background image

MESURES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ET DE PROTECTION

Définitions

Les termes suivants, utilisés à chaque fois, désignent les informations relatives 

à la sécurité et aux dommages matériels et indiquent leur niveau de gravité.

- Ceci est le symbole d'alerte de sécurité.  Il vous avertit des risques potenti

-

els de blessures corporelles. Respectez tous les messages de sécurité qui 

suivent ce symbole pour éviter toute blessure ou tout décès.

DANGER - Indique une situation dangereuse imminente qui, si elle n'est pas 

évitée, entraînera la mort ou des blessures graves. L'utilisation de ce mot de 

signalisation est limitée aux situations les plus extrêmes.

AVERTISSEMENT - Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si 

elle n'est pas évitée, peut entraîner la mort ou des blessures graves.

ATTENTION - Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle 

n'est pas évitée, peut entraîner des blessures légères/modérées.

AVIS - Concerne des pratiques sans risque de blessures corporelles, telles 

que des dommages au produit et/ou à la propriété.

VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS 

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL.

ANGER -- Pour prévenir les risques d'explosion, de blessures graves ou de 

décès :

● N'utilisez pas ce produit à l'intérieur ou dans des endroits fermés (par exemple, 

des tentes) même si une ventilation est prévue, et ne le rangez pas à l'intérieur 

avec des charbons fraîchement utilisés ; la combustion du charbon de bois 

dégage du monoxyde de carbone qui est toxique pour les humains et les animaux.

● Ne pas utiliser ou ranger ce produit à proximité de liquides, matériaux ou 

vapeurs inflammables.

AVERTISSEMENT-- Pour prévenir les risques d'incendie, de brûlures ou 

d'autres blessures graves :

● Tenir hors de portée des enfants et des animaux domestiques.  Une prudence 

accrue est nécessaire lors de l'utilisation de ce produit à proximité d'enfants.

● N'utilisez pas ce produit si vous êtes sous l'influence de l'alcool ou de médica

-

ments sur ordonnance ou en vente libre, car ces substances peuvent altérer votre 

capacité à utiliser le produit en toute sécurité.

● Ne laissez pas le produit sans surveillance lorsqu'il est en cours d'utilisation.

● Ne déplacez pas le produit lorsqu'il est utilisé ou chaud ; laissez le produit 

refroidir complètement avant de le manipuler.

● S'assurer que le produit est entièrement et correctement assemblé avant 

chaque utilisation.

● Gardez les cheveux, les vêtements et les bijoux loin des charbons lors de 

l'allumage et loin des flammes.

FR

-4-

Summary of Contents for 01-0560

Page 1: ...USING INSTRUCTION IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY INbj001V01_UK_FR_ES 01 0560...

Page 2: ...RE USE DANGER To avoid an explosion serious personal injury or death Do not use this product indoors or in enclosed areas e g tents even if ventila tion is provided and do not store the product indoor...

Page 3: ...is the specific minimum clearances from such construction to the sides and back of the outdoor appliance and that the appliance shall not be used under overhead combustible construction WARNING This...

Page 4: ...es risques d explosion de blessures graves ou de d c s N utilisez pas ce produit l int rieur ou dans des endroits ferm s par exemple des tentes m me si une ventilation est pr vue et ne le rangez pas l...

Page 5: ...ales sp cifiques de ces constructions aux c t s et l arri re de l appareil ext rieur et que l appareil ne doit pas tre utilis sous une construction combustible a rienne AVERTISSEMENT Ce barbecue chauf...

Page 6: ...INSTRUCCIONES ANTES DEL USO PELIGRO Por motivo de evitar la explosi n las lesiones personales graves o la muerte Incluso si hay ventilaci n no utilice este producto en interiores o en reas cerradas p...

Page 7: ...co de la construcci n a los lados y la parte trasera del producto al aire libre y el producto no debe ser utilizado debajo de una construcci n combustible de techo ADVERTENCIA Este producto se calenta...

Page 8: ...8...

Page 9: ...9...

Page 10: ...02 01 10...

Page 11: ...03 04 11...

Page 12: ...12...

Reviews: