background image

Garantie limitée de un an

Sunbeam Products, Inc. ou, si au Canada, Newell Brands Canada ULC (collectivement « 
Sunbeam ») garantit que pour une période de un (1) an à partir de la date d’achat, ce produit 
sera exempt de vices de matériaux et de fabrication. Sunbeam se réserve le droit de choisir 
entre réparer ou remplacer ce produit ou tout composant du produit déclaré défectueux 
pendant la période de garantie. Le produit ou composant de remplacement sera soit neuf soit 
réusiné. Si le produit n’est plus disponible, il sera remplacé par un produit similaire, de valeur 
égale ou supérieure. La présente constitue votre garantie exclusive. N’essayez PAS de réparer 
ou d’ajuster toute fonction électrique ou mécanique du produit, ceci annulerait la garantie. 
Cette garantie est valide pour l’acheteur initial du produit à la date d’achat initiale et ne peut 
être transférée. Conservez votre facture d’achat originale. La preuve d’achat est exigible pour 
tout service couvert par la garantie. Les détaillants et les centres de services Sunbeam ou les 
magasins de détail vendant les produits Sunbeam n’ont pas le droit d’altérer, de modifier ou 
de changer de toute autre manière les termes et les conditions de cette garantie. 
Cette garantie ne couvre pas l’usure normale des pièces ou les dommages résultant de toute 
cause suivante : utilisation négligente ou mauvaise utilisation du produit, utilisation d’une 
tension ou d’un courant incorrect, utilisation contraire aux instructions d’utilisation, démontage, 
réparation ou altération par quiconque autre que Sunbeam ou un centre de services autorisé 
de Sunbeam (ou NBC). Cette garantie ne couvre pas non plus les catastrophes naturelles 
comme les incendies, les inondations, les ouragans et les tornades. 

Quelles sont les limites de responsabilité de Sunbeam? 

Sunbeam ne sera pas tenu responsable de tout dommage conséquent ou accessoire causé 
par la violation de toute garantie ou condition expresse, implicite ou réglementaire. 
Sauf si cela est interdit par les lois en vigueur, toute garantie ou condition implicite de valeur 
marchande ou d’adéquation à un usage particulier est limitée en durée à la durée de la 
garantie énoncée ci-dessus. 
Sunbeam exclut toute autre garantie, condition ou représentation, expresse, implicite, 
réglementaire ou autre. 
Sunbeam ne sera pas tenu responsable de tout dommage de toute sorte résultant de 
l’achat, de l’usage ou du mauvais usage, ou de l’incapacité à utiliser le produit, y compris les 
dommages ou les pertes de profits conséquents, accessoires, particuliers ou similaires, ou 
pour toute violation de contrat, fondamentale ou autre, ou pour toute réclamation présentée à 
l’acheteur par un tiers. 
Certaines provinces ou juridictions et certains États interdisent d’exclure ou de limiter 
les dommages accessoires ou indirects, ou ne permettent pas la limitation de la durée 
d’application de la garantie implicite, de sorte que vous pouvez ne pas être assujetti aux 
limites ou exclusions énoncées ci-dessus. 
Cette garantie vous confère des droits juridiques précis et vous pouvez avoir d’autres droits, 
ces droits variant d’une province, d’une juridiction ou d’un État à l’autre. 

F7

F8

Comment obtenir le Service aux termes de la garantie 
Aux États-Unis

 

Si vous avez des questions concernant cette garantie ou si vous souhaitez obtenir le service 
aux termes de la garantie, veuillez appeler au 1 800 334-0759 et l’adresse d’un centre de 
services approprié vous sera fournie. 

Au Canada 

Si vous avez des questions concernant cette garantie ou si vous souhaitez obtenir le service 
aux termes de la garantie, veuillez appeler au 1 800 667-8623 et l’adresse d’un centre de 
services approprié vous sera fournie. 
Aux États-Unis, cette garantie est offerte par Sunbeam Products, Inc., de Boca Raton en Floride 
33431. Au Canada, cette garantie est offerte par Newell Brands Canada ULC, du 20B Hereford 
Street à Brampton (Ontario) L6Y 0M1. Pour tout autre problème ou réclamation en relation 
avec ce produit, veuillez écrire à notre département du Service à la clientèle. 

NE RETOURNEZ CE PRODUIT À AUCUNE DE CES 

ADRESSES NI AU LIEU D’ACHAT.

Summary of Contents for TSSTTRJB08-033

Page 1: ...A 1 800 667 8623 2020 Sunbeam Products Inc Produit de Sunbeam Products Inc Tous droits réservés 2381 NW Executive Center Drive Boca Raton FL 33431 U S A Importé au Canada par Newell Brands Canada ULC 20B Hereford Street Brampton Ontario L6Y 0M1 www oster ca CA 1 800 667 8623 P N 202793 GCDS OST SL Printed in China Imprimé en Chine MD MD Congratulations on your purchase of an OSTER Toaster To learn...

Page 2: ...ensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge Close supervision is necessary when any appliance is used near children Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Keep the appliance and its cord out of reach of children 5 Unplug from outlet when not in use before putting on or taking off parts and before cleaning Allow to cool before putting ...

Page 3: ... lights will turn off Carefully remove the toasted bagel from the bread slots BEFORE FIRST USE CAUTION Never force bread into the toasting slots Bread should fit easily into the toasting slots Never toast slices of bread that have been buttered Take extra care when toasting items that contain sugar jam or preserves as there is a risk of the ingredients leaking into the toaster causing overheating ...

Page 4: ...G If you are toasting a single slice of bread set the browning control to a lower setting than normal By using a lower setting when toasting a single slice of bread it will not be over toasted IF YOUR TOASTER JAMS CAUTION Never use a knife or any other utensil or implement to remove jammed bread Never insert your fingers into the bread slots 1 Switch the toaster off and unplug it 2 Allow the toast...

Page 5: ...dition Except to the extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty Sunbeam disclaims all other warranties conditions or representations express implied statutory or otherwise Sunbeam shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase u...

Page 6: ...s ou mentales sont réduites ou qui sont dénuées d expérience ou de connaissance Redoublez de vigilance si un appareil fonctionne près d enfants Surveillez assidûment les enfants afin qu ils ne jouent pas avec l appareil De plus gardez l appareil et son cordon hors de leur portée 5 Débranchez l appareil entre utilisations avant de monter ou de démonter toute pièce et avant de le nettoyer Attendez q...

Page 7: ...voyant lumineux s éteindra Retirez prudemment le bagel grillé des fentes du grille pain UTILISATION INITIALE ATTENTION ne forcez pas pour introduire le pain dans les fentes les tranches doivent s insérer aisément Ne grillez pas de tartines beurrées Soyez prudent si les aliments contiennent du sucre ou des confitures qui risquent de couler puis de provoquer la surchauffe Ne mettez pas de tranches d...

Page 8: ...ranche de pain mettez le sélecteur de brunissement à un réglage au dessous de la normale Ce réglage modéré empêchera la tranche de pain de griller de façon excessive EN CAS DE RÔTIE COINCÉE ATTENTION N employez jamais un couteau ou un autre ustensile pour retirer une rôtie coincée N introduisez surtout jamais vos doigts dans les fentes du grille pain 1 Réglez le grille pain à l arrêt puis débranch...

Page 9: ... ou réglementaire Sauf si cela est interdit par les lois en vigueur toute garantie ou condition implicite de valeur marchande ou d adéquation à un usage particulier est limitée en durée à la durée de la garantie énoncée ci dessus Sunbeam exclut toute autre garantie condition ou représentation expresse implicite réglementaire ou autre Sunbeam ne sera pas tenu responsable de tout dommage de toute so...

Reviews: