10/2011
ovedecors.com
OWS-107 3in base
14
5A. Montez un joint d’étanchéité vertical (J) sur le
panneau fixe (tel qu’illustré) la lippe du joint doit faire
face à l’intérieure de la douche. Et montez le deuxième
joint sur la porte et la lippe doit faire face à l’extérieur de
la douche.
5B. Montez le joint d’étanchéité vertical (K) sur la porte
de la douche tel qu’illustré
5C. Vérifiez que la porte s’ouvre et se ferme
correctement, et faire les ajustements de la position de
la butée en cas de besoin.
Note : Vous pouvez changer l’emplacement de la
butée d’arrêt (E) sur la barre (D) pour bien contrôler
la fermeture de la porte.
5D. Installez la poignée (N) sur la porte en suivant
l’illustration. Assurez-vous de mettre la garniture de
protection de chaque coté de la porte.
5A. Mount one vertical seal strip (J) into the fixed glass
panel as shown in the illustration. The gasket lip should
face the interior of the shower. Then mount the second
into the door panel (the gasket lip should face the
exterior of the shower).
5B. Mount the vertical seal strip (K) into the shower door
as shown in the illustration.
5C. Check if the door slides correctly, and adjust if
necessary.
Note: You can change the location of the stoppers
(E) on the bar (D) to adjust the door closing.
5D. Install the handle (N) on the door panel by following
the illustration, and make sure to put the glass
protection washers on either side of the glass.
5.
Installation de la poignée et bandes d’étanchéité
/ Installing the handle and seal rubbers
5A
5C
5B
5D
J
K
N
