777 98 50 Fax 34 93 777 93 07 www palson com e mail palson palson com MADE IN CHINA 30950_manual mississippi indd 18 24 02 15...

Reviews: