background image

8

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Al usar electrodomésticos, deben seguirse precauciones básicas de seguridad,

incluidas las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR

•  Desenchufe el cable del tomacorriente cuando el electrodoméstico no esté en uso o antes de 

limpiarlo.

•  Para proteger contra el riesgo de choques eléctricos, no sumerja el cable, el enchufe ni la base con 

motor en agua ni en ningún otro líquido.

•  No deje que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador ni que toque superficies calientes.

• Nunca deje el electrodoméstico sin supervisión cuando lo esté usando.

•  Es necesaria una supervisión atenta cuando el electrodoméstico es usado por niños o cerca de ellos.

•  Evite el contacto con las piezas en movimiento. Mantenga las manos y utensilios fuera de la jarra 

cuando licúe para evitar lesiones personales o causar daño a la licuadora. Puede usar una espátula de 

goma sólo cuando la licuadora no esté en funcionamiento.

• La cuchilla es filosa. Manipule con cuidado.

•   Para reducir el riesgo de herida, nunca asamblea de hoja de lugar en la base sin frasco conectó 

apropiadamente.

• Siempre coloque la tapa en la jarra antes de poner la licuadora en funcionamiento.

• No licúe líquidos hirviendo en la licuadora.

•  Cuando licúe líquidos calientes tenga cuidado con el vapor. Quite la tapa de llenado de la tapa para 

permitir que salga el vapor.

•  No ponga en funcionamiento ningún electrodoméstico que tenga un cable o enchufe dañado o 

después de que el electrodoméstico funcione mal o se haya caído o se haya dañado de algún modo. 

Devuelva el electrodoméstico al Centro de servicio autorizado de electrodomésticos Sunbeam más 

cercano para que sea revisado, reparado o para ajustes electromecánicos.

•  No use en exteriores ni con fines comerciales; este electrodoméstico es sólo para uso doméstico.

• Siempre use en una superficie horizontal.

•  Desenchufe la licuadora cuando no esté en uso, antes de quitar o colocar piezas y antes de limpiarla.

•  Use este electrodoméstico para el fin que está diseñado según se describe en este manual. El uso de 

accesorios no fabricados por el fabricante, incluyendo latas o jarras comunes y piezas del ensamble 

del procesador no está recomendado por Sunbeam Products, Inc. y puede provocar lesiones.

e

ste

 P

Roducto

 e

s

 s

ólo

 

PaRa

 u

so

 d

oméstico

La potencia máxima marcada en el producto se basa en el accesorio que soporta la carga más grande. 

Otros accesorios pueden requerir menos potencia.

I

nstruCCIones

 s

oBre

 

el

 C

aBle

 a

lImentaCIón

Siga las instrucciones que aparecen a continuación para asegurar el uso seguro del cable de corriente. 

•  Este electrodoméstico está equipado con un enchufe polarizado. Este tipo de enchufe 

tiene una clavija que es más ancha que la otra. Este enchufe encajará en un tomacorriente 

polarizado en un solo sentido. Esta es una característica de seguridad con el fin de 

ayudar a reducir el riesgo de choques eléctricos. Si no puede introducir el enchufe en 

el tomacorriente, póngase en contacto con un electricista calificado para que cambie el 

tomacorriente obsoleto. No intente modificar el enchufe de ningún modo para eliminar el 

propósito de seguridad del enchufe polarizado.

•  Puede usar un cable de extensión, si fuera necesario, pero asegúrese de seguir estas pautas:

  –  La clasificación eléctrica marcada del cable de extensión debe ser de por lo menos 

120/127 voltios, 60 Hz, 10 A.

  –  La extensión debe colocarse de modo que no quede colgando del mostrador o la mesa, 

que no esté al alcance de los niños, y en donde no pueda tropezarse con ella.

  – No tire, gire ni maltrate de ningún otro modo el cable de corriente.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Summary of Contents for Push Button

Page 1: ...unbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions Boca Ra...

Page 2: ...trucciones LICUADORAS Manuel d Instructions M LANGEURS P N 133093 012 000 Rev A www oster com Push Button Blenders M langeurs poussoirs MODELS MODELOS MOD LES OFF Low High Grate Blend Grind Liquefy Ic...

Page 3: ...rposes this appliance is for household use only Always operate on a flat surface Unplug the blender when not in use before taking off or putting on parts and before cleaning Use this appliance for its...

Page 4: ...Safe Glass Jar 8 cup 1 89 L Party Pitcher Glass Jar 6 cup 1 4 L Break Resistant Plastic Jar D Sealing ring for tight seal E Ice Crusher Blade pulverizes ice for smooth frozen drinks F Threaded Jar Nu...

Page 5: ...QUEFY ICE CRUSH LOW HIGH 16 Speed LOW HIGH 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 EASY CLEAN BEAT PUR E CREAM CHOP WHIP MIX MINCE GRATE BLEND SHRED GRIND LIQUEFY ICE CRUSH 14 Speed LOW HIGH 12 Speed LOW HIG...

Page 6: ...OFF to stop the blender 14 To use PULSE select HIGH or LOW Push PULSE and hold down for desired length of time Release PULSE and allow blade to stop Repeat cycle as desired Blending Tips Put liquids...

Page 7: ...t sponge with mild detergent to clean the outside of the blender base All parts except for the blender base are dishwasher safe Place sealing ring in bottom basket of dishwasher You can also wash the...

Page 8: ...o alter modify or any way change the terms and conditions of this limited warranty What are the limits on JCS Liability JCS shall not be liable for any incidental or consequential damages caused by th...

Page 9: ...omec nicos No use en exteriores ni con fines comerciales este electrodom stico es s lo para uso dom stico Siempre use en una superficie horizontal Desenchufe la licuadora cuando no est en uso antes de...

Page 10: ...6 tazas Vaso de vidrio con capcidad para 8 tazas D Anillo sellador para un cierre herm tico E Cuchilla Trituradora de Hielo pulveriza el hielo para las bebidas congeladas suaves F Disco de Fondo Rosca...

Page 11: ...ELO BAJA ALTA 16 Velocidades BAJA ALTA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 LIMPIA TRITURAR FACIL BATIR PURE CREMA PICAR BATIR MEZCLAR MOLER RALLAR MEZCLAR CORTAR MOLER LICUAR HIELO 14 Velocidades BAJA AL...

Page 12: ...seleccione ALTO o BAJO Presione PULSO y ret ngalo abajo por la longitud deseada de tiempo Libere PULSO y permita que la cuchilla se detenga Repita el ciclo seg n lo deseado Sugerencias para Licuar Po...

Page 13: ...para limpiar el exterior de la base de la licuadora Todas las piezas a excepci n de la base de la licuadora son lavable a m quina Ponga el anillo de sello en el fondo de la canasta del lavaplatos Uste...

Page 14: ...uctos JCS no tienen el derecho de alterar modificar o cambiar de ninguna manera los t rminos y condiciones de esta garant a limitada Cu les son los L mites de Responsabilidad de JCS JCS no ser respons...

Page 15: ...niques requis N employez cet appareil con u pour l usage domestique ni dehors ni des fins commerciales Faites toujours fonctionner le m langeur sur une surface plane et d aplomb D branchez le lorsqu i...

Page 16: ...1 2 l 1 41 1 89 5 6 8 tasses R cipient incassable de 1 4 l 6 tasses D Joint d tanch it pour une fermeture tanche E La lame de broyage de la glace pulv rise la glace pour la pr paration de boissons gl...

Page 17: ...AS RAPID 16 Vitesses BAS RAPID 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 FACILE BROY DE NETTOYER BATTRE PUR E CR ME HACHER FOUETTER M LANGER R PER FIN R PER M LANGER R PER MOUDRE LIQU FIER GLACE 14 Vitesses BA...

Page 18: ...ait e 13 Appuyez sur ARR T pour arr ter le m langeur 14 Pour utiliser PULSE s lectionnez HAUT ou BAS Appuyez sur le bouton PULSE et maintenez le enfonc pendant la dur e souhait e Rel chez PULSE laisse...

Page 19: ...nt Recettes Pour le plaisir pur et simple ainsi que pour d couvrir de nouvelles recettes cr es pour votre nouveau m langeur Oster veuillez visiter au www oster com Vous y trouverez une profusion de d...

Page 20: ...services ou les d taillants qui vendent des produits JCS n ont pas le droit d alt rer de modifier ou de changer d une mani re quelconque les modalit s de cette garantie limit e Quelles sont les limite...

Page 21: ...20 Notes...

Page 22: ...21 Notes...

Page 23: ...22 Notes...

Page 24: ...23 Notes...

Reviews: