NOTE:
Press the primer bulb several times to purge fuel
from the carburetor.
n
Remove the air box cover if needed to gain access to the
screws.
NOTE:
Refer to the Operator’s Manual for your product
for instructions on airbox cover removal.
n
Remove the screws and plate and set aside.
n
Carefully pull on the primer bulb to remove ONLY the
primer bulb.
n
Install the new primer bulb that best matches the one you
removed onto the primer base.
n
Reinstall the plate and screws. Tighten the screws securely.
n
Reinstall the air box cover.
n
Check for leaks before running product.
n
Press the primer bulb 10 times to be sure primer bulb is
working properly. Bulb should fill at least half way with
fuel.
INSTALLING A NEW REMOTE PRIMER BULB
See Figure 3.
n
Drain all fuel from the fuel tank into a container approved
for gasoline.
NOTE:
Press the primer bulb several times to purge fuel
from the carburetor.
n
Remove the air box cover (or cylinder cover) if needed to
gain access to the primer bulb.
NOTE:
Refer to the Operator’s Manual for your product for
instructions on air box cover (or cylinder cover) removal.
n
Depress the latches on both sides of the old primer bulb
and remove it from base.
n
Disconnect the primer line and return fuel line from the
old primer bulb.
NOTE:
The primer line is the fuel line that connects the
primer bulb to the carburetor.
n
Connect the return line to the large fitting on the new
primer bulb and attach the primer line to the small fitting.
n
Install the new primer bulb onto the base, ensuring that
it latches securely in place, and reassemble.
n
Check for leaks before running product.
n
Press the primer bulb 10 times to be sure the primer bulb
is working properly. Bulb should fill at least half way with
fuel.
INSTALLING NEW RETURN AND SUPPLY FUEL
LINES
See Figures 4 - 7.
To determine the length and diameter of the fuel lines needed
for your tool, refer to the replacement parts list provided by
the tool’s manufacturer.
n
Place the unit with the supply and return fuel lines facing
you as shown. For better access and visibility, it may be
neccesary to remove the air box cover.
NOTE:
Refer to the Operator’s Manual for your string
trimmer or power head for instructions on airbox cover
removal.
F
C
B
B
C
D
E
Fig. 3
A
A - Spark plug wire (fil de la bougie, cable de la bujía)
B - Remote primer bulb (poire d’amorçage à distance, bomba de cebado
remota)
C - Latches (loquets, pestillos)
D - Large fitting (ajustement pour une poire de grandes dimensions,
conexión grande)
E - Small fitting (ajustement pour une poire de petites dimensions,
conexión pequeña)
F - Air box cover (couvercle de filtre à air, tapa de la caja de aire)
Fig. 4
A - Fuel cap (bouchon de carburant, tapa del tanque)
B - Fuel filter (filtre de carburant, filtro de combustible)
C - Fuel tank (réservoir de carburant, tanque de combustible)
D - Supply fuel line (conduit à essence d’alimentation, conducto de
suministro de combustible)
E - Return fuel line (conduit à essence de retour, conducto de retorno de
combustible)
A
C
B
D
E
COUPER LE CONDUIT À ESSENCE USÉ ICI
CORTE LAS LÍNEAS DE COMBUSTIBLE USADAS EN ESTE LUGAR
CUT OLD
FUEL LINES
HERE
