![background image](http://html1.mh-extra.com/html/oventrop/regumaq-x-80/regumaq-x-80_operating-instructions-manual_1662771003.webp)
Regumaq X-80 Potable water circulation set
General information
1. General information
The original operating instructions are written in German.
The operating instructions in other languages have been
translated from German.
Applicable documents
Consult the following supplementary instructions:
•
Regumaq X-80
www.oventrop.com/qr/1381580
•
The instructions for the high-efficiency pump you
have selected
1.1 Validity of the instruction
These instructions are valid for the potable water
circulation set for extending the Regumaq X-80 fresh
water station.
1.2 Scope of delivery
•
Potable water circulation set
•
Sealing rings
•
Safety and installation advice
1.3 Contact
OVENTROP GmbH & Co. KG
Paul-Oventrop-Straße 1
59939 Olsberg
GERMANY
www.oventrop.com
Technical service
Phone: +49 (0) 29 62 82-234
1.4 Symbols used
Highlights important information and further
additions.
f
Action required
•
List
1
2
Fixed order. Steps 1 to X.
Z
Result of action
2. Safety-related information
2.1 Intended use
Operational safety is only guaranteed if the product is
used as intended.
The Regumaq X-80 potable water circulation set is used to
connect circulation pipes for the supply of hot potable
water to the Oventrop Regumaq X-80 fresh water stations.
Any use beyond and/or different from this is considered
unintended use.
Claims of any kind against the manufacturer and/or his
authorised representatives for damage resulting from
unintended use cannot be recognised.
Intended use also includes correct compliance with these
instructions.
2.2 Warnings
Each warning contains the following elements:
Warning symbol
SIGNAL WORD
Type and source of danger
Possible consequences if the danger occurs or the
warning is ignored.
!
Ways to avoid the danger.
Signal words define the severity of the danger posed by a
situation.
WARNING
Indicates a possible danger with moderate risk. If the
situation is not avoided, death or serious bodily injuries
may result.
CAUTION
Indicates a possible danger with lower risk. If the
situation is not avoided, minor and reversible bodily
injuries will result.
NOTICE
Indicates a situation that can potentially result in damage
to property if not avoided.
3
138159084-V02.03.2022