background image

12

13

Прибор оборудован защитой от перегрузки 

и перегрева. При возникновении перегруз

-

ки  или  перегрева  прибор  автоматически 

остановится.  Выньте  вилку  питания  при

-

бора  из  розетки.  Дайте  прибору  остыть  в 

течение 45 минут. После этого можете про

-

должить использование прибора.

Максимально  допустимое  время  непре

-

рывного использования прибора не должно 

превышать 2 минуты. После этого блендер 

следует выключить и дать остыть не менее 

3 минут. Не используйте прибор без воды 

или ингредиентов.

При  измельчение  твердых  ингредиентов  

не  используйте  прибор  более  1  минуты. 

Дайте прибору остыть не менее 5 минут.

Ножи очень острые, будьте осторожны.

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИгОТОвлЕНИю

ЭлЕМЕНТы КОНСТРУКЦИИ, 

Рис. B

 

Крышка.

Кувшин соковыжималки 700 мл.

Блок с перекрестным ножом из нержавеющей 

стали с 4 лезвиями. 

Блок электродвигателя мульти-блендера 

Energy Bullet.

Толкатель для соковыжималки.

Блок с плоским ножом из нержавеющей 

стали с 2 лезвиями.

Чаша для смешивания сыпучих ингредиентов 

280 мл.

Чаша для смешивания 500 мл. 

Стакан 480 мл.

Мерный стакан.

Защитное кольцо для стакана.

Крышка с отверстиями для сыпучих 

ингредиентов.

Крышка для хранения.

Фильтр для соковыжималки.

ИСПОлЬЗОвАНИЕ,

 Рис. С.

Эксплуатация мульти-блендера Energy 

Bullet.

 Рис. С-1.

1. 

Установите мульти-блендер Energy Bullet на твер

-

дую ровную не скользкую поверхность. Заполните 

ингредиентами чашу. Следите, чтобы уровень за

-

грузки не превышал максимальных отметок. 

2. 

Рис. С-2. Выберите один из представленных в 

комплекте съемных ножей: плоский нож с 2 лез

-

виями рекомендуется использовать для твердых 

продуктов (кофе, специи, орехи и пр.), пере

-

крестный нож с 4 лезвиями - для мягких овощей 

и фруктов для более тщательного измельчения. 

Установите нож на чашу с ингредиентами, пере

-

верните чашу для смешивания дном вниз, выров

-

няйте стрелки на основании и поместите чашу в 

мульти-блендер Energy Bullet. 

3. 

Подключите устройство к сети с соответствующи

-

ми характеристиками. Для быстрого измельчения 

нажмите на чашу и удерживайте ее в нажатом 

положении. Чтобы остановить процесс измель

-

чения, отпустите чашу для смешивания, но 

Эксплуатация соковыжималки.

1. 

Выберите ингредиенты для сока, они должны 

подходить по размеру в фильтр соковыжималки, 

положите их в кувшин для отжима. 

2. 

Снимите верхнюю крышку стакана, поставьте ста

-

кан на базу соковыжималки, нажмите на блендер и 

поверните его по часовой стрелке, чтобы включить 

автоматический режим. Чтобы избежать затвора 

лезвий, который может привести к поломке дви

-

гателя, убедитесь, что двигатель работал до того, 

как вы положили ингредиенты в соковыжималку. 

3. 

Добавляйте ингредиенты через отверстие в центр 

соковыжималки. Прижимайте ингредиенты к лез

-

вию с помощью толкателя. Сок будет образовы

-

ваться в емкости вокруг фильтра. 

ПРИМЕчАНИЕ:

1. 

Для корректной работы мульти-блендера Energy 

Bullet рекомендуется делать 3-минутные пере

-

рывы после 1 минуты непрерывной работы для 

остывания двигателя.

2. 

Продукты помещаются в емкость до включения 

устройства. Следите, чтобы емкость была за

-

полнена продуктами не более, чем на 2/3 объема 

кувшина.

3. 

Рекомендуется очистить продукты от кожуры, се

-

мечек и несъедобных частей перед измельчением/

смешиванием.

4. 

Не рекомендуется использовать мульти-блендер 

Energy Bullet для таких продуктов, как заморожен

-

ные овощи/фрукты, кокос, крупы и прочее.

придерживайте ее от падения. Чтобы зафиксиро

-

вать чашу в блендере для работы без помощи рук, 

нажмите и поверните ее по часовой стрелке. Для 

остановки, поверните чашу против часовой стрел

-

ки (придерживайте ее от падения).

Сборка соковыжималки Energy Bullet. 

Рис. С-3.

1. 

Установите перекрестный нож с 4 лезвиями на дно 

соковыжималки. 

2. 

Вставьте фильтр в центр кувшина соковыжималки, 

убедившись, что ребра попали во впадины внутри 

кувшина.

3. 

Накройте крышкой кувшин и отрегулируйте на но

-

сике прямой или обычный разлив. Убедитесь, что 

крышка закреплена плотно и фильтр установлен 

правильно. 

4. 

Установите кувшин на базу мульти-блендера 

Energy Bullet.

Перед первым использованием, 

проведите один

цикл приготовления в холостом режиме, предва-

рительно залейте воду в кувшин блендера. После

этого протрите корпус прибора сухой и мягкой тка

-

нью. Вымойте кувшин, крышку, толкатель, мерный 

стакан и ножи из нержавеющей стали тёплой водой 

с добавлением жидкости для мытья посуды. 

Перед 

сборкой или разборкой прибора и/или отсоеди

-

нением насадок убедитесь, что прибор выключен 

из розетки.

КОМПлЕКТАЦИЯ

Блок электродвигателя мульти-блендера Energy 

Bullet......................................................................

 1 шт.

Блок с плоским ножом из нержавеющей стали 

с 2 лезвиями

 .........................................................

 1 шт.

Блок с перекрестным ножом из нержавеющей стали 

с 4 лезвиями

 .........................................................

 1 шт.

Чаша для смешивания 500 мл

............................

 1 шт.

Чаша для смешивания сыпучих ингредиентов 

280 мл

 ...................................................................

 1 шт.

Крышка с отверстиями для сыпучих

ингредиентов

 ........................................................

 2 шт. 

Стакан 480 мл

 ......................................................

 2 шт.

Защитное кольцо для стакана

 ............................

 2 шт.

Крышка для хранения

 .........................................

 2 шт.

Соковыжималка 700 мл. в сборе

 ........................

 1 шт.

Толкатель

 ..............................................................

 1 шт.

Руководство по эксплуатации

 .............................

 1 шт.

Гарантийный талон 

 .............................................

 1 шт.

4. 

Вылейте сок в стакан из соковыжималки, пред

-

варительно удалив фильтр. Будьте внимательны, 

чтобы мякоть находилась отдельно от сока.

ПРИМЕчАНИЕ:

 

1. 

Если ингредиенты налипли на стенки кувшина во 

время работы, используйте толкатель. 

2. 

Если лезвие застревает в автоматическом ре

-

жиме, немедленно отключите блендер от сети. 

Иногда твердые ингредиенты застревают в лезвии 

и нуждаются в срочной прочистке перед тем, как 

продолжить работу. Если при работе блендера в 

движении ножей возникает препятствие, может 

возникнуть поломка двигателя.

Тип ножей.

Общие рекомендации по объему ингредиентов, типу чаши и ножа.

Тип ингредиентов

Перекрестный нож из 

нержавеющей стали 

с 4 лезвиями

Плоский нож из нержавеющей 

стали с 2 лезвиями 

Фрукты/овощи с водой/молоком

ДА

НЕТ

Свинина/говядина

ДА

НЕТ

Кофейные зерна, специи

НЕТ

ДА

Тип ингредиентов

Тип чаши и ножа

Максимальный объем

Максимальное время 

работы

Фрукты/овощи с водой/

молоком

Чаша 500 мл или 

стакан 480 мл и нож с 4 

лезвиями

180 г сухого продукта + 

320 мл жидкости

2 мин с перерывом на 

1 мин. 

Максимум 10 циклов

Свинина/говядина

Чаша 500 мл и нож с 4 

лезвиями

350 г сухого продукта

15 сек с перерывом на 

2 мин. 

Максимум 3 цикла

Кофейные зерна, специи

Низкая чаша 280 мл и 

нож с 2 лезвиями

100 г сухого продукта

30 сек с перерывом на 

1 мин. 

Максимум 3 цикла

чИСТКА И УхОД, 

Рис. D

•  Вымойте кувшин, крышку, толкатель, мерный 

стакан и ножи из нержавеющей стали тёплой 

водой с добавлением жидкости для мытья 

посуды.

•  Протрите корпус прибора влажной тканью. 

Никогда не погружайте его в воду из-за 

опасности поражения электрическим током.

•  Тщательно высушите все детали.

Ножи очень острые, будьте осторожны.

Summary of Contents for ENERGY BULLET BL1040G

Page 1: ...1 BL1040G energy bullet Instruction manual EN RU...

Page 2: ...2 3 220 240 V A B 8 9 10 11 12 13 14...

Page 3: ...hout turning it on In order to prevent electrical shock do not immerse the entire product or the wires into the water Be particularly careful and cautious when using the device near children Do not to...

Page 4: ...hed blending after 3 minute switch the appliance off and wait 1 minute before you continue using it 2 Products are placed into the cup until the device is turned on Make sure that the cup is filled wi...

Page 5: ...ditional equipment recommended by OURSSON AG for use with this product OURSSON AG is not responsible for the quality of the additional equipment ac cessories manufactured by third parties for the qual...

Page 6: ...e natural resources and preventing the product from damaging the Date of manufacture Each product has a unique serial number in the form of alphanumeric row and is duplicated with a bar code that cont...

Page 7: ...t 1 1 Energy Bullet 2 2 2 4 Energy Bullet 3 1 2 3 1 Energy Bullet 3 1 2 2 3 3 4 Energy Bullet Energy Bullet 3 1 4 2 3 4 Energy Bullet Energy Bullet 1 2 1 4 1 500 1 280 1 2 480 2 2 2 700 1 1 1 1 4 1 2...

Page 8: ...480 700 21000 15 80 220 240 50 60 II II 25 C 35 C 5 C 35 C 15 75 120 120 300 2 2 OURSSON AG OURSSON AG OURSSON www oursson ru OURSSON AG OURSSON AG info oursson ru OURSSON AG 1 OURSSON AG OURSSON AG...

Page 9: ...AG 8 OURSSON AG 9 1 OURSSON AG OURSSON AG 2 3 OURSSON AG 2002 96 EG waste electrical and electronic equipment WEEE BL OURSSON AG OURSSON AG 8 800 100 8 708 10 00 20 00 7 146 7 12 150 4 1 OURSSON AG 5...

Page 10: ...18 19...

Page 11: ...www oursson com...

Reviews: