
ECOFIRE MINNIE, TIZZY
cod. 004770380 - 12/2007
59/82
GB
D
7.7
ALARME
Bei Auftreten von Betriebsstörungen wird folgende
Prozedur eingeleitet:
1) akustisches Signal (Summer) mit Anzeige am
Display der möglichen Ursache;
2) die Beschickung mit Pellets wird unterbrochen;
3) der Ventilator zur Rauchableitung wird max.
zwanzig Minuten auf Höchstleistung betrieben.
Für eine neue Zündung muss der Heizofen laut Absatz
7.7.8. zurückgestellt werden
Anstehend die verschiedenen Alarmmeldungen, die am
Display erscheinen können.
7.7.1 ALARM TEMP GASE (Alarm
Rauchtemperatur)
Tritt dann auf, wenn die Rauchtemperatur für den
korrekten Heizofenbetrieb nicht ausreicht.
Um den Heizofen wieder auf Normalbetrieb
zurückzustellen, wie folgt vorgehen:
1) sicherstellen, dass genügend Pellets im Behälter
sind;
2) sicherstellen, dass die Qualität der Pellets
einwandfrei ist (z.B. nicht feucht);
3) den Betrieb laut Absatz 7.7.8 wieder herstellen;
4) den
REINIGUNG ALARM
laut Absatz 7.7.7
deaktivieren.
7.7.2 HITZE Alarm (Hitzealarm)
Tritt dann auf, wenn die Temperatur im Kessel zu hoch
ist.
!
Die Rückstellung des Sicherheitsthermostat muss
nur von zugelassenem Personal durchgeführt
werden.
Um den normalen Heizofenbetrieb wieder herzustellen,
wie folgt vorgehen:
1) abwarten, bis der Heizofen komplett ausgekühlt ist;
2) die Stromzufuhr zum Heizofen durch Ziehen des
Steckers unterbrechen;
3) um den Heizofen wieder zurückzustellen, die
Seitenwand abnehmen und den roten Druckknopf
(
G
) der manuellen Rückstellung (Abb. 7.7.3)
drücken;
4) den Heizofen wieder anschließen und 5 Sekunden
lang die Taste
OFF
der Heizofen-Bedienblende
drücken;
5) den
REINIGUNG ALARM
laut Absatz 7.7.7
abschalten.
7.7.3 Alarm UNTERDRUCK (Alarm Unterdruck)
Tritt dann auf, wenn Abzugsstörungen im Rauchabzug
auftreten.
Um den normalen Heizofenbetrieb wieder herzustellen,
wie folgt vorgehen:
1) abwarten, bis der Heizofen komplett ausgekühlt ist;
2) sicherstellen, dass die Tür der Feuerstelle
geschlossen ist;
7.7
ALARMS MANAGEMENT
In the case of a malfunction the following procedure is
activated:
1) acoustic alarm (beep) with the possible cause
viewed on the display;
2) pellet loading stops;
3) the smoke discharge fan works at maximum
capacity for a maximum time of twenty minutes.
To light the stove again follow the instructions given in
paragraph 7.7.8.
Below are the various alarm messages that can appear
on the display.
7.7.1 SMOKE TEMP. alarm (smoke temperature
alarm)
This happens if the temperature of the smoke is
insufficient for correct operation of the stove.
To restore normal stove operation proceed as follows:
1) make sure there are pellets in the container;
2) check the quality of the pellets (e.g. damp);
3) restore operation as indicated in paragraph 7.7.8.
4) deactivate the
HEARTH ALARM
as indicated in
paragraph 7.7.7.
7.7.2 THERMAL alarm (thermal protection)
This happens when the temperature of the water in the
boiler is too high or there are draught malfunctions in
the smoke discharge duct.
!
The resetting of the manual thermal safety must be
carried-out only by authorised personel.
To restore normal stove operation proceed as follows:
1) wait until the stove is completely cold;
2) disconnect the stove from the electricity mains and
take the plug out of the socket;
3) to reset the stove, unscrew the black cap (
G
) at
the back, Fig. 7.7.3, and press the red button;
4) reconnect the stove and press the
OFF
key on the
control panel for 5 seconds to reset the stove.
5) deactivate the
HEARTH ALARM
as indicated in
paragraph 7.7.7.
7.7.3 VACUUM alarm
This occurs if there are draught anomalies in the smoke
flue.
To restore normal stove operation, proceed as follows:
1) wait until the stove is completely cold;
2) make sure the firebox door is closed;
3) press the
OFF
key on the stove’s control panel for
5 seconds;
4) deactivate the
EMPTY BRASIER ALARM
as
indicated in paragraph 7.7.7.