background image

Bezpečnostné rady

•  Ak používate rebrík alebo elektrické nástroje, ubezpečte sa, či sú dodržiavané 

bezpečnostné rady výrobcu.

Pred montážou

•  Táto súprava závesu / siete zahŕňa 6 dielov, ktoré kryjú celú terasu.
•  Prečítajte si pozorne tieto inštrukcie predtým, ako sa pustíte do montáže tohto 

produktu.

•  Vykonajte tieto kroky tak, ako sa uvádza v inštrukciách.
•  Držte tieto inštrukcie na bezpečnom mieste pre ich použitie v budúcnosti.
•  Niektoré kroky môžu vyžadovať pomoc druhej osoby.

Počas montáže

Za účelom montáže závesov bude potrebné 

použiť #7829.
Tento diel sa dodáva spolu s markízou. Ak diel 

nie je založený počas montáže markízy, pozrite si 

spätne príslušné inštrukcie pre montáž záhradnej 

markízy.
(Montážne inštrukcie si môžete prevziať z našej 

webovej stránky: www.palramapplications.com)
Krok 2:  (Roma) Ubezpečte sa, či sú zatiahnuté 

zipsy tak, ako je to uvedené na obrázku
Krok 4: (Monaco) Ubezpečte sa, či sú zipsy otvorené a látka vnútri poskladaná, ako je 

uvedené na obrázku.
Krok 5: (Roma) Nastavte závesy / sieť na vhodnú veľkosť.
•  Keď je záves zavretý, mal by byť napnutý, aby sa neničil.
•  Keď je záves otvorený, mal by byť napnutý cez podpery tak, aby sa vytvárali pásy.

DÔLEŽITÉ

Tieto inštrukcie sú kompatibilné so záhradnými terasami Palram Roma /  
Monaco.

POMEMBNO

Ta navodila so združljiva s serijo izdelkov Palram Roma / Monaco Garden 
Gazebos.

Varnostno navodilo

•   Če uporabljate lestev ali električno orodje, morate pri tem upoštevati varnostna 

navodila proizvajalca.

Pred sestavljanjem

•  Ta zavesa / komplet mreže vsebuje 6 delov, ki v celoti prekrijejo vrtni paviljon.
•  Pazljivo preberite ta navodila preden začnete sestavljati ta izdelek.
•  Izvedite korake v vrstnem redu, kot je navedeno v tem navodilu.
•  Shranite ta navodila na varno mesto za kasnejšo uporabo.
•  Pri nekaterih korakih boste mogoče potrebovali pomoč druge osebe.

Med sestavljanjem

Da bi lahko sestavili zavese, boste morali 

uporabiti del #7829.

Ta del je dobavljen s paviljonom. Če del ni bil 

nameščen ob sestavljanju paviljona, si ponovno 

oglejte ustrezna Navodila za sestavljanje 

paviljona Garden Gazebo.

(Navodila za sestavljanje si lahko prenesete iz 

naše spletne strani:  

www.palramapplications.com)

Korak  2: (Roma) Prepričajte se, da so zadrge zaprte, kot je prikazano na skici.
Korak  4: (Monaco) Prepričajte se, da so zadrge odprte in da je blago znotraj preloženo, 

kot je prikazano na skici.
Korak  5: (Roma)Prilagodite zavese / mrežo na ustrezno velikost.
•  Ko je paviljon zaprt je treba zavese zaradi ustreznega vzdrževanja raztegniti.
•  Ko je odprt, je treba zavese privezati k stebrom z vgrajenimi trakovi.

SK

SL

7829

7829

Summary of Contents for Roma

Page 1: ...83210_18 05_MV 2 Garden Gazebo Curtains Netting Set Compatible with Palram s Hexagonal Roma Monaco Garden Gazebos...

Page 2: ...sales service LOCATIONS USA customer service palram com 877 627 8476 England customer serviceUK palram com 01302 380775 France customer serviceFR palram com 0169 791 094 Germany customer serviceDE pa...

Page 3: ...When opened the curtains netting should be tied to the poles with the built in straps Mesure de s curit Si vous vous servez d un escabeau ou d outils lectriques alors veuillez vous assurer que vous su...

Page 4: ...die Gardinen Vorh nge aus Netz zugezogen werden muss der Rei verschluss geschlossen und das Material gespannt werden um es langfristig zu erhalten Wenn Sie die Vorh nge Umnetzung ffnen sollten Sie die...

Page 5: ...6 7829 www palramapplications com Roma 2 Monaco 4 Roma 5 Roma Monaco HE 7829...

Page 6: ...z hradn mi terasami Palram Roma Monaco POMEMBNO Ta navodila so zdru ljiva s serijo izdelkov Palram Roma Monaco Garden Gazebos Varnostno navodilo e uporabljate lestev ali elektri no orodje morate pri...

Page 7: ...yitott llapotban a f gg ny ket k sse r a tart oszlopokra a rajtuk l v sz jak seg ts g vel OLULINE Need juhised vastavad Palrami Roma Monaco aiapaviljonidele Ohutusn u Kui kasutada redelit v i elektrir...

Page 8: ...ej skorzysta w przysz o ci Niekt re z dzia a mog wymaga pomocy drugiej osoby W trakcie monta u W celu monta u zas on nale y u y cz ci 7829 Cz ta jest dostarczana z altan Je eli cz nie zosta a za czona...

Page 9: ...z m jum Solis 5 Roma Piel gojiet aizkarus t klus atbilsto i izm ram Kad aizv rti aizkariem ir j b t izstieptiem lai tos pareizi uztur tu Kad atv rti aizkariem j b t piestiprin tiem pie stat iem ar ie...

Page 10: ...tr ckas f r att f rvara dem N r de r ppna b r gardinerna n ten knytas till stolparna med de inbyggda remmarna SV 7829 7829 NN Sikkerhetsinstrukser Dersom du bruker en gardintrapp eller elektroverkt y...

Page 11: ...olla sidottuna pylv isiin sis nrakennetuilla hihnoilla niiden ollessa auki FI 7829 7829 VIGTIG Denne monteringsvejledning er kompatible med Palrams Roma Monaco havepavillon Sikkerhedsanvisning Hvis d...

Page 12: ...nnen te worden zodat ze in goede staat blijven Indien ze geopend zijn dienen de gordijnen met de ingebouwde banden aan de palen vastgemaakt te worden 7829 7829 NL IT IMPORTANTE Queste istruzioni sono...

Page 13: ...1 x72 7 x6 a b x6 x6...

Page 14: ...4 3 3 2 MONACO ROMA...

Page 15: ...4 3 5 4 ROMA...

Page 16: ...4 3 7 6 a a a b b c a b b c Master_ROMA_Gazebo_curtain_v2...

Reviews: