background image

size 445 x 210 mm

Items supplied

Please check that the article is complete as 

specified in the scope of delivery. If parts are 

missing, please contact our service center or the 

sales outlet where you made your purchase at 

the latest within 5 working days after purchasing 

the product and upon presentation of a valid bill 

of purchase. Also, refer to the warranty table in 

the service information at the end of the operating 

instructions.

• 

 Open the packaging and take out the equip-

ment with care.

• 

 Remove the packaging material and any 

packaging and/or transportation braces (if 

available).

• 

 Check to see if all items are supplied.

• 

 Inspect the equipment and accessories for 

transport damage.

• 

 If possible, please keep the packaging until 

the end of the guarantee period.

Danger!

The equipment and packaging material are 

not toys. Do not let children play with plastic 

bags, foils or small parts. There is a danger of 

swallowing or suffocating!

Proper use

The electric stapler is designed for stapling and 

fastening textiles, leather and wood with the 

appropriate staples and nails. The electric stapler 

is designed for temporary operation. If operated 

continuously, the stapler will become hot and 

the increasing heat will reduce its performance.  

When hot, interrupt your work and allow the stap-

ler to cool. 

The equipment is to be used only for its prescri-

bed purpose. Any other use is deemed to be a 

case of misuse. The user / operator and not the 

manufacturer will be liable for any damage or inju-

ries of any kind caused as a result of this.

Please note that our equipment has not been de-

signed for use in commercial, trade or industrial 

applications. Our warranty will be voided if the 

machine is used in commercial, trade or industrial 

businesses or for equivalent purposes.

Technical data

Power supply ..........................230-240 V ~ 50 Hz

Shots per minute .............................................. 30 

Staple width ........................................... 11.3 mm

Staple Size ............................................8 - 14 mm

Staple thickness  .................................... 0.75 mm

Nail length ................................................. 15 mm

Nail thickness .......................................... 1.2 mm

Totally insulated ............................................. II/

&

Danger!

Sound and vibration

Sound and vibration values were measured in ac-

cordance with EN 60745-1 and EN 60745-2-16.

L

pA

 sound pressure level  ........................ 82 dB(A)

K

pA

 uncertainty  .............................................3 dB

L

WA

 sound power level  ........................... 93 dB(A)

K

WA

 uncertainty .............................................3 dB

Wear ear-muffs.

The impact of noise can cause damage to 

hearing.

Total vibration values (vector sum of three direc-

tions) were determined in accordance with EN 

60745-1 and EN 60745-2-16.

Vibration emission value a

h

 = 9.495 m/s

2

K uncertainty = 1.5 m/s

2

The specified vibration value was established in 

accordance with a standardized testing method. It 

may change according to how the electric equip-

ment is used and may exceed the specified value 

in exceptional circumstances.

The specified vibration value can be used to 

compare the equipment with other electric power 

tools.

The specified vibration value can be used for initi-

al assessment of a harmful effect.

Keep the noise emissions and vibrations to a 

minimum.

• 

 Only use appliances which are in perfect wor-

king order.

• 

 Service and clean the appliance regularly.

• 

 Adapt your working style to suit the appliance.

• 

 Do not overload the appliance.

• 

 Have the appliance serviced whenever 

necessary.

• 

 Switch the appliance off when it is not in use.

• 

 Wear protective gloves.

Caution!

Residual risks

Even if you use this electric power tool in ac-

cordance with instructions, certain residual 

risks cannot be rules out. The following ha-

zards may arise in connection with the equip-

ment’s construction and layout:

1.   Lung damage if no suitable protective dust 

mask is used.

2.   Damage to hearing if no suitable ear protecti-

on is used.

3.   Health damage caused by hand-arm vibra-

tions if the equipment is used over a pro-

longed period or is not properly guided and 

maintained.

For EU countries only

Never place any electric power tools in your 

household refuse.

To comply with European Directive 2012/19/EC 

concerning old electric and electronic equipment 

and its implementation in national laws, old elec-

tric power tools have to be separated from other 

waste and disposed of in an environment-friendly 

fashion, e.g. by taking to a recycling depot.

Recycling alternative to the return request:

As an alternative to returning the equipment to 

the manufacturer, the owner of the electrical 

equipment must make sure that the equipment 

is properly disposed of if he no longer wants to 

keep the equipment. The old equipment can be 

returned to a suitable collection point that will 

dispose of the equipment in accordance with the 

national recycling and waste disposal regulations. 

This does not apply to any accessories or aids 

without electrical components supplied with the 

old equipment.

This consignment contains lithium-ion batteries.

In accordance with special provision 188 this 

consignment is not subject to the ADR regula-

tions. Handle with care. Danger of ignition in case 

of damage to the consignment package. If the 

consignment package is damaged: Check and 

if necessary repackage. For further information 

contact: 0049 1807 10 20 20 66 (fixed network 

14 ct/min, mobile phone max. 42 ct/min) Outside 

Germany charges will apply instead for a regular 

call to a landline number in Germany.

Beiblatt_SNG_2050U.indd   2

25.05.16   12:33

Summary of Contents for SNG-2050U

Page 1: ...embly instructions or due to incorrect installation a failure to follow the operating instructions for example connecting it to an incorrect mains voltage or current type or a failure to follow the maintenance and safety instructions or by exposing the device to abnormal environmental conditions or by lack of care and maintenance Damage to the device caused by abuse or incorrect use for example ov...

Page 2: ...e tool and pull the magazine out of the tool 4 Push the loaded magazine back into the unit until it clips into place a b Note Rows of staples longer than 120mm do not fit in the staple nail gun KNOW YOUR PRODUCT SETUP PREPARATION 1 Safety Striker Pin 2 Nose Piece 3 Magazine Window 4 Trigger 5 Sure Grip Handle 6 Magazine Latch 7 On Off Switch 8 Power Cord ELECTRIC STAPLE NAIL GUN 1 9 10 3 5 7 2 4 6...

Page 3: ...t the nail head is against the internal groove 2 Squeeze the magazine latches on either side of the tool and pull the magazine out of the tool 4 Push the loaded magazine back into the unit until it clips into place a b 3 CONTROLS Switching On and Off 1 To supply the tool with power push the power switch to the I position 2 To turn off push the power switch to the O position CAUTION THE POWER SUPPL...

Page 4: ...ushed against the material to be fastened 1 Switch the on off switch into the on position 3 To fire the staple nail gun squeeze the trigger SNG 2050U 5 TROUBLESHOOTING OPERATION Jammed Staple Nail Gun 2 Using a pair of pliers remove any jammed staples or nails 3 With the magazine still open tap the safety striker pin against a surface to dislodge any loose staples Note Be careful not to bend the e...

Page 5: ...s When not in use the staple nail gun should be stored in a dry frost free location keep out of children s reach If the housing of the staple nail gun requires cleaning do not use solvents Use of a cloth only is recommended Never im merse any part of the staple nail gun into liquid Note Ozito Industries will not be responsible for any damage or injuries caused by repair of the staple nail gun by a...

Page 6: ...ny adjusting key or wrench before turning the power tool on A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury e Do not overreach Keep proper footing and balance at all times This enables better control of the power tool in unexpected situations f Dress properly Do not wear loose clothing or jewellery Keep your hair clothing and gloves away from movi...

Page 7: ...rts Consumables Staples Missing parts Not necessarily included in the scope of delivery In the effect of defects or faults please register the problem on the internet at www isc gmbh info Plea se ensure that you provide a precise description of the problem and answer the following questions in all cases Did the equipment work at all or was it defective from the beginning Did you notice anything sy...

Page 8: ...tablished in accordance with a standardized testing method It may change according to how the electric equip ment is used and may exceed the specified value in exceptional circumstances The specified vibration value can be used to compare the equipment with other electric power tools The specified vibration value can be used for initi al assessment of a harmful effect Keep the noise emissions and ...

Reviews: