Nicht auf Hindernisse auflaufen lassen
Beware of obstacles
Éviter des obstacles
Nicht bei festgefrorenem Rollladen bedienen!
Do not operate the shutter in case of ice
Ne pas utiliser le volet roulant en cas de givrageS
Motor vor Feuchtigkeit schützen!
Protect the motor controller from water and humidity
Protéger le moteur de l‘eau et de humidité.
E-Port Controller nur bei Raumtemperatur betreiben
Use E-Port only in room temperature
Ne pas utiliser l‘appareil E-Port qu‘on température ambiante
Wichtige Hinweise - Important notes - Renseignements importants
Einbau- und Bedienungsanleitung - Manual - Mode d‘emploi
Verletzungsgefahr!
Risk of injuries!
Attention! Risque de blessures!
!
!
T
max.
60°C
min.
-10°C
D
GB
F
NL
D
GB
F
NL
D
GB
F
NL
D
GB
F
NL
D
GB
F
NL
Seite/Page 5
ODS T10/T20/T35
Version 11/2017
