background image

3

WICHTIG: BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG ZUM 
SPÄTEREN NACHSCHLAGEN AUF. BITTE SORGFÄLTIG LESEN.

WARNUNG

● Warnung

Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.

● Warnung! Erstickungs- und Strangulierungsgefahr durch Kleinteile und lange 

Kabel.

● Warnung! Maximale Belastbarkeit: 60 kg.
● Bitte entfernen Sie vor dem Gebrauch alle Verpackungen, Anhänger und Drähte; 

dies ist kein Spielzeug - Erstickungs- und Strangulierungsgefahr.

● Eine erwachsene Aufsichtsperson ist zu jeder Zeit erforderlich.
● Montage durch Erwachsene erforderlich. Wenden Sie beim Zusammenbau keine 

übermäßige Kraft auf die Stangen an.

● Bitte überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob das Produkt sicher und stabil ist.
● Vergewissern Sie sich, dass alle benötigten Teile im Karton sind, bevor Sie mit dem 

Zusammenbau beginnen.

● Halten Sie es von Feuer und brennbaren Gegenständen fern.
● Stellen Sie sicher, dass dieses Produkt auf einer flachen, ebenen Oberfläche und 

mindestens 2 Meter von jeder Struktur oder jedem Hindernis entfernt verwendet 
wird.

● Sicherheitswarnung! Dieser Artikel sollte nicht auf harten Oberflächen wie Beton 

oder Asphalt verwendet werden.

● Dieser Artikel sollte nur auf einer flachen, festen und sicheren Oberfläche 

verwendet werden.

● Stecken Sie Ihre Arme und Beine nicht zwischen den Rahmen und die Sitze. Es 

besteht Verletzungsgefahr!

● Bei übermäßiger Bewegung der Schaukel besteht die Gefahr, dass sie umkippt 

und Verletzungen verursacht.

● Warnung: Achten Sie darauf, dass Sie beim Ein- und Ausklappen der Hängematte 

die Finger von allen beweglichen Teilen fernhalten.

PFLEGE- UND GEBRAUCHSANWEISUNGEN

● Wir empfehlen die Verwendung des Sicherheitsgurtes, um sicherzustellen, dass 

das Kind vor Stürzen geschützt ist. Stets unter Aufsicht eines Erwachsenen. 
Strangulationsgefahr.

● Benutzen Sie den Sonnenschirm nicht bei schlechtem Wetter (einschließlich Wind 

und Regen) oder in den Wintermonaten und lassen Sie ihn nicht draußen stehen.

● Wir empfehlen, diesen Artikel abzudecken oder drinnen aufzubewahren, wenn er 

nicht benutzt wird, um ihn vor den Witterungsverhältnissen zu schützen.

● Dieser Artikel ist kein Klettergerüst oder Spielzeug. Ziehen Sie sich nicht daran 

hoch und stellen Sie sich nicht darauf.

● Mit einem feuchten Tuch abwischen und an der Luft trocknen lassen.
● Nur für den Gebrauch im Freien geeignet.
● Nur für den gelegentlichen Gebrauch. Nicht für den gewerblichen Gebrauch 

geeignet.

● Überprüfen Sie regelmäßig alle Muttern und Schrauben auf festen Sitz und ziehen 

Sie sie bei Bedarf nach.

● Ölen Sie regelmäßig alle beweglichen Metallteile.
● Prüfen Sie, ob alle Kunststoffbolzenabdeckungen angebracht sind, und ersetzen 

Sie sie, wenn sie fehlen oder beschädigt sind, um mögliche Verletzungen zu 
vermeiden.

DE

Summary of Contents for 312-070

Page 1: ...12 071 IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY Suitable for children of 3 6 years old Convient aux enfants de 3 6 ans Geeignet f r Kinder im Alter von 3 6 Jahren Adecuado para los ni os d...

Page 2: ...should only be used on a at solid and secure surface Do not put your arms and legs between the frame and the seats Risk of injury Excessive movement of the swing could result in risk of tipping over...

Page 3: ...pas introduire les bras et les jambes entre le cadre et les si ges Vous risqueriez de vous blesser Un mouvement excessif de la balan oire peut occasionner un risque de basculement et de blessure Aver...

Page 4: ...t zwischen den Rahmen und die Sitze Es besteht Verletzungsgefahr Bei berm iger Bewegung der Schaukel besteht die Gefahr dass sie umkippt und Verletzungen verursacht Warnung Achten Sie darauf dass Sie...

Page 5: ...bre una super cie plana s lida y segura No coloque los brazos y las piernas entre el marco y los asientos Riesgo de lesiones Oscilar el columpio de manera excesiva puede provocar riesgo de volcarse y...

Page 6: ...eve essere utilizzato solo su una super cie piana solida e sicura Non mettere braccia e gambe tra il telaio e i sedili Rischio di infortunio Un movimento eccessivo del prodotto potrebbe comportare il...

Page 7: ...6...

Page 8: ...LTD Address Unit 27 Perivale Park Horsenden lane South Perivale UB6 7RH MADE IN CHINA MH Handel GmbH Wendenstra e 309 D 20537 Hamburg Germany IN CHINA HERGESTELLT MH FRANCE 2 Rue Maurice Hartmann 9213...

Reviews: