Palazzetti Aleria 2 Assembly Instructions Manual Download

Page: 1 / 90

Summary of Contents for Aleria 2

Page 1: ......

Page 2: ...REINIGUNG UND WARTUNG 12 6 SUGGERIMENTI PER LA COTTURA IN FORNO 4 6 EMPFEHLUNG FÜR DAS GAREN 12 RF SUMMARY PG RF RESUME PG 1 FOREWORD 5 1 INTRODUCTION 13 1 1 SYMBOLS 5 1 1 SYMBOLES 13 1 2 PURPOSE AND CONTENTS OF THE MANUAL 5 1 2 FONCTIONS ET CONTENU DU MANUEL 13 1 3 KEEPING THE MANUAL 5 1 3 CONSERVATIONS DU MANUEL 13 1 4 UPDATING THE MANUAL 5 1 4 MISE A JOUR DU MANUEL 13 1 5 GENERAL INFORMATION 5 ...

Page 3: ...i cessione del prodotto l utente è obbligato a consegnare al nuovo acquirente anche il presente manuale 1 4 AGGIORNAMENTO DEL MANUALE Il presente manuale rispecchia lo stato dell arte al momento dell immissione sul mercato del prodotto I barbecue già presenti sul mercato con la relativa documentazione tecnica non verranno considerate da PALAZZETTI carenti o inadeguati a seguito di eventuali modifi...

Page 4: ...e sempre i dispositivi di sicurezza individuale e gli altri mezzi di protezione previsti per legge Per ragioni di sicurezza non superare 3 elementi di canna fumaria predisporre una base solida inalterabile nel tempo e perfettamente a livello adeguata alle dimensioni ed al peso del barbecue Eventuali minime differenze di altezze tra i vari elementi vanno compensate in fase di montaggio e non posson...

Page 5: ...nzione se il focolare è realizzato in più elementi inserire la griglia fra i 2 fianchi prima di fissarli Attendere l indurimento prima di procedere con le altre operazioni le basi fuoco in refrattario devono essere appoggiate all interno del focolare e non fissate a montaggio avvenuto attendere che il barbecue sia asciutto almeno 4 giorni gli eventuali componenti in Easy Stone sono realizzati arti...

Page 6: ...tere una volta l anno i trattamenti idrorepellenti con vernice al quarzo nel caso dei bbq grezzi e col trattamento liquido trasparente nel caso di bbq tinti in impasto o in Marmotech Durante il periodo invernale si raccomanda di proteggere il barbecue asciutto con l apposito Sacco Protettivo optional IN CASO DI MANCATA OSSERVANZA DELLE NORME SOPRA INDICATE L AZIENDA DECLINA OGNI RESPONSABILITA PER...

Page 7: ...sold the user must give the manual to the new owner as well 1 4 UPDATING THE MANUAL This manual reflects the state of the art at the time the product was introduced onto the market The barbecues already on the market together with their technical documentation will not be considered as deficient or inadequate simply because changes or adjustments have been made or new technologies have been applie...

Page 8: ...h all local national and European regulations Always use the personal protection devices and other means of protection provided for by law 2 2 INFORMATION FOR THE USER Prepare the barbecue s place of installation in accordance with local national and European regulations The bbq is an appliance that becomes hot due to its nature and remains hot for a long time even after it is shut off Before asse...

Page 9: ... of the barbecue Assemble the elements in numerical order as shown on the assembly drawing and check each step with a spirit level These kind of models do not require any finishing but we suggest you to apply water repellent treatment Palazzetti which protects structure against bad weather and cooking grease Included in some barbecues to protect only worktop Repeat it once a year Any imperfections...

Page 10: ...ce a year the quarz paint coating for unpainted barbecue and water repellent treatment for barbecue colored in mixture or Marmotech in order to maintain it longer We suggest you to cover the barbeque during colder months with protective cover optional because ice can damage the structure THIS BARBECUE COMPLIES WITH DIRECTIVE CEE 2004 CONCERNING THE GENERAL PRODUCT SAFETY PARTICULARLY AS REGARDS TO...

Page 11: ...as vorliegende Handbuch entspricht dem Stand der Technik zum Zeitpunkt der Einführung des Produktes auf dem Markt Die bereits auf dem Markt befindlichen Backöfen und ihre Technische Unterlagen werden von PALAZZETTI nach eventuellen Änderungen Anpassungen oder Anwendung neuer Technologien an den Produkten nicht als überholt bzw ungeeignet angesehen 1 5 ALLGEMEINE ANGABE Haftung Mit der Übergabe die...

Page 12: ...n Die Anweisungen dieses Handbuchs beachten Immer die persönlichen Sicherheitsausrüstungen und die gesetzlich vorgesehenen Schutzmittel verwenden Um unangenehme Rauchrückstauungen zu meiden muss darauf beachtet werden dass sich der Rauchrohraustritt mindestens 6 Meter von Hindernissen wie Bäume Gebäude usw befindet Wegen Sicherheitsgrunde kann man nicht mehr als drei Verlängerungselementen für Sch...

Page 13: ...zzetti flüssige und durchsichtige Schutzbehandlung Dabei in solche Modelle für den Schutz der Arbeitsplatte Wiederholen Sie es einmal im Jahr Eventuelle Unreinheiten Sie auf Easy Stone Teile finden könnte um als Qualität den diese Teile sind handgefertigt von erfahrene Hersteller 3 3 SPEZIFIKATIONEN FÜR DEN AUFBAU DER GARTENGRILLKAMINE MIT BACKOFEN NUR FÜR GARGANO 3 MIT BACKOFEN Bereiten Elementen...

Page 14: ...nung und beeinflussen in keiner Weise den einwandfreien Betrieb des Barbecues wegen die Wärmeausdehnung Wir raten einmal jedes Jahr die Schutzbehandlung an der Gartengrillkamin wiederholen Putzen mit Lack die Blähbetongartengrillkaminen und flüssige Schutzbehandlung die ganz durchgefärbt und Marmotech Gartengrillkaminen Wir raten den Gartengrillkamin mit Schutzhülle Optional in der kälter Monaten ...

Page 15: ... produit Les produits déjà vendus et leur documentation technique ne sauraient être considérés non conformes par PALAZZETTI suite à d éventuelles modifications ou à l application de nouvelles technologies sur ses nouveaux produits 1 5 GENERALITES Responsabilité La remise du présent manuel décharge Palazzetti de toute responsabilité civile et ou pénale en cas de dommages dérivant du non respect mêm...

Page 16: ...ropriée aux dimensions et au poids du barbecue s agissant de produits réalisés en mélanges spéciaux à base de béton il peut y avoir une légère différence de hauteur entre les éléments Cette différence est à combler et ne peut être utilisée comme motif de réclamation 2 2 Recommandations pour l utilisateur Préparer le lieu d installation conformément aux règlements locaux nationaux et européens ATTE...

Page 17: ...alazzetti en option pour le montage du barbecue entier Cette colle est flexible à la chaleur et permet la dilatation thermique des éléments Effectuer l assemblage des éléments du barbecue dans l ordre progressif des numéros indiqués dans le schéma et les superposer en vérifiant le niveau avec un niveau à bulle Attention Si le foyer est réalisé en plusieurs éléments introduire la grille entre les 2...

Page 18: ...uelle de micro fissures n empêche pas le bon fonctionnement du barbecue et ne peut pas faire l objet d une réclamation s agissant du tassement normal du matériau Il est conseillé de répéter les traitements de protection sur les barbecues une fois per an du crépi ou de la peinture imperméable pour les barbecues à crépir du liquide transparent imperméable pour les barbecues en Marmotech ou teintés d...

Page 19: ...nie wykonane z ogniotrwałego betonu musi być zabezpieczone przed złą pogodą malując je z odkrytym plastikowej farby kwarcowego Finishing kit Palazzetti optional a blat musi być zabezpieczony wodoodporną powłoką Palazzetti Grillowanie ze Marmotech lub już kolorowego w mieszaninie nie wymagają wykończenia ale radzimy zastosować wodoodporną leczenia Palazzetti który chroni konstrukcję przed złą pogod...

Page 20: ......

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ......

Page 25: ......

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ......

Page 32: ......

Page 33: ......

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ......

Page 37: ......

Page 38: ......

Page 39: ......

Page 40: ......

Page 41: ......

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ......

Page 45: ......

Page 46: ......

Page 47: ......

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ......

Page 51: ......

Page 52: ......

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ......

Page 57: ......

Page 58: ......

Page 59: ......

Page 60: ......

Page 61: ......

Page 62: ......

Page 63: ......

Page 64: ......

Page 65: ......

Page 66: ......

Page 67: ......

Page 68: ......

Page 69: ......

Page 70: ......

Page 71: ......

Page 72: ......

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Page 79: ......

Page 80: ......

Page 81: ......

Page 82: ......

Page 83: ......

Page 84: ......

Page 85: ......

Page 86: ......

Page 87: ......

Page 88: ......

Page 89: ......

Page 90: ...4 922922 922655 Fax 39 0434 922355 E mail info palazzetti it Internet www palazzetti it La ditta non si assume alcuna responsabilità per eventuali errori del presente opuscolo e si tiene libera di variare senza preavviso le caratteristiche dei nuovi prodotti ALERIA2 ANDROS 2 ANTILLE BAHAMA 2 CAORLE CAPRI 2 DIVA CON FORNO FARO FIJI GALLIPOLI 3 GARGANO CON FORNO 3 GOA GRANADA CUCINA LANZAROTE 3 MALI...

Search results

Summary of Contents for Aleria 2

Reviews:

Related manuals for Aleria 2

Brands by name

Popular brands

Palazzetti Aleria 2, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Aleria 2

Reviews:

Related manuals for Aleria 2

Brands by name

Popular brands