background image

Utilisation de votre batterie de cuisine

Batterie de cuisine fabriquée au Canada* enduite de plusieurs 

couches avec un extérieur en cuivre poli pour une élégance 

et un rendement de cuisson supérieurs. L’extérieur en cuivre 

assure une excellente conductivité thermique, tandis que le 

cœur en aluminium conserve la chaleur et la répartit rapidement 

et uniformément. Cette réactivité exceptionnelle vous offre un 

contrôle précis de la température, parfait pour saisir et brunir les 

aliments à merveille.

N° d’article 142-3937-6

Avant la première utilisation

Retirer toutes les étiquettes. Laver toutes 

les pièces à la main avec du savon à 

vaisselle doux et de l’eau chaude en 

frottant avec un chiffon doux ou une 

éponge. Il est important d’utiliser un 

chiffon doux, car le cuivre est un métal 

naturellement mou. Cette caractéristique 

contribue à l’excellente conduction de la 

chaleur qu’offre le cuivre, mais le rend aussi 

plus susceptible d’être endommagé qu’un 

métal plus dur comme l’acier inoxydable.

Pendant la cuisson

La batterie de cuisine PADERNO

MC

 

est conçue pour distribuer la chaleur 

rapidement et uniformément. La cuisine se 

fait principalement à feu doux ou moyen 

(on réserve le feu élevé pour bouillir ou 

réduire des liquides). Un excès de chaleur 

pourrait décolorer ou endommager votre 

batterie. Pour les empêcher de coller 

quand on fait frire, sauter ou saisir des 

aliments, préchauffer la casserole  

pendant 30 secondes à feu doux et  

utiliser de l’huile. 

Choisir un rond dont le diamètre 

s’approche de celui de la casserole 

employée. Dans le cas d’une cuisinière 

au gaz, ajuster la flamme pour qu’elle 

n’atteigne pas les côtés de la casserole. 

Pour la cuisine avec du sel, réchauffer  

les liquides ou les aliments avant  

d’ajouter du sel et brasser pour aider  

le sel à se dissoudre. Cela évitera la 

création de petits trous et de taches 
difficiles à enlever.

Va au four

Cette batterie de cuisine supporte 

jusqu’à 500°F (260°C), sur le dessus de la 

cuisinière ou dans le four. Toujours utiliser 

des protecteurs contre la chaleur quand on 

retire des casseroles du four. Les poignées 

deviendront brûlantes dans le four.

1.  Ne pas

 utiliser les casseroles sur un  

  feu de camp.

2.  Ne pas

 utiliser les casseroles dans un 

  four à micro-ondes.

3.  Ne pas

 laisser la casserole vide sur un  

  rond allumé ni laisser bouillir tout le  

  liquide, car cela  peut endommager ou  

  décolorer la casserole. Si une casserole  

  surchauffe accidentellement, fermer  

  la source de chaleur et laisser refroidir  

  complètement avant de la déplacer en  

  faisant preuve d’extrême prudence.

4.  Ne pas

 utiliser la batterie de cuisine sur  

  une surface de cuisson à induction.

Choix d’ustensiles

L’utilisation d’ustensiles en métal, en bois 

ou en plastique convient aux casseroles 

et poêles en acier inoxydable. Toutefois, 

il n’est pas recommandé d’utiliser 

d’ustensiles à rebords tranchants  

comme des couteaux ou des fourchettes.  

De petites égratignures ne nuiront  

pas au rendement de la casserole.

*avec des matériaux importés

Summary of Contents for 142-3937-6

Page 1: ...12 Piece Copper Clad Cookware Set Product No 142 3937 6 CANADIAN PROFESSIONAL...

Page 2: ...ven Safe This cookware is designed for both stovetop and oven cooking up to 500 F 260 C Always use hot pads when removing pans from the oven Handles will heat up in the oven 1 Do not use cookware over...

Page 3: ...may also use this simple DIY solution to maintain and restore your cookware 1 Wash the copper exterior with mild dish soap and warm water 2 Create a mixture of vinegar and table salt Dissolve 4 tbsp...

Page 4: ...defective parts free of charge with the original sales receipt however shipping costs are at the expense of the consumer If your PADERNOTM cookware requires repair or replacement please contact us dir...

Page 5: ...professional chefs and passionate home cooks alike PADERNOTM offers an exceptional level of durability and performance guaranteed to last a lifetime Connect with us at paderno com to learn more Cook...

Page 6: ...PROFESSIONNELLE CANADIENNE Batterie de cuisine plaqu e de cuivre 12 pi ces N d article 142 3937 6...

Page 7: ...chauffer la casserole pendant 30 secondes feu doux et utiliser de l huile Choisir un rond dont le diam tre s approche de celui de la casserole employ e Dans le cas d une cuisini re au gaz ajuster la...

Page 8: ...pouvez galement utiliser cette solution maison simple pour entretenir et restaurer votre batterie de cuisine 1 Laver la surface en cuivre avec du savon vaisselle doux et de l eau chaude 2 Pr parer un...

Page 9: ...rais sur pr sentation du re u d origine toutefois les frais de transport pour l exp dier sont aux frais du consommateur Si vous deviez remplacer ou faire r parer une casserole PADERNOMC veuillez commu...

Page 10: ...cles PADERNOMC encens s tant par les chefs professionnels que les amateurs de cuisine domicile sont extr mement durables et garantis vie Suivez nous sur paderno com pour en apprendre plus Cuisinez Pou...

Reviews: