Pahlen 12265 Quick Start Manual Download Page 12

Page: 12 / 12

Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: [email protected], www.pahlen.com

Ø14(8x)

60°

M10401-

ott

oin

Inloppsmunstycke / Inlet

Sugmunstycke / Outlet

Spa-belysning / Spa light

Ø14(8x)

60°

M10401-

ott

oin

Inloppsmunstycke / Inlet

Sugmunstycke / Outlet

Spa-belysning / Spa light

M10401

Ø14(8x)

60°

M10401-

ott

oin

Inloppsmunstycke / Inlet

Sugmunstycke / Outlet

Spa-belysning / Spa light

Ø14(8x)

60°

M10401-

ott

oin

Inloppsmunstycke / Inlet

Sugmunstycke / Outlet

Spa-belysning / Spa light

Éclairage spa

FRANÇAIS

Installations de montage

MA50-02F

201

HAUT

Gabarit de perçage pour boîtier en bronze, éclairage spa avec tuyau d’isolation.

HAUT

Summary of Contents for 12265

Page 1: ...tten Följ nedanstående värden beträffande vattenkvalitet Klorhalt Klorid salt halt pH värde Alkalinitet Kalciumhårdhet max 3 mg l ppm max 250 mg l 7 2 7 6 60 120 mg l ppm 100 300 mg l ppm Art nr 12265 Spa belysning 50W 12V IP68 Montering i spa pool pooltrappa etc 1 Borra ett hål med diameter 34mm i poolväggen 2 Montera lampan med gummipackningen B mellan lamphuset C och poolens vägg 3 Dra åt mutte...

Page 2: ...ägg 3 Gjut fast 4 Avlägsna Mutter H och packning G från lamphuset de behövs ej här 5 Tryck in den lila gumminippeln C i bronshuset 6 För in spa lampans kabel genom ingjutningsröret Lämna så mycket kabel att lampan kan tas upp till ytan vid framtida byte av glödlampa max 1 5m kabel kan lagras i ingjutningsröret 7 Montera ett kabelrör K eller en nippel I med kabelförskruvning J i ingjutningsrörets b...

Page 3: ...oppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP M10401 M10401 M10401 M10401 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP Spa belysning SVENSKA UPP Håltagningsmall för bronshus spa ...

Page 4: ...Chlorine content Chloride content pH value Alkalinity Calcium hardness max 3 mg l ppm max 250 mg l 7 2 7 6 60 120 mg l ppm 100 300 mg l ppm Item no 12265 Spa light 50W 12V IP68 Mounting in spa pool in wall steps for pool 1 Drill a hole with a diameter of 34 mm in the pool wall 2 Install the light with the rubber gasket B between the light housing C and the pool wall 3 Tighten the nut E against the...

Page 5: ...asket M Gasket N Seal ring O Screw 6 pcs P Screw 4 pcs Q Washer 4 pcs R Nut 4 pcs Item no 12631 Non leak flange for concrete pool Mounting in concrete pool 1 Mount the bronze housing B on the non leak flange A Use appropriate thread sealing 2 Fix the non leak flange housing in the framework The flange of the bronze housing shall be placed in line with the finished pool wall lining 3 Cast 4 Remove ...

Page 6: ... Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP M10401 M10401 M10401 M10401 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP Spa light ENGLISH Pattern for bronze housing spa light ...

Page 7: ...halten werden Chlorgehalt maximal 3 mg l ppm Chlorid Saltz gehalt maximal 250 mg l pH Wert 7 2 7 6 Alkalinität 60 120 mg l ppm Kalziumhärte 100 300 mg l ppm Art Nr 12265 Spa Beleuchtung 50W 12V IP68 Montage in Spa Pool Pool Treppe usw 1 Ein Loch mit Durchmesser 34 mm in die Beckenwand bohren 2 Die Beleuchtung mit der Gummiabdichtung B zwischen Lampengehäuse C und Beckenwand montieren 3 Die Mutter ...

Page 8: ... 4 St R Mutter 4 St Art Nr 12631 Mauerdurchführung für Betonbecken Montage in Swimmingpools aus Beton 1 Das Bronzegehäuse B auf die Mauerdurchführung A montieren Eine geeignete Gewindeabdichtung soll verwandt werden 2 Mauerdurchführung Bronzegehäuse in die Beckenwand festmachen Der Flansch des Bronzegehäuses soll in Linie mit der fertiggestellten Betonwand sein 3 Mauerdurchführung Bronzegehäuse in...

Page 9: ...ke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP M10401 M10401 M10401 M10401 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP Spa Beleuchtung DEUTSCH Installationsanweisung MA50 02T 2015 HINAUF Lo...

Page 10: ...que 7 2 7 6 60 120 mg l ppm 100 300 mg l ppm N de réf 12265 Éclairage spa 50W 12V IP68 Montage dans une piscine spa un escalier de piscine etc 1 Percez un trou d un diamètre de 34 mm dans la paroi de la piscine 2 Montez la lampe avec le joint en caoutchouc B entre le boîtier de la lampe C et la paroi de la piscine 3 Serrez l écrou E à l arrière de la paroi Si nécessaire pour que le boîtier de la l...

Page 11: ... pour que la lampe puisse être amenée à la surface afin de remplacer l ampoule jusqu à 1 5 m de câble peut être stocké dans le tuyau d isolation 7 Montez un conduit de câble K ou un raccord I avec un presse étoupe J dans la partie arrière du tuyau d isolation 8 Vérifiez que l installation ne fuit pas A Tuyau d isolation B Boîtier en bronze C Embout en caoutchouc D Rondelle avant E Vis 2 pcs F Ampo...

Page 12: ... Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP M10401 M10401 M10401 M10401 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP 64 Ø Ø14 8x 3 0 6 0 Bottensugkontakt Vacuum Point UP Inloppsmunstycke Inlet Sugmunstycke Outlet Spa belysning Spa light UP Éclairage spa FRANÇAIS Installations de montage MA50 02F 2015 HAUT Gabar...

Search results

Summary of Contents for 12265

Reviews:

Related manuals for 12265

Brands by name

Popular brands

Pahlen 12265, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for 12265

Reviews:

Related manuals for 12265

Brands by name

Popular brands