Oster FPSTHBEKFC-AL Instruction Manual Download Page 9

Español-7

Español-6

UTILIZANDO SU PICADOR
El picador resulta ideal para cortar una amplia variedad de vegetales, frutas secas, nueces, etc.
•  Inserte la cuchilla para picar en el recipiente del picador.
•  Para obtener óptimos resultados, corte los ingredientes grandes en cubos de 

  aproximadamente 12.7 mm (1/2 pulgada) antes de picar.
  PRECAUCIÓN: No pique grandes cubos de hielo o alimentos demasiado duros.
•  Fije la tapa del picador colocándolo sobre el recipiente y girándolo hacia la derecha    

  hasta que quede firmemente trabado en su lugar. El eje superior de la cuchilla para    

 

    picar encajará en el orificio receptor que se encuentra debajo de la tapa.
•  Coloque el compartimiento del motor sobre la parte superior de la tapa del recipiente   

 

    y gire la tapa del recipiente hacia la derecha hasta que quede firmemente trabada en  

 

  su lugar. Enchufe el cable eléctrico en un tomacorriente adecuado.
•  Pulse y mantenga el botón de encendido presionado para encender el artefacto. Para  

 

  apagar la unidad, libere el botón.
•  Si los ingredientes se adhieren a los costados del recipiente para picar, aflójelos 

    agregando una pequeña cantidad de líquido o con la ayuda de una espátula para 

    despegar los alimentos hacia la parte interior del recipiente.
•   Libere el botón de encendido y espere que la cuchilla se detenga totalmente antes de retirar la 

tapa del recipiente girándola hacia la izquierda. Tenga cuidado al quitar la cuchilla y sosténgala 

solamente por el mango del eje, pues la cuchilla de metal es filosa.

  PRECAUCIÓN:  No limpie la cuchilla con los dedos, sino con una cuchara o espátula para 

despegar los alimentos del recipiente antes de retirar la cuchilla.

  PRECAUCIÓN:  Desenchufe el electrodoméstico antes de colocar el recipiente del 

picador. Coloque los ingredientes en el recipiente, fije la tapa y coloque el 

compartimiento del motor. 

 

  IMPORTANTE:  Cuando esté utilizando su picador, asegúrese de apoyarlo encima de una 

superficie plana tal y como se indica abajo (ver figura). NUNCA lo utilice 

sosteniendo el artefacto en el aire, pues el recipiente puede separarse del 

compartimiento del motor y caerse.

NO UTILICE EL ACCESORIO PARA PICAR CONTINUAMENTE DURANTE MAS DE 15 S SIN 

REALIZAR DESCANSOS DE UN MINUTO. EL ACCESORIO PARA PICAR NO ES APTO PARA 

PROCESAR ALIMENTOS CALIENTES.

UTILIZANDO SU CUCHILLO ELÉCTRICO
• Asegúrese que el cable eléctrico no esté conectado al tomacorriente cuando esté  

 

  retirando o colocando el cuchillo eléctrico o las cuchillas.
•  Levante las cuchillas por medio de los protectores, colocándolas entre el dedo pulgar    

  y el índice. No toque la orilla afilada, bordes ondulados de las cuchillas. Retire la funda  

  plástica que viene con las cuchillas.

•  Inserte el remache o seguro de una de las cuchillas en la ranura de la otra, esto hace    

  que quede cerrado. Sujetando las cuchillas con los protectores con dos dedos y el filo   

  de las cuchillas hacia fuera coloque la parte posterior dentro de la cuchilla en 

  la abertura, que está situada al frente del mango.
  ADVERTENCIA: NO OPRIMA EL BOTÓN EXPULSOR CUANDO ESTA MONTANDO   

   

 

LAS CUCHILLAS.

•  Oprima cada protector hacia dentro hasta que sienta el sonido de que las cuchillas han  

  caído en su lugar. Asegúrese de que las cuchillas estén bien insertadas. El filo de las    

  cuchillas debe estar hacia abajo retiradas del mango.
•  Coloque el compartimiento del motor en la parte posterior del cuchillo eléctrico y gire el  

  compartimiento del motor hacia la izquierda hasta que trabe.
•  Enchufe el cable del tomacorriente. Utilice solamente el voltaje que se especifica en la  

  parte inferior de la unidad.
•  Oprima los dos botones del cuchillo eléctrico a la misma vez para activar el cuchillo.   

    Por favor tome en cuenta que el cuchillo eléctrico solamente va a funcionar si los dos 

    botones “c” y “d” están presionados simultáneamente.
•  PRECAUCIÓN: Para aumentar la vida de este artefacto, nunca lo deje operar  

continuamente por más de 3 min a la vez. Después de un minuto de operación 

continua, suelte el botón y deje que el artefacto descanse durante 1 min antes  

de usarlo de nuevo.

•  Para rebanar, coloque la cuchilla sobre el alimento y deslícelo solamente. No es 

  necesario mover el cuchillo hacia los lados, solamente deslícelo hacia abajo y las  

 

  cuchillas rebanarán sin mucha presión.
  NOTA:  Este cuchillo no debe utilizarse para cortar huesos, alimentos congelados en 

forma sólida, piedras ni semillas en las frutas.

•  Cuando haya terminado de rebanar, suelte el interruptor. Desenchufe el cable eléctrico  

  del tomacorriente.

 

FPSTHBEKFC-AL_21ESM2 (US).indd   7

FPSTHBEKFC-AL_21ESM2 (US).indd   7

4/13/21   09:49

4/13/21   09:49

Summary of Contents for FPSTHBEKFC-AL

Page 1: ...FORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instrucciones JUEGO PARA PREPARAR ALIMENTOS CON BATIDORA DE INMERSI N CUCHILLO EL CTRICO Y PICADOR DE ALIMENTOS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARA...

Page 2: ...ing it again 17 Do not process food containing hard objects that cannot be safely broken up by the blade 18 To protect against fire do not operate the appliance in the presence of explosive and or fla...

Page 3: ...xtension cord is used on short cord models a The marked electrical rating of the detachable power supply cord or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance b...

Page 4: ...and rotate the motor housing to the right The cup which is included with your mixer can be used as a mixing cup and a measuring cup USING THE CHOPPER The chopper is ideal for chopping a wide range of...

Page 5: ...y for more than 3 minutes at a time After a minute of continuous operation release the button and let the appliance rest for 1 minute before using again Guide the knife blades through the food to be s...

Page 6: ...ffered by Sunbeam Products Inc located in Boca Raton Florida 33431 If you have any other problem or claim in connection with this product please write our Consumer Service Department PLEASE DO NOT RET...

Page 7: ...rato no debe utilizarse cerca de reas que contengan agua tales como una ba era lavadero piscina etc para evitar que se sumerja o salpique 20 No coloque el aparato sobre ni cerca de una hornilla calien...

Page 8: ...no izquierda Gire el compartimiento del motor a la derecha para separar las unidades UTILIZANDO SU ARTEFACTO Coloque el eje batidor abajo del compartimiento del motor gir ndolo hacia la izquierda hast...

Page 9: ...EALIZAR DESCANSOS DE UN MINUTO EL ACCESORIO PARA PICAR NO ES APTO PARA PROCESAR ALIMENTOS CALIENTES UTILIZANDO SU CUCHILLO EL CTRICO Aseg rese que el cable el ctrico no est conectado al tomacorriente...

Page 10: ...ambiar de ning n otro modo los t rminos y las condiciones de esta garant a Esta garant a no cubre el desgaste normal de las piezas ni los da os que se produzcan como resultado de uso negligente o mal...

Page 11: ...beam Products Inc Boca Raton Florida 33431 Para preguntas sobre los productos llame Sunbeam Consumer Service EE UU 1 800 334 0759 www oster com 2021 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados...

Reviews: