background image

Garantía limitada de 1 año

Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, 

o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de 

Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período 

de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre de defectos de 

materiales y mano de obra. JCS, a su elección, reparará o reemplazará este producto o 

cualquier componente del mismo que presente defectos durante el período de garantía. 

El reemplazo se realizará por un producto o componente nuevo o reparado. Si el 

producto ya no estuviera disponible, se lo reemplazará por un producto similar de valor 

igual o superior. Ésta es su garantía exclusiva. No intente reparar o ajustar ninguna 

función eléctrica o mecánica de este producto. Al hacerlo elimínará ésta garantía.
La garantía es válida para el comprador minorista original a partir de la fecha de 

compra inicial y la misma no es transferible. Conserve el recibo de compra original. 

Para solicitar servicio en garantía se requiere presentar un recibo de compra. Los 

agentes y centros de servicio de JCS o las tiendas minoristas que venden productos de 

JCS no tienen derecho a alterar, modificar ni cambiar de ningún otro modo los términos 

y las condiciones de esta garantía. 
Esta garantía no cubre el desgaste normal de las piezas ni los daños que se produzcan 

como resultado de uso negligente o mal uso del producto, uso de voltaje incorrecto 

o corriente inapropiada, uso contrario a las instrucciones operativas, y desarme, 

reparación o alteración por parte de un tercero ajeno a JCS o a un Centro de Servicio 

autorizado por JCS. Asimismo, la garantía no cubre actos fortuitos tales como 

incendios, inundaciones, huracanes y tornados.

¿Cuál es el límite de responsabilidad de JCS?

JCS no será responsable de daños incidentales o emergentes causados por el 

incumplimiento de alguna garantía o condición expresa, implícita o legal.
Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable, cualquier garantía o condición 

implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita, en cuanto a su 

duración, al plazo de la garantía antes mencionada.
JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o manifestaciones, expresa, 

implícita, legal o de cualquier otra naturaleza.
JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra, uso o 

mal uso del producto, o por la imposibilidad de usar el producto, incluidos los daños 

incidentales, especiales, emergentes o similares, o la pérdida de ganancias, ni de 

ningún incumplimiento contractual, sea de una obligación esencial o de otra naturaleza, 

ni de ningún reclamo iniciado contra el comprador por un tercero.
Algunas provincias, estados o jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación 

de los daños incidentales o emergentes ni las limitaciones a la duración de las 

garantías implícitas, de modo que es posible que la exclusión o las limitaciones antes 

mencionadas no se apliquen en su caso.
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y es posible que usted tenga otros 

derechos que varían de un estado, provincia o jurisdicción a otro.

Cómo solicitar el servicio en garantía

En los Estados Unidos

 

Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de garantía, llame 

al 1.800.334.0759 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le resulte 

más conveniente.

En Canadá

 

Si tiene alguna pregunta sobre esta garantía o desea recibir servicio de garantía, llame 

al 1.800.667.8623 y podrá obtener la dirección del centro de servicio que le resulte 

más conveniente.

Español-7 | 

oster.com

Español-8 | 

oster.com

En los Estados Unidos, esta garantía es ofrecida por Sunbeam Products, Inc. operando 

bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, Boca Ratón, Florida 33431. En Canadá, 

esta garantía es ofrecida por Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el 

nombre de Jarden Consumer Solutions, 20 B Hereford Street, Brampton, Ontario L6Y 

0M1. Si usted tiene otro problema o reclamo en conexión con este producto, por favor 

escriba al Departamento de Servicio al Consumidor. 

POR FAVOR NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A NINGUNA DE ESTAS 

DIRECCIONES NI AL LUGAR DE COMPRA.

Summary of Contents for TSSTTR2SRD

Page 1: ... favor en www oster com For product questions contact Jarden Customer Service USA 1 800 334 0759 Canada 1 800 667 8623 www oster com 2016 Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions All rights reserved Distributed by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llama Jarden Customer Service EE UU 1...

Page 2: ...oatings or fillings when heated Such accumulations inside the toaster create unsanitary conditions and the possibility of fire or toaster malfunction Clean out accumulated crumbs frequently to avoid risk of fire or toaster malfunction Do not operate the toaster without the crumb tray being replaced in its correct position Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the applia...

Page 3: ... is not plugged into a power source The first toasting process will preheat the new elements and burn off any dust which may have accumulated during storage or manufacturing It is normal for this burn off to create an odor Using Your Toaster Inserting the food into the bread slots and toasting Most types of breads and pastries can be toasted such as bagels tea cakes thickly sliced breads English m...

Page 4: ...el of darkness has been reached the food will pop up automatically The Bread Carriage Lever will return to the up position and the indicator lights will turn off Carefully remove the toasted food from the bread slots To Toast Your Bagel Insert the bagel into the bread slots Select the desired darkness setting by turning the Lighter Darker knob Press the Bread Carriage Lever until it locks Press th...

Page 5: ...e extent prohibited by applicable law any implied warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose is limited in duration to the duration of the above warranty JCS disclaims all other warranties conditions or representations express implied statutory or otherwise JCS shall not be liable for any damages of any kind resulting from the purchase use or misuse of or inabilit...

Page 6: ...ordón o enchufe dañado o después de que se haya producido un malfuncionamiento en el aparato o que haya sido dañado en cualquier forma Devuelva la tostadora al centro de servicio autorizado para su inspección ajuste reparación o cualquier ajuste electromecánico No intente reemplazar o enlazar un cable dañado No utilice la tostadora a la intemperie o para usos comerciales esta tostadora es para el ...

Page 7: ...menos a un pie de cualquier closet o repisa que pueda estar por encima del tostador Estar lejos de materiales inflamables como cortinas o telas de pared Estar lejos de una llama de cocina a gas o de un elemento térmico Enchufe el cordón eléctrico en un tomacorriente de 120 voltios AC 60 Hertz Enchufe el tostador sin colocar ningún alimento en las cavidades para pan Empuje la Palanca Portadora para...

Page 8: ... Tostada es la selección por excelencia si no se selecciona ningún tipo de botón de alimentos o función Para utilizar el Elevador de Tostadas presione hacia arriba la Palanca Portadora de Pan para levantar los alimentos fuera de las ranuras Es una manera conveniente y segura de recuperar los trozos más pequeños Usando la función Cancelar Presione el botón de cancelar El tostador parará de tostar i...

Page 9: ...a ley aplicable cualquier garantía o condición implícita de comerciabilidad o aptitud para un fin determinado se limita en cuanto a su duración al plazo de la garantía antes mencionada JCS queda exenta de toda otra garantías condiciones o manifestaciones expresa implícita legal o de cualquier otra naturaleza JCS no será responsable de ningún tipo de daño que resulte de la compra uso o mal uso del ...

Page 10: ...Notes Notas Notes Notas ...

Reviews: