15
14
INSTRUCTIONS
10 Disposal
Place the packaging material in the appropriate recycling waste bins wherever possible.
If you wish to finally dispose of the product, ask your local recycling centre or specialist dealer for
details about how to do this in accordance with the applicable disposal regulations.
11 Technical data
NÁVOD K POUŽITÍ
Předtím, než začnete zařízení používat, si prosím pozorně přečtěte tento návod k použití. Uschovejte
si tento návod na bezpečném místě, abyste do něj mohli později v případě potřeby opět nahlédnout.
Pokud zařízení přenecháte jiné osobě, je třeba jí předat i tento návod k použití.
Výrobce neodpovídá za škodu vzniklou v důsledku
nesprávného používání
nebo
nesprávného provozního postupu
.
OBSAH
1
Vysvětlivky symbolů.......................................................................15
2
Bezpečnostní upozornění...............................................................16
2.1 Obecné bezpečnostní pokyny.....................................................16
2.2 Bezpečný provoz zařízení............................................................16
3
Obsah balení...................................................................................17
3.1Příslušenství...................................................................................17
4
Správné používání..........................................................................18
5
Popis funkcí....................................................................................18
18
6
Item No.
ECF40
ECF50
ECF60
Connection voltage:
DC 12/24V
and AC 220-240V
50/60Hz
Max. Power consumption
52W
60W
63W
Cooling capacity:
-22 °C to +10 °C
Category:
1
Energy efficiency class:
A++
A++
A++
Gross volume:
40L
50L
60L
Climate class:
N, T
Ambient temperature:
+16 °C to +43 °C
Noise emission:
43 dB(A)
Dimensions(W*H*D)in mm:
713.8*449*426
714*452.4*468.5
714*453.4*523.5
Weight:
18.0KGS
18.6KGS
20.0KGS
5.1
Rozsah funkcí....................................................................
Ovládací prvky a části displeje...........................................
18
Provoz
20
NOTE
If the ambient temperature is above +32ºC (+90ºF), the minium temperature cannot be attained.
Test/certificates:
The cooling circuit contains R -134a.
.....................................................................................................
5.2
6.1
Před prvním použitím.........................................................
20
6.2
Tipy pro úsporu energie.....................................................
21
6.3
Zapojení chladicího boxu...................................................
21
6.4
Použití monitoru baterie.....................................................
22
6.5
Používání chladicího boxu.................................................
22
6.6
Nastavení teploty...............................................................
23
6.7
Použití nouzového vypínače (je-li k dispozici)...................
23
6.8
Vypnutí chladicího boxu.....................................................
23
6.9
Odmrazení chladicího boxu...............................................
24
6.10
Výměna pojistky zařízení...................................................
24
6.11
Výměna pojistky v konektoru (12/24 V).............................
24
6.12
Výměna obvodové desky...................................................
25
7
Čištění a údržba......................................................................
25
Záruka......................................................................................
25
9
Zjišťování a odstraňování závad...........................................
26
10
Likvidace.................................................................................
27
11
Technické údaje......................................................................
27
8
1
Vysvětlivky symbolů
NEBEZPEČÍ!
Bezpečnostní upozornění:
Následkem neuposlechnutí tohoto pokynu je okamžitá smrt nebo těžké zranění.
VAROVÁNÍ!
Bezpečnostní upozornění:
Neuposlechnutí tohoto pokynu může vést ke smrti nebo těžkým zraněním.
UPOZORNĚNÍ!
Bezpečnostní upozornění:
Neuposlechnutí tohoto pokynu by mohlo vést k lehkým nebo středně těžkým zraněním.
POZOR!
Neuposlechnutí tohoto pokynu může vést k poškození věci nebo ztrátě funkčnosti
produktu.
INFORMACE
Další informace k provozu produktu.
Nutnost podniknout opatření:
Tento symbol upozorňuje na to, že bude třeba, abyste provedli určitá opatření.
Nezbytná opatření jsou popsána krok za krokem.
Tento symbol popisuje výsledek opatření.
Tato značka odkazuje na prvek na obrázku.
V tomto příkladu odkazuje na prvek č. 5 na obrázku 1 na straně 3.